--- ECHO_content/ECHO_collection.py	2004/05/06 15:53:01	1.59
+++ ECHO_content/ECHO_collection.py	2004/05/06 16:59:35	1.60
@@ -577,7 +577,7 @@ class ECHO_collection(Folder, Persistent
     security=ClassSecurityInfo()
     meta_type='ECHO_collection'
 
-    "'displayTypes=displayTypes
+    displayTypes=displayTypes
 			
     def getTitle(self):
 	"""title"""
@@ -644,14 +644,14 @@ class ECHO_collection(Folder, Persistent
                 element=getattr(object,entry)
                 try:
                     if element.meta_type in ["ECHO_collection","ECHO_group"]:
-                        collections+="<element name=\""+element.title+"\" url=\""+element.absolute_url()+"\">"
+                        collections+="<element name=\""+quote(element.title)+"\" url=\""+element.absolute_url()+"\">"
                         collections+=getCollection(element,depth)+"</element>\n"
                 except:
                     """nothing"""
             return collections
         
-
-        return "<collection>"+getCollection(self)+"</collection>"
+	ret="""<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>"""
+        return ret+"<collection>"+getCollection(self)+"</collection>"
     
     def createJavaScript(self):
         """CreateJava"""
@@ -1186,9 +1186,11 @@ class ECHO_root(Folder,Persistent,Implic
     def getPartnersXML(self):
         """partner liste als xml""" 
         partners=self.getPartners()
-        ret="<partners>"
-        for partner in partners:
-            ret+="""<partner id="%s" title="%s"/>\n"""%(partner.getId(),partner.title)
+        ret="""<?xml version="1.0" encoding="utf-8" ?>
+	<partners>"""
+        
+	for partner in partners:
+            ret+="""<partner id="%s" title="%s"/>\n"""%(partner.getId(),unicode(partner.title,'utf-8','replace'))
 
         return ret+"\n</partners>"