--- ECHO_content/VLPExtension.py	2009/06/09 14:05:20	1.91
+++ ECHO_content/VLPExtension.py	2010/02/15 19:03:28	1.92
@@ -163,7 +163,7 @@ def manage_addSendMailForm(self, id, toA
 
         
 class VLP_collectionFolder(Folder):
-    """klasse fŸr folder innheralb der collection"""
+    """klasse fuer folder innerhalb der collection"""
     meta_type="VLP_collectionFolder"
     
 class VLP_essay(Folder):
@@ -486,7 +486,7 @@ def manage_addVLP_subCollection(self,id,
 from zope.publisher.interfaces import IPublishTraverse
 from zope.interface import implements
 from zope.publisher.interfaces import NotFound 
-from zope.app import zapi 
+#from zope.app import zapi 
 from zope.component import queryMultiAdapter
 try:
 	from ZPublisher.BaseRequest import DefaultPublishTraverse