--- ECHO_content/vlp/library_transcriptionTemplate.zpt	2005/02/28 13:03:29	1.3
+++ ECHO_content/vlp/library_transcriptionTemplate.zpt	2006/03/03 18:04:57	1.4
@@ -55,7 +55,7 @@
 			SELECT fullreference 
 			FROM vl_literature 
 			WHERE reference = \'' + id + '\'')[0]" 
-		tal:content="python:lit.fullreference.decode('latin-1')">Aeby, Chr. 1883. Schema des 
+		tal:content="python:lit.fullreference">Aeby, Chr. 1883. Schema des 
 		Faserverlaufes im menschlichen Gehirn und Rueckenmark. Bern: Verlag der 
 		J. Dalp'schen Buchhandlung (K. Schmid)</p>
 		
@@ -88,9 +88,10 @@
 <body>
 <div id="navigation">
   <tal:block metal:fill-slot="body">
+  
   	     <b><a tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'?'+here.REQUEST['QUERY_STRING']">facsimile</a></b>
 	     <b><a tal:attributes="href python:'../zogilib?fn=/permanent/vlp/'+here.getId()+'/pagesHi&pn='+here.REQUEST.get('pn','1')" target='_blank'>image</a></b>
-	     <span tal:replace="structure python:here.fulltext.getPage(here.REQUEST.get('pn','1'))"/>
+	     <span tal:replace="structure python:here.fulltext.getPage(here.REQUEST.get('pn','1')).encode('latin-1')"/>
 </tal:block> <!-- end fill-slot body-->
 </body>
 </html>												      
