--- ImageArchive/zpt/navigation.zpt	2004/12/23 15:12:59	1.7
+++ ImageArchive/zpt/navigation.zpt	2005/03/18 13:16:10	1.8
@@ -8,8 +8,8 @@
 download the currently selected image:
 <a tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'/'+here.REQUEST.SESSION['filename']+'/downloadWorkingVersion'" target="_blank">max. 2300 pixel</a>
 <a tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'/'+here.REQUEST.SESSION['filename']+'/download'" target="_blank">best available</a>
-<a target="_top" tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'/'+here.REQUEST.SESSION['filename']+'/updateImageForm'" >update the selected Image</a>
-<a target="_top" tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'/'+here.REQUEST.SESSION['filename']+'/renameImageForm'" >rename the selected Image</a>
+<a target="_top" tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'/'+here.REQUEST.SESSION['filename']+'/updateImageForm'" >update</a>
+<a target="_top" tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'/'+here.REQUEST.SESSION['filename']+'/renameImageForm'" >rename</a>
 </tal:block>
 <br>
 <a tal:condition="python:here.REQUEST.SESSION.has_key('filenames')" tal:attributes="href python:here.REQUEST['URL1']+'/'+'/createSet?local=1'" target="_blank">download all selected images (max. 2300 pixel)</a>