--- MPIWGWeb/MPIWGProjects.py	2005/06/22 08:58:36	1.47.2.16
+++ MPIWGWeb/MPIWGProjects.py	2005/07/04 20:40:37	1.47.2.17
@@ -68,7 +68,8 @@ class MPIWGLink(SimpleItem):
     
     def isActiveItem(self):
         """teste ob ausgewaehlt"""
-        if self.absolute_url()==self.REQUEST['URL']:
+        #url1 beim link anstelle von url1, da link jeweils index_html als url hat.
+        if self.absolute_url()==self.REQUEST['URL1']:
             return "aktiv"
         else:
             return ""
@@ -280,7 +281,6 @@ class MPIWGRoot(ZSQLExtendFolder):
                 return False
         
     def subNav(self,obj):
-       
         """return subnav elemente"""
         def sortWeight(x,y):
             x1=int(getattr(x[1],'weight','0'))
@@ -291,9 +291,15 @@ class MPIWGRoot(ZSQLExtendFolder):
         #else:
 
         #id=obj.getId()
+
+        
+        #suche die zweite ebene
+        if not obj.aq_parent.getId() in ['de','en']:
+            obj=obj.aq_parent
+            
         while not self.ZopeFind(self,obj_ids=[obj.getId()]):
             obj=obj.aq_parent
-
+        
         if hasattr(self,obj.getId()):
             
             subs=self.ZopeFind(getattr(self,obj.getId()),obj_metatypes=['MPIWGTemplate','MPIWGLink'])