--- MPIWGWeb/MPIWGStaff.py	2008/09/02 09:06:32	1.10.2.54
+++ MPIWGWeb/MPIWGStaff.py	2008/09/02 12:00:06	1.10.2.55
@@ -21,6 +21,7 @@ from AccessControl import ClassSecurityI
 import time
 import logging
 import email
+from MPIWGHelper import *
 #ersetzt logging
 def logger(txt,method,txt2):
     """logging""" 
@@ -97,12 +98,19 @@ class MPIWGStaff(CatalogAware,ZSQLExtend
         logging.error(email.Utils.formatdate()+' GMT')
         RESPONSE.redirect(url+addStr%timeStamp)
         
+    def getKeyUTF8(self):
+        """get db_key utf8"""
+        return utf8ify(self.getKey())
+    
     def getKey(self):
         """get database key"""
         if hasattr(self,'key'):
-            return self.key.lower()
+            #logging.error("SAVED KEY:%s"%self.key)
+            return unicodify(self.key.lower())
+            #return self.key.lower()
         
         #fuer alt faelle ohne key
+        #logging.error("NEW KEY:%s"%(self.firstName+'_'+self.lastName).lower().replace(' ',''))
         return (self.firstName+'_'+self.lastName).lower().replace(' ','')
         
     def getConnectionObj(self):#ueberschreibe connection id methode    
@@ -720,6 +728,7 @@ class MPIWGStaff(CatalogAware,ZSQLExtend
         self.redirect(RESPONSE,self.REQUEST['HTTP_REFERER'])
         
 
+  
     security.declareProtected('View management screens','addPublications')    
     def addPublications(self,submit=None,REQUEST=None,noredirect=None,RESPONSE=None):
         """add publications"""