--- MPIWGWeb/zpt/Attic/editMPIWGStaff_main.zpt	2008/08/26 06:29:51	1.1.2.14
+++ MPIWGWeb/zpt/Attic/editMPIWGStaff_main.zpt	2008/08/26 14:00:42	1.1.2.15
@@ -8,7 +8,7 @@
   <metal:x metal:define-slot="javascript"/>
 </head>
 <body onload="kupu = startKupu();">
-  <h2 class="title">Edit homepage of <span tal:replace="person/first_name"/> <span tal:replace="person/last_name"/></h2>
+  <h2 class="title">Edit homepage of <span tal:replace="python:here.decode(person.first_name)"/> <span tal:replace="python:here.decode(person.last_name)"/></h2>
   <metal:block metal:define-slot="navsel"/>
    <p>Please contact the support group <a href="mailto:support@mpiwg-berlin.mpg.de">support@mpiwg-berlin.mpg.de (Tel. 247)</a>, if you need any help.</p>
   
