--- OSAS/OSA_system/OSAS_helpers.py	2004/03/19 21:28:21	1.4
+++ OSAS/OSA_system/OSAS_helpers.py	2004/03/25 09:57:47	1.5
@@ -93,7 +93,7 @@ def changeNodesInIndexMeta(path,node,sub
                     """nothing"""
 
             namenode=dom.createElement(re.sub(r' ','-',subnode))
-            namenodetext=dom.createTextNode(subnodes[subnode].decode("utf8"))
+            namenodetext=dom.createTextNode(unicode(subnodes[subnode],"utf8"))
             namenode.appendChild(namenodetext)
             root.appendChild(namenode)
 
@@ -113,7 +113,7 @@ def changeNodesInIndexMeta(path,node,sub
         for subnode in subnodes.keys():
 
             namenode=dom.createElement(re.sub(r' ','-',subnode))
-            namenodetext=dom.createTextNode(subnodes[subnode].decode("utf8"))
+            namenodetext=dom.createTextNode(unicode(subnodes[subnode],"utf8"))
             namenode.appendChild(namenodetext)
             nodeNew.appendChild(namenode)