--- OSAS/OSA_system/zpt/contextDataMain.zpt	2005/11/04 16:37:36	1.8
+++ OSAS/OSA_system/zpt/contextDataMain.zpt	2005/11/29 15:32:46	1.9
@@ -23,7 +23,7 @@
       </table>
 
       <h3> Credits:</h3><br>
-      <div tal:omit-tag="" tal:repeat="item python:here.getPartners(here.collection)"> <input type="checkbox" name="credits"  tal:attributes="value python:item[0]"><span tal:content="python:item[1]"/><br></div>
+      <div tal:omit-tag="" tal:repeat="item python:here.getPartners(here.collection)"> <input type="checkbox" name="credits"  tal:attributes="value python:item[0]"><span tal:content="python:repr(item[1])"/><br></div>
             <input type="submit" value="submit"/>
       </form>
    </body>