--- versionedFile/Attic/externalVersionedFile.py	2004/11/01 18:03:51	1.1
+++ versionedFile/Attic/externalVersionedFile.py	2006/10/04 17:50:17	1.3
@@ -22,7 +22,7 @@ class externalVersionedFileFolder(Folder
     meta_type = "externalVersionedFileFolder"
 
     security= ClassSecurityInfo()
-    security.declareProtected('AUTHENTICATED_USER','addFileForm')
+    securityeclareProtected('AUTHENTICATED_USER','addFileForm')
     
     manage_options = Folder.manage_options+(
 		{'label':'Generate Index.html','action':'generateIndexHTML'},
@@ -95,7 +95,7 @@ class externalVersionedFileFolder(Folder
         """get all versioned files"""
 
         def sortName(x,y):
-            return cmp(x[1].title,y[1].title)
+            return cmp(x[1].title.lower(),y[1].title.lower())
 
         def sortDate(x,y):
             return cmp(y[1].getLastVersion().getTime(),x[1].getLastVersion().getTime())