Mercurial > hg > LGDataverses
diff src/main/java/EditStudyBundle.properties @ 0:fcb8807fbd84
Fist commit!
| author | "jurzua <jurzua@mpiwg-berlin.mpg.de>" |
|---|---|
| date | Tue, 10 Mar 2015 15:15:30 +0100 |
| parents | |
| children |
line wrap: on
line diff
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/src/main/java/EditStudyBundle.properties Tue Mar 10 15:15:30 2015 +0100 @@ -0,0 +1,658 @@ +# This properties file contains unique strings for the +# EditStudy page. Please cross reference this with the StudyBundle +# to avoid duplicating strings. Many of the label strings have the +# same text. The help strings are slightly different. +# Study ResourceBundle properties file +# +#@author wbossons +#@date April 2007 + +#****CITATION INFORMATION **** +#Edit/View Study page titles and help text +#Data Citation +dataCitationLabel=Data Citation +dataCitationHelp=In order to credit those who developed and distributed the data. Use the Data Citation Widget to enter all the metadata needed for your citation. This citation contains a persistent identifier (and in some cases, a Numerical Fingerprint) for permanent reference. +dataCitationHelpHeading=Data Citation +titleTooltip=In order to credit those who developed and distributed the data. Use the Data Citation Widget to enter all the metadata needed for your citation. This citation contains a persistent identifier (and in some cases, a Numerical Fingerprint) for permanent reference. + +titleLabel=Title +titleHelp=Full authoritative title for the work at the appropriate level: marked-up document; marked-up document source; study; other material(s) related to study description; other material(s) related to study. The study title will in most cases be identical to the title for the marked-up document. A full title should indicate the geographic scope of the data collection as well as the time period covered. Title of data collection (2.1.1.1) maps to Dublin Core Title element. This element is required in the Study Description citation. +titleHelpHeading=Title +titleTooltip=The title of the DDI copy of your study. Click the title label for more information. + +#date format description is shared by all date fields +dateFormatDescription=(YYYY or YYYY-MM or YYYY-MM-DD; AD or BC optional) + +#subtitle +subtitleLabel=Subtitle +subtitleHelp=A secondary title used to amplify or state certain limitations on the main title. +subtitleHelpHeading=Subtitle +subtitleTooltip=The subtitle of your study. Click the subtitle label for more information. + +#studyid +studyidLabel=Study Global ID +studyidHelp=Enter the unique identifier by which this study will be known. This archive's handle will be prefixed to the study identifier to make a unique system identifier. +studyidHelpHeading=Study Global ID +studyidTooltip=Enter the study id. Click the study label for more information. + +#otherId +otherIdLabel=Other ID +otherIdValueLabel=Other ID +otheridHelp=Unique string or number (producer's or archive's number). Identification Number of data collection maps to Dublin Core Identifier element. +otheridHelpHeading=Other ID +otheridTooltip=Enter an alternate identifier. Click the other id label for more information. + +#(other)agency +otherIdAgencyLabel=Other ID Agency +otherAgencyHelp=Enter the agency which generated the other id. +otherAgencyHelpHeading=Other ID Agency +otherAgencyTooltip=Enter the agency which generated the other id. Click the other id label for more information. + +#author +authorLabel=Author +authorHelp=The person, corporate body, or agency responsible for the work's substantive and intellectual content. Repeat the element for each author, and use affiliation attribute if available. Invert first and last name and use commas. Author of data collection (2.1.2.1) maps to Dublin Core Creator element. Inclusion of this element in codebook is recommended. The author in the Document Description should be the individual(s) or organization(s) directly responsible for the intellectual content of the DDI version, as distinct from the person(s) or organization(s) responsible for the intellectual content of the earlier paper or electronic edition from which the DDI edition may have been derived. +authorHelpHeading=Author +authorTooltip=Enter the author. Click the author label for more information. + +#authorName +authorNameLabel=Name +authorNameHelp=The first and last name of the author. +authorNameHelpHeading=Author Name +authorNameTooltip=Enter the author. Click the author label for more information. + + +#authorAffiliation +authorAffiliationLabel=Affiliation +authorAffiliationHelp=The organization with which the author is affiliated. +authorAffiliationHelpHeading=Author Affiliation +authorTooltip=Enter the author. Click the author label for more information. + +#authorIDValue +authorIDValueLabel=ORCID Value +authorIDValueHelp=Unique identifier for this author. +authorIDValueHelpHeading=Author ID Value + + +#producer +producerLabel=Producer +producerNameLabel=Producer +producerHelp=The producer is the person or organization with the financial or administrative responsibility for the physical processes whereby the document was brought into existence. Use the role attribute to distinguish different stages of involvement in the production process, such as original producer. Producer of data collection (2.1.3.1) maps to Dublin Core Publisher element. The producer in the Document Description should be the agency or person that prepared the marked-up document. +producerHelpHeading=Producer +producerTooltip=Enter the producer name. Click the producer label for more information. + +#producerAffiliation +producerAffiliationLabel=Affiliation +producerAffiliationHelp=The organization with which the producer is affiliated. +producerAffiliationHelpHeading=Producer Affiliation +producerAffiliationTooltip= + +#producerAbbreviation +producerAbbreviationLabel=Abbreviation +producerAbbreviationHelp=Enter the abbreviation by which the producer is commonly known. +producerAbbreviationHelpHeading=Producer Abbreviation +producerAbbreviationTooltip= + +#producerURL +producerURLLabel=URL +producerURLHelp=The producer URL points to the producer's web presence if appropriate. Enter an absolute URL where the producer's web site is found, e.g., http://www.my.org. +producerURLHelpHeading=Producer URL +producerURLTooltip= + +#producerLogo +producerLogoLabel=Logo URL +producerLogoHelp=The producer logo url that points to this producer's web accessible logo image. Enter an absolute URL where the producer's logo image is found, e.g., http://www.my.org/images/logo.gif. +producerLogoHelpHeading=Producer Logo URL +producerLogoTooltip= + +#productionDate +productionDateLabel=Production Date +productionDateHelp=Production or Published Date (if the distributor date is not filled in, this date will be used for the DVN study citation) +productionDateHelpHeading=Production Date +productionDateTooltip= + +#productionPlace +productionPlaceLabel=Production Place +productionPlaceHelp=The location when the marked-up document and any other related materials were produced. +productionPlaceHelpHeading=Production Place +productionPlaceTooltip= + +#softwareName +softwareNameLabel=Software +softwareNameHelp=The software used to generate the study. +softwareNameHelpHeading=Software +softwareNameTooltip= + +#softwareVersion +softwareVersionLabel=Software Version +softwareVersionHelp=The version of the software used to generate the study. +softwareVersionHelpHeading=Software Version +softwareVersionTooltip= + +#fundingAgency +fundingAgencyLabel=Funding Agency +fundingAgencyHelp=The source(s) of funds for production of the work. If different funding agencies sponsored different stages of the production process, use the role attribute to distinguish them. +fundingAgencyHelpHeading=Funding Agency +fundingAgencyTooltip= + +#grantNumber +grantNumberLabel=Grant Number +grantNumberHelp=The grant/contract number of the project that sponsored the effort. If more than one, indicate the appropriate agency using the agency attribute. If different funding agencies sponsored different stages of the production process, use the role attribute to distinguish the grant numbers. +grantNumberHelpHeading=Grant Number +grantNumberTooltip= + +#grantingAgency +grantingAgencyLabel=Grant Number Agency +grantingAgencyHelp=The grantor/sponsor of the project. +grantingAgencyHelpHeading=Grant Number Agency +grantingAgencyTooltip= + +#distributor +distributorLabel=Distributor +distributorHelp=The organization designated by the author or producer to generate copies of the particular work including any necessary editions or revisions. Names and addresses may be specified and other archives may be co-distributors. A URI attribute is included to provide an URN or URL to the ordering service or download facility on a Web site. +distributorHelpHeading=Distributor +distributorTooltip= + +#distributorAffiliation +distributorAffiliationLabel=Affiliation +distributorAffiliationHelp=The organization with which the distributor contact is affiliated. +distributorAffiliationHelpHeading=Distributor Affiliation +distributorAffiliationTooltip= + +#distributorAbbreviation +distributorAbbreviationLabel=Abbreviation +distributorAbbreviationHelp=Enter the abbreviation by which this distributor is commonly known. +distributorAbbreviationHelpHeading=Distributor Abbreviation +distributorAbbreviationTooltip= + +#distributorURL +distributorURLLabel=URL +distributorURLHelp=The distributor URL points to the distributor's web presence if appropriate. Enter an absolute URL where the distributor's web site is found, e.g., http://www.my.org. +distributorURLHelpHeading=Distributor URL +distributorURLTooltip= + +#distributorLogoURL +distributorLogoLabel=Logo URL +distributorLogoHelp=The distributor logo url that points to this distributor's web accessible logo image. Enter an absolute URL where the distributor's logo image is found, e.g., http://www.my.org/images/logo.gif. +distributorLogoHelpHeading=Distributor Logo URL +distributorLogoTooltip= + +#distributorContact +distributorContactLabel=Contact +distributorContactHelp=Enter the contact information. +distributorContactHelpHeading=Distributor Contact +distributorContactTooltip= + +#distributorContactAffiliation +distributorContactAffiliationLabel=Affiliation +distributorContactAffiliationHelp=The organization with which the distributor contact is affiliated. +distributorContactAffiliationHelpHeading=Distributor Contact Affiliation +distributorContactAffiliationTooltip= + +#distributorContactEmail +distributorContactEmailLabel=E-mail +distributorContactEmailHelp=The email address of the distributor contact. +distributorContactEmailHelpHeading=Distributor Contact E-mail +distributorContactEmailTooltip= + +#distributionDate +distributionDateLabel=Distribution Date +distributionDateHelp=Distribution Date or date study is added to the DVN (this date is used to generate the DVN study citation). +distributionDateHelpHeading=Distribution Date +distributionDateTooltip= + +#depositor +depositorLabel=Depositor +depositorHelp= Indicate the name of a person (or organization) who provided this file to the archive originally storing the data. +depositorHelpHeading=Depositor +depositorTooltip= + +#depositDate +depositDateLabel=Deposit Date +depositDateHelp=Date that the work was deposited. +depositDateHelpHeading=Deposit Date +depositDateTooltip= + +#series +seriesLabel=Series +seriesHelp= The name of the codebook series to which the codebook belongs. +seriesHelpHeading=Series +seriesTooltip= + +#seriesInformation +seriesInformationLabel=Series Information +seriesInformationHelp=Contains a history of the series and a summary of those features that apply to the series as a whole. +seriesInformationHelpHeading=Series Information +seriesInformationTooltip= + +#seriesVersion +seriesVersionLabel=Version +seriesVersionHelp=Version statement for the work at the appropriate level: marked-up document; marked-up document source; study; study description, other material; other material for study. A version statement may also be included for a data file, a variable, or an nCube. +seriesVersionHelpHeading=Version +seriesVersionTooltip= + +#seriesVersionDate +seriesVersionDateLabel=Version Date +seriesVersionDateHelp=Also known as release or edition. If there have been substantive changes in the data/documentation since their creation, this statement should be used at the appropriate level. The ISO standard for dates (YYYY-MM-DD) is recommended for use with the date attribute. +seriesVersionDateHelpHeading=Version Date +seriesVersionDateTooltip= + +#replicationFor/originalPublication +replicationForLabel=Original Publication +replicationForHelp=If this study is a replication, cite the original study(ies) here. +replicationForHelpHeading=Original Publication +replicationForTooltip= + +#relatedPublications +relatedPublicationLabel=Publication +relatedPublicationHelp=The journal article, book or other published work which uses the data in this study. +relatedPublicationHelpHeading=Publication +relatedPublicationTooltip= + +#relatedPublications ID Type +publicationIDTypeLabel=ID Type +relatedPublicationIDTypeHelp=The type of digital identifier used for this publication. This is is usually the Digital Object Identifier (DOI). +relatedPublicationIDTypeHelpHeading=ID Type +relatedPublicationIDTypeTooltip= + +#relatedPublications ID Number +publicationIDNumberLabel=ID Number +relatedPublicationIDNumberHelp=The actual identifier for the selected type +relatedPublicationIDNumberHelpHeading=ID Number +relatedPublicationIDNumberTooltip= + +#relatedPublications Text +publicationCitationLabel=Publication Citation +relatedPublicationTextHelp=Bibliographic reference that includes author, title, year and publisher of the publication associated with this study and data. Use any standard bibliographic format. +relatedPublicationTextHelpHeading=Publication Citation +relatedPublicationTextTooltip= + +#relatedPublications URL +publicationURLLabel=URL +relatedPublicationURLHelp=Link to the publication web page (in the publisher site, author site or other). +relatedPublicationURLHelpHeading=URL +relatedPublicationURLTooltip= + + +#relatedMaterial +relatedMaterialLabel=Related Material +relatedMaterialHelp=Enter any related material. +relatedMaterialHelpHeading=Related Material +relatedMaterialTooltip= + +#relatedStudies +relatedStudiesLabel=Related Studies +relatedStudiesHelp=Enter any studies that are relevant to this one, such as prior research on this subject. +relatedStudiesHelpHeading=Related Studies +relatedStudiesTooltip= + +#otherReferences +otherReferencesLabel=Other References +otherReferencesHelp=Enter any references that would serve as background or supporting material. +otherReferencesHelpHeading=Other References +otherReferencesTooltip= + +#*****ABSTRACT AND SCOPE ******** +#keyword +keywordLabel=Keyword +keywordHelp=Words or phrases that describe salient aspects of a data collection's content. Can be used for building keyword indexes and for classification and retrieval purposes. A controlled vocabulary can be employed. Maps to Dublin Core Subject element. The vocab attribute is provided for specification of the controlled vocabulary in use, e.g., LCSH, MeSH, etc. The vocabURI attribute specifies the location for the full controlled vocabulary. +keywordHelpHeading=Keyword +keywordTooltip= + +#keywordVocabulary +keywordVocabularyLabel=Vocabulary +keywordVocabularyHelp=The controlled vocabulary in which the keyword(s) is defined. +keywordVocabularyHelpHeading=Keyword Vocabulary +keywordVocabularyTooltip= + +#keywordVocabularyURL +keywordVocabularyURLLabel=URL +keywordVocabularyURLHelp=The keyword vocabulary URL points to the web presence which describes the keyword vocabulary, if appropriate. Enter an absolute URL where the keyword vocabulary web site is found, e.g., http://www.my.org. +keywordVocabularyURLHelpHeading=Keyword URL +keywordVocabularyURLTooltip= + +#topicClassification +topicClassificationLabel=Topic Classification +topicClassificationHelp=The classification field indicates the broad substantive topic(s) that the data cover. Library of Congress subject terms may be used here. The vocab attribute is provided for specification of the controlled vocabulary in use, e.g., LCSH, MeSH, etc. The vocabURI attribute specifies the location for the full controlled vocabulary. Maps to Dublin Core Subject element. Inclusion of this element in the codebook is recommended. +topicClassificationHelpHeading=Topic Classification +topicClassificationTooltip= + +#topicClassVocabulary +topicClassVocabularyLabel=Vocabulary +topicClassVocabularyHelp=The controlled vocabulary in which the branch of science is defined. +topicClassVocabularyHelpHeading=Topic Classification Vocabulary +topicClassVocabularyTooltip= + +#topicClassVocabularyURL +topicClassVocabularyURLLabel=URL +topicClassVocabularyURLHelp=The topic class vocabulary URL points to the web presence that describes the topic class vocabulary, if appropriate. Enter an absolute URL where the web site describing the topic classification vocabulary is found, e.g., http://www.my.org. +topicClassVocabularyURLHelpHeading=Topic Classification URL +topicClassVocabularyURLTooltip= + +#abstract +abstractLabel=Description +abstractHelp=An unformatted summary describing the purpose, nature, and scope of the data collection, special characteristics of its contents, major subject areas covered, and what questions the PIs attempted to answer when they conducted the study. A listing of major variables in the study is important here. In cases where a codebook contains more than one abstract (for example, one might be supplied by the data producer and another prepared by the data archive where the data are deposited), the source and date attributes may be used to distinguish the abstract versions. Maps to Dublin Core Description element. Inclusion of this element in the codebook is recommended. The date attribute should follow ISO convention of YYYY-MM-DD. +abstractHelpHeading=Description +abstractTooltip= + +#abstractDate +abstractDateLabel=Description Date +abstractDateHelp=In cases where a codebook contains more than one abstract (for example, one might be supplied by the data producer and another prepared by the data archive where the data are deposited), the date attribute is used to distinguish the abstract versions. The date attribute follows the ISO convention of YYYY-MM-DD. +abstractDateHelpHeading=Description Date +abstractDateTooltip= + +#timePeriodStart +timePeriodStartLabel=Time Period Covered - Start +timePeriodStartHelp=The time period to which the data refer. This item reflects the time period covered by the data, not the dates of coding or making documents machine-readable or the dates the data were collected. Also known as span. The ISO standard for dates (YYYY-MM-DD) is recommended, although this form will accept YYYY or YYY-MM as well. Maps to Dublin Core Coverage element. Inclusion of this element is recommended. +timePeriodStartHelpHeading=Time Period Covered - Start +timePeriodStartTooltip= + +#timePeriodEnd +timePeriodEndLabel=Time Period Covered - End +timePeriodEndHelp=The time period to which the data refer. This item reflects the time period covered by the data, not the dates of coding or making documents machine-readable or the dates the data were collected. Also known as span. The ISO standard for dates (YYYY-MM-DD) is recommended, although this form will accept YYYY or YYY-MM as well. Maps to Dublin Core Coverage element. Inclusion of this element is recommended. +timePeriodEndHelpHeading=Time Period Covered - End +timePeriodEndTooltip= + +#collectionDateStart +collectionDateStartLabel=Date of Collection - Start +collectionDateStartHelp=Contains the date(s) when the data were collected. Use the event attribute to specify start, end, or single for each date entered. The ISO standard for dates (YYYY-MM-DD) is recommended, although this form will accept YYYY or YYY-MM as well. Maps to Dublin Core Coverage element. Inclusion of this element in the codebook is recommended. +collectionDateStartHelpHeading=Date of Collection - Start +collectionDateStartTooltip= + +#collectionDateEnd +collectionDateEndLabel=Date of Collection - End +collectionDateEndHelp=Contains the date(s) when the data were collected. Use the event attribute to specify start, end, or single for each date entered. The ISO standard for dates (YYYY-MM-DD) is recommended, although this form will accept YYYY or YYY-MM as well. Maps to Dublin Core Coverage element. Inclusion of this element in the codebook is recommended. +collectionDateEndHelpHeading=Date of Collection - End +collectionDateEndTooltip= + +#country +countryLabel=Country/Nation +countryHelp=The country where the data was collected. If more than one, they can be separated by commas. +countryHelpHeading=Country/Nation +countryTooltip= + +#geographicCoverage +geographicCoverageLabel=Geographic Coverage +geographicCoverageHelp=Information on the geographic coverage of the data. Maps to Dublin Core Coverage element. Inclusion of this element in the codebook is recommended. +geographicCoverageHelpHeading=Geographic Coverage +geographicCoverageTooltip= + +#geographicUnit +geographicUnitLabel=Geographic Unit +geographicUnitHelp=Information on the geographic unit of the data (for example, country, state, etc). +geographicUnitHelpHeading=Geographic Unit +geographicUnitTooltip= + +#geographicBoundingBox +geographicBoundingBoxLabel=Geographic Bounding Box +geographicBoundingBoxHelp=The fundamental geometric description for any dataset that models geography is the geographic bounding box. It describes the minimum box, defined by west and east longitudes and north and south latitudes, which includes the largest georgraphic extent of the dataset's geographic coverage. This element is used in the first pass of a coordinate-based search. Maps to Dublin Core Coverage element. Inclusion of this element in the codebook is recommended, but is required if the bound polygon box is included. +geographicBoundingBoxHelpHeading=Geographic Bounding Box +geographicBoundingBoxTooltip= + +#westLongitude +westLongitudeLabel=West Longitude +westLongitudeHelp=The western most coordinate delimiting the geographic extent of the dataset. A valid range of values, expressed in decimal degrees is -180,0 <= West Bounding Longitude Value <= 180,0. +westLongitudeHelpHeading=West Longitude +westLongitudeTooltip= + +#eastLongitude +eastLongitudeLabel=East Longitude +eastLongitudeHelp=The eastern most coordinate delimiting the geographic extent of the dataset. A valid range of values, expressed in decimal degrees is -180,0 <= East Bounding Longitude Value <= 180,0. +eastLongitudeHelpHeading=East Longitude +eastLongitudeTooltip= + +#northLatitude +northLatitudeLabel=North Latitude +northLatitudeHelp=The northernmost coordinate delimiting the geographic extent of the dataset. A valid range of values, expressed in decimal degrees is -90,0 <= North Bounding Latitude Value <= 90,0. +northLatitudeHelpHeading=North Latitude +northLatitudeTooltip= + +#southLatitude +southLatitudeLabel=South Latitude +southLatitudeHelp=The northernmost coordinate delimiting the geographic extent of the dataset. A valid range of values, expressed in decimal degrees is -90,0 <= South Bounding Latitude Value <= 90,0. +southLatitudeHelpHeading=South Latitude +southLatitudeTooltip= + +#unitOfAnalysis +unitOfAnalysisLabel=Unit of Analysis +unitOfAnalysisHelp=The basic unit of analysis or observation that this file describes such as individuals, families/households, groups, institutions/organizations, administrative units, etc. For information about the DDI's intention to prepare a controlled vocabulary for this element, please refer to the DDI web page at http://ww.icpsr.umich.edu/DDI/codebook.html. +unitOfAnalysisHelpHeading=Unit of Analysis +unitOfAnalysisTooltip= + +#universe +universeLabel=Universe +universeHelp=A description of the population covered by the data in the file; the group of people or other elements that are the object of the study and to which the study results refer. Age, nationality, and residence commonly help to delineate a given universe, but any number of other factors may be used, such as age limits, sex, marital status, race, ethnic group, nationality, income, veteran status, criminal convictions, etc. The universe may consist of elements other than persons, such as housing units, court cases, deaths, countries, etc. In general, it should be possible to tell from the description of the universe whether a given individual or element is a member of the population under study. Also known as the universe of interest, population of interest, and target population. +universeHelpHeading=Universe +universeTooltip= + +#kindOfData +kindOfDataLabel=Kind of Data +kindOfDataHelp=The type of data included in the file: survey data, census/enumeration data, aggregate data, clinical data, event/transaction data, program source code, machine-readable text, administrative records data, experimental data, psychological test, textual data, coded textual, coded documents, time budget diaries, observation data/ratings, process-produced data, etc. This element maps to Dublin Core Type element. +kindOfDataHelpHeading=Kind of Data +kindOfDataTooltip= + +#*****DATA COLLECTION/METHODOLOGY + +#timeMethod +timeMethodLabel=Time Method +timeMethodHelp=The time method or time dimension of the data collection, e.g., panel, cross-sectional, trend, time-series, etc. For information about a DDI initiative to develop a controlled vocabulary for the time method, please see the DDI web page at http://www.icpsr.umich.edu/DDI/codebook.html. +timeMethodHelpHeading=Time Method +timeMethodTooltip= + +#dataCollector +dataCollectorLabel=Data Collector +dataCollectorHelp=The individual, agency or organization responsible for administering the questionnaire or interview or compiling the data. +dataCollectorHelpHeading=Data Collector +dataCollectorTooltip= + +#frequency +frequencyOfDataCollectionLabel=Frequency +frequencyHelp=If the data collected includes more than one point in time, indicate the frequency with which the data was collected, e.g. monthly, quarterly, etc. +frequencyHelpHeading=Frequency +frequencyTooltip= + +#samplingProcedure +samplingProcedureLabel=Sampling Procedure +samplingProcedureHelp=The type of sample and sample design used to select the survey respondents to represent the population. May include reference to the target sample size and the sampling fraction. +samplingProcedureHelpHeading=Sampling Procedure +samplingProcedureTooltip= + +#majorDeviations +majorDeviationsLabel=Major Deviations for Sample Design +majorDeviationsHelp=Show correspondence as well as discrepancies between the sampled units (obtained) and available statistics for the population (age, sex-ratio, marital status, etc.) as a whole. +majorDeviationsHelpHeading=Major Deviations for Sample Design +majorDeviationsTooltip= + +#collectionMode +collectionModeLabel=Collection Mode +collectionModeHelp=The method used to collect the data; instrumentation characteristics (e.g., telephone interview, mail questionnaire, etc.). +collectionModeHelpHeading=Collection Mode +collectionModeTooltip= + +#researchInstrument +researchInstrumentLabel=Type of Research Instrument +researchInstrumentHelp=The type of data collection instrument used. Structured indicates an instrument in which all respondents are asked the same questions/tests, possibly with precoded answers. If a small portion of such a questionnaire includes open-ended questions, provide appropriate comments. Semi-structured indicates that the research instrument contains mainly open-ended questions. Unstructured indicates that in-depth interviews were conducted. +researchInstrumentHelpHeading=Type of Research Instrument +researchInstrumentTooltip= + +#dataSources +dataSourcesLabel=Data Sources +dataSourcesHelp=Used to list the books, articles, serials and/or machine readable data files, if any, that served as the sources of the data collection. +dataSourcesHelpHeading=Data Sources +dataSourcesTooltip= + +#originOfSources +originOfSourcesLabel=Origin of Sources +originOfSourcesHelp=For historical materials, information about the origin of the sources and the rules followed in establishing the sources should be specified. May not be relevant to survey data. +originOfSourcesHelpHeading=Origin of Sources +originOfSourcesTooltip= + +#sourceCharacteristics +sourceCharacteristicsLabel=Characteristic of Sources Noted +sourceCharacteristicsHelp=Assessment of characteristics and source material. +sourceCharacteristicsHelpHeading=Characteristic of Sources Noted +sourceCharacteristicsTooltip= + +#sourceDocumentation +sourceDocumentationLabel=Documentation and Access to Sources +sourceDocumentationHelp=Level of documentation of the original sources. May not be relevant to survey data. +sourceDocumentationHelpHeading=Documentation and Access to Sources +sourceDocumentationTooltip= + +#dataCollectionCharacteristics +dataCollectionCharacteristicsLabel=Characteristics of Data Collection Situation +dataCollectionCharacteristicsHelp=Description of noteworthy aspects of the data collection situation. Include information on factors such as cooperativeness of respondents, duration of interviews, number of call backs, etc. +dataCollectionCharacteristicsHelpHeading=Characteristics of Data Collection Situation +dataCollectionCharacteristicsTooltip= + +#minimizeActions +minimizeActionsLabel=Actions to Minimize Losses +minimizeActionsHelp=Summary of actions taken to minimize data loss. Include information on actions such as follow-up visits, supervisory checks, historical matching, estimation, etc. +minimizeActionsHelpHeading=Actions to Minimize Losses +minimizeActionsTooltip= + +#controlOperations +controlOperationsLabel=Control Operations +controlOperationsHelp=Methods to facilitate data control performed by the primary investigator or by the data archive. +controlOperationsHelpHeading=Control Operations +controlOperationsTooltip= + +#weighting +weightingLabel=Weighting +weightingHelp=The use of sampling procedures may make it necesssary to apply weights to produce accurate statistical results. Describe here the criteria for using weights in analysis of a collection. If a weighting formula or coefficient was developed, provide this formula, define its elements, and indicate how the formula is applied to the data. +weightingHelpHeading=Weighting +weightingTooltip= + +#cleaningOperations +cleaningOperationsLabel=Cleaning Operations +cleaningOperationsHelp=Methods used to clean the data collection, such as consistency checking, wildcode checking, etc. +cleaningOperationsHelpHeading=Cleaning Operations +cleaningOperationsTooltip= + +#studyLevelErrorNotes +studyLevelErrorNotesLabel=Study Level Error Notes +studyLevelErrorNotesHelp=This note element should now be used for any information annotating or clarifying the methodology and processing of the study. For the element declaration for this tag, see the generic note declaration at the end of the DTD. +studyLevelErrorNotesHelpHeading=Study Level Error Notes +studyLevelErrorNotesTooltip= + +#responseRate +responseRateLabel=Response Rate +responseRateHelp=The percentage of sample members who provided information. +responseRateHelpHeading=Response Rate +responseRateTooltip= + +#samplingError +samplingErrorLabel=Estimates of Sampling Error +samplingErrorHelp=Measure of how precisely one can estimate a population value from a given sample. +samplingErrorHelpHeading=Estimates of Sampling Error +samplingErrorTooltip= + +#otherDataAppraisal +otherDataAppraisalLabel=Other Forms of Data Appraisal +otherDataAppraisalHelp=Other issues pertaining to the data appraisal. Describe issues such as response variance, nonresponse rate and testing for bias, interviewer and response bias, confidence levels, question bias, etc. +otherDataAppraisalHelpHeading=Other Forms of Data Appraisal +otherDataAppraisalTooltip= + +#*****DATA AVAILABILITY***** +#dataAccessPlace +dataAccessPlaceLabel=Data Access Place +dataAccessPlaceHelp=Location where the data is currently stored. +dataAccessPlaceHelpHeading=Data Access Place +dataAccessPlaceTooltip= + +#originalArchive +originalArchiveLabel=Original Archive +originalArchiveHelp=Archive from which the data was obtained. +originalArchiveHelpHeading=Original Archive +originalArchiveTooltip= + +#availability +availabilityLabel=Availability Status +availabilityHelp=Statement of collection availability. An archive may need to indicate a collection is unavailable because it is embargoed for a period of time, because it has been superseded, because a new edition is imminent, etc. +availabilityHelpHeading=Availability Status +availabilityTooltip= + +#collectionSize +collectionSizeLabel=Size of Collection +collectionSizeHelp=Summarizes the number of physical files that exist in a collection, recording the number of files that contain data and noting whether the collection contains machine readable documentation and/or other supplementary files and information such as data dictionaries, data definition statements, or data collection instruments. +collectionSizeHelpHeading=Size of Collection +collectionSizeTooltip= + +#studyCompletion +studyCompletionLabel=Study Completion +studyCompletionHelp=This element indicates the relationship of the data collected to the amount of data coded and stored in the data collection. Information as to why certain items of collected information were not included in the data file should be provided. +studyCompletionHelpHeading=Study Completion +studyCompletionTooltip= + +#*****TERMS OF USE***** +#confidentiality +confidentialityLabel=Confidentiality Declaration +confidentialityHelp=Used to tell if signing of a confidentiality declaration is needed to access a resource. The required attribute is used to aid machine processing of this element. +confidentialityHelpHeading=Confidentiality Declaration +confidentialityTooltip= + +#specialPermissions +specialPermissionsLabel=Special Permissions +specialPermissionsHelp=This element is used to determine if any special permissions are required to access a resource. The required attribute is used to aid machine processing of this element, and the default specification is yes. The formNo attribute indicates the number or ID of the form that the user must fill out. The URI attribute may be used to provide a URN or URL for online access to a special permissions form. +specialPermissionsHelpHeading=Special Permissions +specialPermissionsTooltip= + +#restrictions +restrictionsLabel=Restrictions +restrictionsHelp=Any restrictions on access to or use of the collection such as privacy certification or distribution restrictions should be indicated here. These can be restrictions applied by the author, producer, or disseminator of the data collection. If the data are restricted to only a certain class of user, specify which type. +restrictionsHelpHeading=Restrictions +restrictionsTooltip= + +#contact +contactLabel=Contact +contactHelp=Contact person of organization (with full address and telephone number if available) that controls access to a collection, if different from the data distributor. +contactHelpHeading=Contact +contactTooltip= + +#citationRequirements +citationRequirementsLabel=Citation Requirements +citationRequirementsHelp=Text of requirement that a data collection should be cited properly in articles or other publications that are based on analysis of the data. +citationRequirementsHelpHeading=Citation Requirements +citationRequirementsTooltip= + +#depositorRequirements +depositorRequirementsLabel=Depositor Requirements +depositorRequirementsHelp=Information regarding user responsibility for informing archives of their use of data through providing citations to the published work or providing copies of the manuscripts. +depositorRequirementsHelpHeading=Depositor Requirements +depositorRequirementsTooltip= + +#conditions +conditionsLabel=Conditions +conditionsHelp=Indicates any additional information that will assist the user in understanding the access and use conditions of the data collection. +conditionsHelpHeading=Conditions +conditionsTooltip= + +#disclaimer +disclaimerLabel=Disclaimer +disclaimerHelp=Information regarding responsibility for uses of the data collection. +disclaimerHelpHeading=Disclaimer +disclaimerTooltip= + +#******OTHER INFORMATION +#notesType +notesLabel=Notes +notesHelp=Other significant information. +notesHelpHeading=Notes +notesTooltip= +#notesType +notesTypeLabel=Note Type +notesTypeHelp=Enter the type of note. +notesTypeHelpHeading=Notes Type +notesTypeTooltip= + +#notesSubject +notesSubjectLabel=Subject +notesSubjectHelp=Enter the note subject. +notesSubjectHelpHeading=Note Subject +notesSubjectTooltip= + +#notesText +notesTextLabel=Text +notesTextHelp=Enter the text for this note. +notesTextHelpHeading=Note Text +notesTextTooltip= +
