view software/mpdl-services/mpiwg-mpdl-lt-web/src/de/mpg/mpiwg/berlin/mpdl/servlets/lt/GetDictionaryEntries.java @ 21:4ea0f81a5d08

little corrections
author Josef Willenborg <jwillenborg@mpiwg-berlin.mpg.de>
date Wed, 14 Dec 2011 12:49:06 +0100
parents 4a3641ae14d2
children
line wrap: on
line source

package de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.servlets.lt;

import java.io.IOException;
import java.io.PrintWriter;
import java.util.ArrayList;
import java.util.Arrays;
import java.util.Collections;
import java.util.Date;

import javax.servlet.ServletConfig;
import javax.servlet.ServletException;
import javax.servlet.http.HttpServlet;
import javax.servlet.http.HttpServletRequest;
import javax.servlet.http.HttpServletResponse;

import org.apache.commons.lang3.StringEscapeUtils;

import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.exception.ApplicationException;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.dict.app.Lexica;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.dict.app.Lexicon;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.dict.app.LexiconEntry;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.dict.db.LexHandler;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.general.Language;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.morph.app.Form;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.morph.app.Lemma;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.lt.text.norm.Normalizer;
import de.mpg.mpiwg.berlin.mpdl.servlets.util.ServletUtil;

public class GetDictionaryEntries extends HttpServlet {
  private static final long serialVersionUID = 1L;
  private LexHandler lexHandler;

  public GetDictionaryEntries() {
    super();
  }

  public void init(ServletConfig config) throws ServletException  {
    super.init(config);
    try {
      lexHandler = LexHandler.getInstance();
    } catch (ApplicationException e) {
      throw new ServletException(e);
    }
  }

  protected void doGet(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response) throws ServletException, IOException {
    Date begin = new Date();
    request.setCharacterEncoding("utf-8");
    response.setCharacterEncoding("utf-8");
    String query = request.getParameter("query");
    String queryDisplay = request.getParameter("queryDisplay");
    String language = request.getParameter("language");
    String inputType = request.getParameter("inputType");
    String outputFormat = request.getParameter("outputFormat");
    String[] outputTypesArray = request.getParameterValues("outputType");
    String dictionary = request.getParameter("dictionary");
    String normalization = request.getParameter("normalization");
    String normalizationType = request.getParameter("normalizationType");
    String resultPageNumber = request.getParameter("resultPageNumber");
    String resultPageSize = request.getParameter("resultPageSize");
    if (query == null) 
      query = "a*";
    boolean isRangeQuery = false; 
    if (query.endsWith("*"))
      isRangeQuery = true;
    if (queryDisplay == null)
      queryDisplay = query;
    if (language == null)
      language = "eng";
    if (inputType == null || ! (inputType.equals("form") || inputType.equals("lemma")))
      inputType = "form";
    if (outputFormat == null || ! (outputFormat.equals("xml") || outputFormat.equals("html") || outputFormat.equals("htmlFragment")))
      outputFormat = "xml";
    ArrayList<String> outputTypes = new ArrayList<String>();
    if (outputTypesArray == null) {
      outputTypes.add("allCompact");
    } else if (isRangeQuery) {
      outputTypes.add("dictCompact");
    } else {
      outputTypes = new ArrayList<String>(Arrays.asList(outputTypesArray));
    }
    if (normalization == null || ! (normalization.equals("none") || normalization.equals("reg") || normalization.equals("reg norm")))
      normalization = "norm";
    if (normalizationType == null || ! (normalizationType.equals("display") || normalizationType.equals("dictionary")))
      normalizationType = "dictionary";
    String xmlDict = "all";
    if (dictionary != null)
      xmlDict = dictionary;
    int pageNumber = 1;
    int pageSize = 50;
    if (resultPageNumber != null) 
      pageNumber = new Integer(resultPageNumber);
    if (resultPageSize != null) 
      pageSize = new Integer(resultPageSize);
    String xmlQueryString = "<query>";
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<name>" + query + "</name>";
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<display>" + queryDisplay + "</display>";
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<language>" + language + "</language>";
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<inputType>" + inputType + "</inputType>";
    xmlQueryString = xmlQueryString +  "<outputFormat>" + outputFormat + "</outputFormat>";
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<outputTypes>" + outputTypes + "</outputTypes>";
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<dictionary>" + xmlDict + "</dictionary>"; 
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<normalization>" + normalization + "</normalization>";
    xmlQueryString = xmlQueryString + "<normalizationType>" + normalizationType + "</normalizationType>";
    if (isRangeQuery) {
      xmlQueryString = xmlQueryString + "<resultPageNumber>" + pageNumber + "</resultPageNumber>";
      xmlQueryString = xmlQueryString + "<resultPageSize>" + pageSize + "</resultPageSize>";
    }
    xmlQueryString = xmlQueryString + "</query>";
    try {
      if (outputFormat.equals("xml"))
        response.setContentType("text/xml");
      else if (outputFormat.equals("html") || outputFormat.equals("htmlFragment"))
        response.setContentType("text/html");
      else 
        response.setContentType("text/xml");
      PrintWriter out = response.getWriter();
      if (query == null || query.isEmpty()) {
        out.print("request parameter \"query\" is empty. Please specify a query.");
        out.close();
        return;
      }
      ArrayList<Lemma> lemmas = null;
      ArrayList<Lexicon> dictionaries = null;
      if (isRangeQuery) {
        String queryTmp = query.substring(0, query.length() - 1); // without last star
        if (dictionary != null)
          dictionaries = lexHandler.getLexEntriesByLexiconBeginningWith(dictionary, queryTmp, pageNumber, pageSize);
        else 
          dictionaries = lexHandler.getLexEntriesBeginningWith(language, queryTmp, pageNumber, pageSize);
      } else {
        String lang = language;
        if (dictionary != null) {
          Lexicon lexicon = Lexica.getInstance().getLexicon(dictionary);
          if (lexicon != null)
            lang = lexicon.getSourceLanguage();
        }
        int normMode = Normalizer.DICTIONARY;
        if (normalization.equals("none"))
          normMode = Normalizer.NONE;
        else if (normalizationType.equals("display"))
          normMode = Normalizer.DISPLAY;
        lemmas = lexHandler.getLemmas(query, inputType, lang, normMode);
        dictionaries = lexHandler.getLexEntries(lemmas, lang, dictionary, query);
      }
      String baseUrl = ServletUtil.getInstance().getBaseUrl(request);
      Date end = new Date();
      String elapsedTime = String.valueOf(end.getTime() - begin.getTime());
      String result = "";
      if (outputFormat == null || outputFormat.equals("xml"))
        result = createXmlOutputString(query, lemmas, dictionaries, outputTypes, baseUrl, xmlQueryString, elapsedTime);
      else if (outputFormat.equals("html") || outputFormat.equals("htmlFragment"))
        result = createHtmlOutputString(query, queryDisplay, language, lemmas, dictionaries, pageNumber, pageSize, isRangeQuery, outputFormat, outputTypes, elapsedTime);
      else 
        result = createXmlOutputString(query, lemmas, dictionaries, outputTypes, baseUrl, xmlQueryString, elapsedTime);
      out.print(result);
      out.close();
    } catch (ApplicationException e) { 
      throw new ServletException(e);
    }
  }

  protected void doPost(HttpServletRequest request, HttpServletResponse response) throws ServletException, IOException {
    
  }
  
  private String createXmlOutputString(String query, ArrayList<Lemma> lemmas, ArrayList<Lexicon> lexicons, ArrayList<String> outputTypes, String baseUrl, String xmlQueryString, String elapsedTime) {
    boolean outputTypeMorphCompact = false; 
    if (outputTypes.contains("allCompact") || outputTypes.contains("morphCompact"))
      outputTypeMorphCompact = true;
    boolean outputTypeMorphFull = false; 
    if (outputTypes.contains("allFull") || outputTypes.contains("morphFull"))
      outputTypeMorphFull = true;
    boolean outputTypeDictCompact = false; 
    if (outputTypes.contains("allCompact") || outputTypes.contains("dictCompact"))
      outputTypeDictCompact = true;
    boolean outputTypeDictFull = false; 
    if (outputTypes.contains("allFull") || outputTypes.contains("dictFull"))
      outputTypeDictFull = true;
    boolean outputTypeWikiCompact = false; 
    if (outputTypes.contains("allCompact") || outputTypes.contains("wikiCompact"))
      outputTypeWikiCompact = true;
    boolean outputTypeWikiFull = false; 
    if (outputTypes.contains("allFull") || outputTypes.contains("wikiFull"))
      outputTypeWikiFull = true;
    String result = "<result>";
    result = result + "<provider>" + "MPIWG MPDL language technology service (see: " + "" + baseUrl + "), Max Planck Institute for the History of Science, Berlin." + "</provider>";
    result = result + xmlQueryString;
    result = result + "<elapsed-time-ms>" + elapsedTime + "</elapsed-time-ms>";
    if ((outputTypeMorphCompact || outputTypeMorphFull) && lemmas != null && ! lemmas.isEmpty()) {
      result = result + "<morphology>";
      for (int i=0; i<lemmas.size(); i++) {
        Lemma lemma = lemmas.get(i);
        String lemmaName = lemma.getLemmaName();
        String language = lemma.getLanguage();
        result = result + "<lemma>";
        result = result + "<name>" + lemmaName + "</name>";
        if (outputTypeMorphFull) {
          String lemmaProvider = lemma.getProvider();
          result = result + "<provider>" + lemmaProvider + "</provider>";
          result = result + "<language>" + language + "</language>";
        }
        if (Language.getInstance().isArabic(language) || Language.getInstance().isLatin(language)) {
          String remoteUrl = "http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=" + lemmaName + "&amp;la=" + language;
          result = result + "<remoteUrl>" + remoteUrl + "</remoteUrl>";
        } else if (Language.getInstance().isGreek(language)) {
          String remoteUrl = "http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=" + lemmaName + "&amp;la=" + "greek";
          result = result + "<remoteUrl>" + remoteUrl + "</remoteUrl>";
        }
        if (outputTypeMorphFull) {
          ArrayList<Form> forms = lemma.getFormsList();
          Collections.sort(forms);
          if (forms != null && ! forms.isEmpty()) {
            result = result + "<forms>";
            for (int j=0; j<forms.size(); j++) {
              result = result + "<form>";
              Form f = forms.get(j);
              String formName = f.getFormName();
              String formProvider = f.getProvider();
              result = result + "<provider>" + formProvider + "</provider>";
              result = result + "<language>" + language + "</language>";
              result = result + "<name>" + formName + "</name>";
              result = result + "</form>";
            }
            result = result + "</forms>";
          }
        }
        result = result + "</lemma>";
      }
      result = result + "</morphology>";
    }
    if ((outputTypeDictCompact || outputTypeDictFull) && lexicons != null) {
      result = result + "<dictionaries>";
      for (int i=0; i<lexicons.size(); i++) {
        Lexicon lexicon = lexicons.get(i);
        if (outputTypeDictFull)
          result = result + lexicon.toXmlString();
        else if (outputTypeDictCompact)
          result = result + lexicon.toXmlStringCompact();
      }
      result = result + "</dictionaries>";
    }
    if ((outputTypeWikiCompact || outputTypeWikiFull) && lemmas != null && ! lemmas.isEmpty()) {
      result = result + "<wikipedia>";
      String language = null;
      for (int i=0; i<lemmas.size(); i++) {
        Lemma lemma = lemmas.get(i);
        String lemmaName = lemma.getLemmaName();
        language = Language.getInstance().getLanguageId(lemma.getLanguage());
        result = result + "<article>";
        result = result + "<name>" + lemmaName + "</name>";
        String wikiHrefExact = "http://" + language + ".wikipedia.org/wiki/" + lemmaName;
        String wikiHrefSearch = "http://" + language + ".wikipedia.org/wiki/index.php?search=" + lemmaName;
        result = result + "<remoteUrl>" + wikiHrefExact + "</remoteUrl>";
        result = result + "<remoteUrlSearch>" + wikiHrefSearch + "</remoteUrlSearch>";
        result = result + "</article>";
      }
      if (language != null && Language.getInstance().isGerman(language) && query != null) {
        String[] queryFormNames = query.split(" ");
        for (int j=0; j<queryFormNames.length; j++) {
          String queryFormName = queryFormNames[j];          
          result = result + "<article>";
          result = result + "<name>" + queryFormName + "</name>";
          String wikiHrefExact = "http://" + language + ".wikipedia.org/wiki/" + queryFormName;
          String wikiHrefSearch = "http://" + language + ".wikipedia.org/wiki/index.php?search=" + queryFormName;
          result = result + "<remoteUrl>" + wikiHrefExact + "</remoteUrl>";
          result = result + "<remoteUrlSearch>" + wikiHrefSearch + "</remoteUrlSearch>";
          result = result + "</article>";
        }
      }
      result = result + "</wikipedia>";
    }
    result = result + "</result>";
    return result;
  }
  
  private String createHtmlOutputString(String query, String queryDisplay, String language, ArrayList<Lemma> lemmas, ArrayList<Lexicon> lexicons, int pageNumber, int pageSize, boolean isRangeQuery, String outputFormat, ArrayList<String> outputTypes, String elapsedTime) {
    boolean outputTypeMorphCompact = false; 
    if (outputTypes.contains("allCompact") || outputTypes.contains("morphCompact"))
      outputTypeMorphCompact = true;
    boolean outputTypeMorphFull = false; 
    if (outputTypes.contains("allFull") || outputTypes.contains("morphFull"))
      outputTypeMorphFull = true;
    boolean outputTypeDictCompact = false; 
    if (outputTypes.contains("allCompact") || outputTypes.contains("dictCompact"))
      outputTypeDictCompact = true;
    boolean outputTypeDictFull = false; 
    if (outputTypes.contains("allFull") || outputTypes.contains("dictFull"))
      outputTypeDictFull = true;
    boolean outputTypeWikiCompact = false; 
    if (outputTypes.contains("allCompact") || outputTypes.contains("wikiCompact"))
      outputTypeWikiCompact = true;
    boolean outputTypeWikiFull = false; 
    if (outputTypes.contains("allFull") || outputTypes.contains("wikiFull"))
      outputTypeWikiFull = true;
    String result = "";
    result = result + "<html>";
    result = result + "<head>";
    result = result + "<title>WordInfo for: \"" + queryDisplay + "\"</title>";
    result = result + "<link rel=\"stylesheet\" type=\"text/css\" href=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/css/getDictionaryEntries.css\"/>";
    result = result + getJavascriptFunctions();
    result = result + "</head>";
    result = result + "<body class=\"body\">";
    result = result + "<table align=\"right\" valign=\"top\">";
    result = result + "<td>[<i>This is a MPIWG MPDL language technology service</i>] <a href=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/index.html\"><img src=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/images/info.png\" valign=\"bottom\" width=\"15\" height=\"15\" border=\"0\" alt=\"MPIWG MPDL language technology service\"/></a></td>";
    result = result + "</table>";
    result = result + "<p/>";
    result = result + "<div class=\"title\">WordInfo</div>";
    
    result = result + "<form name=\"getDictionaryEntries\" action=\"GetDictionaryEntries\" method=\"get\">";
    result = result + "Query: <input name=\"query\" class=\"query\" type=\"text\" size=\"20\" value=\"" + query + "\"/>";
    String htmlSelectBox = Language.getInstance().getHtmlSelectBox(language);
    result = result + " Language: " + htmlSelectBox;
    result = result + "<input type=\"hidden\" name=\"outputFormat\" value=\"" + outputFormat + "\"/>";
    for (int i=0; i<outputTypes.size(); i++) {
      String type = outputTypes.get(i);
      result = result + "<input type=\"hidden\" name=\"outputType\" value=\"" + type + "\"/>";
    }
    result = result + " <button type=\"submit\" onclick=\"var query = document.getDictionaryEntries.query.value; if(query.substring(query.length-1, query.length) == '*') {document.getDictionaryEntries.outputType.value = 'dictCompact';}\">Query</button>";
    result = result + "</form>";
    result = result + "<hr/>";

    if ((outputTypeMorphCompact || outputTypeMorphFull) && lemmas != null && ! lemmas.isEmpty()) {
      result = result + "<span class=\"inputType\">Morphology</span>";
      result = result + "<span  class=\"tree\">";
      result = result + "<ul>";
      result = result + "<li>" + "<b>" + "Lemmata" + "</b>";
      result = result + "<ul>";
      for (int i=0; i<lemmas.size(); i++) {
        Lemma lemma = lemmas.get(i);
        String lemmaName = lemma.getLemmaName();
        String providerText = "";
        String externalLinkText = "";
        String formsText = "";
        if (outputTypeMorphFull) {
          String lemmaProvider = lemma.getProvider();
          providerText = " (data provider: " + lemmaProvider + ")";
        }
        if (Language.getInstance().isArabic(language) || Language.getInstance().isLatin(language))
          externalLinkText = " (external link: <a href=\"http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=" + lemmaName + "&amp;la=" + language + "\">" + lemmaName + "</a>)";
        else if (Language.getInstance().isGreek(language))
          externalLinkText = " (external link: <a href=\"http://www.perseus.tufts.edu/hopper/morph?l=" + lemmaName + "&amp;la=" + "greek" + "\">" + lemmaName + "</a>)";
        ArrayList<Form> forms = lemma.getFormsList();
        Collections.sort(forms);
        if (forms != null && ! forms.isEmpty()) {
          formsText = formsText + "<ul>";
          formsText = formsText + "<b>" + "Forms: " + "</b>";
          for (int j=0; j<forms.size(); j++) {
            Form f = forms.get(j);
            String formName = f.getFormName();
            String formProvider = f.getProvider();
            formsText = formsText + formName + " (data provider: " + formProvider + "), ";
          }
          formsText = formsText.substring(0, formsText.length() - 2);  // without last comma and blank
          formsText = formsText + "</ul>";
        }
        if (outputTypeMorphFull) {
          result = result + "<li><input type=\"checkbox\" checked=\"checked\"/><label>" + lemmaName + providerText + externalLinkText + "</label>" + formsText + "</li>";
        } else if (outputTypeMorphCompact) { 
          result = result + "<li><input type=\"checkbox\"/><label>" + "<a href=\"GetDictionaryEntries?query=" + lemmaName + "&language=" + language + "&inputType=lemma" + "&outputFormat=html" + "&outputType=morphFull" + "\">" + lemmaName + "</a>" + providerText + externalLinkText + "</label>" + formsText + "</li>";
        }
      }
      result = result + "</ul>";
      result = result + "</li>";
      result = result + "</ul>";
      result = result + "</span>";
    }
    if ((outputTypeDictCompact || outputTypeDictFull) && lexicons != null && ! lexicons.isEmpty()) {
      if (isRangeQuery) {
        int pageNumberUp = 1;
        if (pageNumber > 1)
          pageNumberUp = pageNumber - 1;
        int pageNumberDown = pageNumber + 1;
        int from = (pageNumber * pageSize) - pageSize + 1;
        int to = pageNumber * pageSize;
        result = result + "<table align=\"right\">";
        result = result + "<tr>";
        result = result + "<td valign=\"middle\">Page: </td>";
        result = result + "<td valign=\"middle\"><a href=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/lt/GetDictionaryEntries?query=" + query + "&amp;language=" + language + "&amp;resultPageNumber=" + pageNumberUp + "&amp;outputFormat=html\"><img alt=\"page up\" src=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/images/left.gif\" height=\"20\" width=\"20\"></a></td>";
        result = result + "<td valign=\"middle\">" + pageNumber + "</td>";
        result = result + "<td valign=\"middle\"><a href=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/lt/GetDictionaryEntries?query=" + query + "&amp;language=" + language + "&amp;resultPageNumber=" + pageNumberDown + "&amp;outputFormat=html\"><img alt=\"page down\" src=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/images/right.gif\" height=\"20\" width=\"20\"></a></td>";
        result = result + "<td valign=\"middle\">(" + from + " - " + to + ")</td>";
        result = result + "</tr>";
        result = result + "</table>";
      } 
      result = result + "<span class=\"inputType\">Dictionary</span>";
      result = result + "<span  class=\"tree\">";
      result = result + "<ul>";
      for (int i=0; i<lexicons.size(); i++) {
        Lexicon lexicon = lexicons.get(i);
        result = result + "<li>";
        result = result + "<b>" + lexicon.getDescription() + "</b>";
        result = result + "<ul>";
        ArrayList<LexiconEntry> entries = lexicon.getEntries();
        for (int j=0; j<entries.size(); j++) {
          String entryContent = "";
          LexiconEntry entry = entries.get(j);
          if (lexicon.isLocalLexicon()) {
            if (entry.isXmlValid()) {
              String repairedEntry = entry.getRepairedEntry();
              repairedEntry = repairedEntry.replaceAll("<repaired-entry>", "");
              repairedEntry = repairedEntry.replaceAll("</repaired-entry>", "");
              entryContent = entryContent + repairedEntry;  // valid unicode content of the original entry
            } else {
              entryContent = entryContent + "[Remark: <i> this dictionary entry has no valid XML/HTML content in database so a text version of this entry is shown.</i>]: <br/>";
              String originalEntry = entry.getOriginalEntry();
              originalEntry = originalEntry.replaceAll("<original-entry>", "");
              originalEntry = originalEntry.replaceAll("</original-entry>", "");
              originalEntry = StringEscapeUtils.escapeXml(originalEntry); // create text version of the invalid xml content
              entryContent = entryContent + originalEntry;  
            }
            if (entry.getRemoteUrl() != null) {
              entryContent = entryContent + "<div>(external link: <a href=\"" + entry.getRemoteUrl() + "\">" + entry.getFormName() + "</a>)</div>";          
            }
          } else {
            if (entry.getRemoteUrl() != null) {
              entryContent = entryContent + "external link: <a href=\"" + entry.getRemoteUrl() + "\">" + entry.getFormName() + "</a>";          
            }
          }
          String formName = entry.getFormName();
          String dictName = lexicon.getName();
          if (outputTypeDictFull) {
            result = result + "<li><input type=\"checkbox\" checked=\"checked\"/><label><b>" + formName + "</b></label><ul><li>" + entryContent + "</li></ul></li>";
          } else if (outputTypeDictCompact) {
            result = result + "<li><input type=\"checkbox\"/><label>" + "<a href=\"GetDictionaryEntries?query=" + formName + "&language=" + language + "&dictionary=" + dictName + "&inputType=lemma" + "&outputFormat=html" + "&outputType=dictFull" + "\">" + formName + "</a>" + "</label><ul><li>" + entryContent + "</li></ul></li>";
          }
        }
        result = result + "</ul>";
        result = result + "</li>";  // lexicon entry
      }
      result = result + "</ul>";
      result = result + "</span>";
    }
    if ((outputTypeWikiCompact || outputTypeWikiFull) && lemmas != null && ! lemmas.isEmpty()) {
      String langId = Language.getInstance().getLanguageId(language);
      String wikiUrl = langId + ".wikipedia.org";
      result = result + "<span class=\"inputType\">Wikipedia</span>";
      result = result + "<span  class=\"tree\">";
      result = result + "<ul>";
      result = result + "<li>" + "<b>" + wikiUrl + "</b>";
      result = result + "<ul>";
      for (int i=0; i<lemmas.size(); i++) {
        Lemma lemma = lemmas.get(i);
        String lemmaName = lemma.getLemmaName();
        String wikiHrefExact = "http://" + wikiUrl + "/wiki/" + lemmaName;
        String wikiHrefSearch = "http://" + wikiUrl + "/wiki/index.php?search=" + lemmaName;
        result = result + "<li><input type=\"checkbox\" checked=\"checked\"/><label>" + "External link: <a href=\"" + wikiHrefExact + "\">" + lemmaName + "</a> (or search for <a href=\"" + wikiHrefSearch + "\">" + lemmaName + "</a>)" + "</label>" + "</li>";
      }
      if (language != null && Language.getInstance().isGerman(language) && query != null) {
        String[] queryFormNames = query.split(" ");
        for (int j=0; j<queryFormNames.length; j++) {
          String queryFormName = queryFormNames[j];          
          result = result + "<li>";
          String wikiHrefExact = "http://" + wikiUrl + "/wiki/" + queryFormName;
          String wikiHrefSearch = "http://" + wikiUrl + "/wiki/index.php?search=" + queryFormName;
          result = result + "<li><input type=\"checkbox\" checked=\"checked\"/><label>" + "External link: <a href=\"" + wikiHrefExact + "\">" + queryFormName + "</a> (or search for <a href=\"" + wikiHrefSearch + "\">" + queryFormName + "</a>)" + "</label>" + "</li>";
          result = result + "</li>";
        }
      }
      result = result + "</ul>";
      result = result + "</li>";
      result = result + "</ul>";
      result = result + "</span>";
    }
    result = result + "<p/>";
    result = result + "[* external links may not function]";
    result = result + "<hr/>";
    result = result + "<p/>";
    result = result + "Elapsed time: " + elapsedTime + " ms, see the <a href=\"/mpiwg-mpdl-lt-web/index.html\">service description</a> of this page, if you find a bug <a href=\"https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/newticket\">let us know</a>";
    result = result + "</body>";
    result = result + "</html>";
    return result;
  }

  private String getJavascriptFunctions() {
    String result = "<script type=\"text/javascript\">";
    result = result + "<!-- ";
    result = result + "function strEndsWith(str, suffix) {";
    result = result + "  return str.match(suffix + \"$\") == suffix;";
    result = result + "}";
    result = result + " -->";
    result = result + "</script>";
    return result;
  }
}