{{{ #!html
Arboreal's language architecture (cf. schematic) requires that the language of text be somehow specified. Here are the rules Arboreal uses:
<info> ... <lang>it</lang> ... </info>
<root lang="la"> ...
<s id="Academica2.18.3" lang="la">Cum enim ita negaret quidquam esse quod comprehendi posset (id enim volumus esse <foreign lang="el">a)kata/lhpton</foreign>), si illud esset, sicut Zeno definiret, tale visum (iam enim hoc pro <foreign lang="el">fantasi/a|</foreign> verbum satis hesterno sermone trivimus), visum igitur impressum effictumque ex eo unde esset quale esse non posset ex eo unde non esset...</s>
The code used for the language is always the two- or three-letter code specified in ISO 639. These codes are not case-sensitive. The codes for languages we're currently using are:
ar
Arabic de
German en
English el
Greek fr
French it
Italian la
Latin zh
Chinese
For an sample document that illustrates language embedding, see testbed.xml }}}