According to the [http://www.thaiopensource.com/relaxng/design.html#section:17 documentation of Relax NG], there is no way of telling a document the location of the Relax NG Schema as it is possible with a DTD. As our main editor at the moment is oxygen, either a processing instruction has to be entered into the xml-file, or a validation scenario has to be entered into oxygen (via Dokument > Validieren > Konfiguriere Validierungsszenario).
In order to keep things clean and not confuse the user with relative paths to a local copy, a link to the Relax NG schema on this server can be entered. However, as this server can be reached only via https, oxygen itself has to be configured to accept a secure connection.
For this purpose, the certificate of the it-dev server has to be downloaded and stored in the keychain (when on Mac OS). Then, edit oxygen's Info.plist and add
{{{
javax.net.ssl.trustStoreProvider
Apple
javax.net.ssl.trustStoreType
KeychainStore
}}}
under Java > Properties.
The link to the latest version of the schema root is {{{https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/svn/mpdl-project-content/trunk/schema/echo/echo.rnc}}}