Opened 9 years ago

Last modified 8 years ago

#51 reopened defect

small text in Chinese: short-Term

Reported by: wschmidle Owned by: abukhman
Priority: major Milestone: 1.x
Component: echo-textdisplay Version:
Keywords: Chinese XML Cc:
Parent Tickets: #138, #146, #171

Description (last modified by wschmidle)

Mittelfristig soll der Benutzer bei <small> die Wahl wie in Ticket 31 haben. Kurzfristig sollte es wie der default in Ticket 31 angezeigt werden, also: im Text, in kleinerer Schriftgröße; am besten sogar optisch wie im chinesischen Original (d.h. in zwei Zeilen): Beispiel Bild, Text.

Vielleicht wäre eine Darstellung wie hier ausreichend?

Beachte außerdem <smlb/>, also einen Zeilenumbruch, der sich nur auf den Abschnitt in <small> bezieht und nicht auf den ganzen Text.

Subtickets (add)

Change History (11)

comment:1 Changed 9 years ago by wschmidle

Mit Andrey besprochen: Erst muss das Schema geändert werden, damit <small> erlaubt ist, dann muss der Text neu hochgeladen werden, dann kann Andrey das schnell anpassen.

comment:2 Changed 8 years ago by wschmidle

  • Keywords Chinese added

comment:3 Changed 8 years ago by wschmidle

  • Keywords XML added

comment:4 Changed 8 years ago by abukhman

  • Milestone set to 1.x

comment:5 Changed 8 years ago by abukhman

  • Resolution set to fixed
  • Status changed from new to closed

comment:6 Changed 8 years ago by wschmidle

  • Resolution fixed deleted
  • Status changed from closed to reopened

Missverständnis: dieses Ticket bezieht sich nicht auf small text in <head>, wo er zur Zeit mit <emph style="sm"> markiert ist (das wird sich noch zu <small> ändern). Das Ticket kann erst bearbeitet werden, wenn die neue Schema-Version hochgeladen ist.

comment:7 Changed 8 years ago by wschmidle

  • Parent Tickets set to 138

comment:8 Changed 8 years ago by wschmidle

  • Parent Tickets changed from 138 to 138, 146

comment:9 Changed 8 years ago by wschmidle

  • Parent Tickets changed from 138, 146 to 138, 146, 171

comment:10 Changed 8 years ago by wschmidle

  • Description modified (diff)

comment:11 Changed 8 years ago by wschmidle

Stand der Dinge 2011-07-19: Das Schema ist geändert, aber die aktuelle Version ist bisher nur in mpdl-system und nicht in mpdl-proto.

  • Eine aktuelle Version von Song Yingxing ist deshalb nur in mpdl-proto (hier ist eine Seite mit <small> und <smlb/>).
  • Die Version in mpdl-proto und damit auch mpdl-dev (gleiche Seite hier) enthält kein <small>.
Note: See TracTickets for help on using tickets.