|
0
|
1 # Study ResourceBundle properties file
|
|
|
2 # This file is for the StudyPage view.
|
|
|
3 # Use the EditStudyBundle for the EditStudy page.
|
|
|
4 #
|
|
|
5 #@author wbossons
|
|
|
6 #@date April 2007
|
|
|
7
|
|
|
8 #admin menu links
|
|
|
9 #edit
|
|
|
10 editText=Edit
|
|
|
11 editTip=Edit the information describing this study (Cataloging Information tab) or files information (Study Files tab). Here you can delete unwanted files.
|
|
|
12
|
|
|
13 #editStudyTab
|
|
|
14 editStudyText=Edit Cataloging Information
|
|
|
15 editStudyTip=Edit the information describing this study (Cataloging Information tab).
|
|
|
16
|
|
|
17 #editFileTab
|
|
|
18 editFilesText=Edit/Delete File + Information
|
|
|
19 editFilesTip=Edit the information describing the files belonging to this study. Here you can delete unwanted files.
|
|
|
20
|
|
|
21 #setUpDataExplorationTab
|
|
|
22 editSetUpVizText=Set Up Data Exploration
|
|
|
23 editSetUpVizTip=Edit the information pertaining to the time series visualization of the files belonging to this study.
|
|
|
24
|
|
|
25 #migrateExplorationTab
|
|
|
26 migrateVizText=Migrate Data Exploration Set Up
|
|
|
27 migrateVizTip=Copy the information pertaining to the time series visualization from one of the files belonging to this study to a new file.
|
|
|
28
|
|
|
29 #editVersionNotes
|
|
|
30 editVersionNotesText=Edit Study Version Notes
|
|
|
31 editVersionNotesTip=Edit the notes associated with this version.
|
|
|
32
|
|
|
33 #release
|
|
|
34 releaseText=Release
|
|
|
35 releaseTip=Release this study version.
|
|
|
36
|
|
|
37 #review
|
|
|
38 reviewText=Submit For Review
|
|
|
39 reviewTip=Submit this draft version for review.
|
|
|
40
|
|
|
41 #deleteDraft
|
|
|
42 deleteDraftText=Delete Draft Version
|
|
|
43 deleteDraftTip=Delete this draft study version permanently.
|
|
|
44
|
|
|
45 #deleteReview
|
|
|
46 deleteReviewText=Delete Review Version
|
|
|
47 deleteReviewTip=Delete this review study version permanently.
|
|
|
48
|
|
|
49 #remove
|
|
|
50 removeText=Deaccession
|
|
|
51 removeTip=Deaccession this study to remove it from public access.
|
|
|
52
|
|
|
53 #restore
|
|
|
54 restoreText=Restore
|
|
|
55 restoreTip=Restore this study to be accessible to the public.
|
|
|
56
|
|
|
57 #add
|
|
|
58 addText=Add File(s)
|
|
|
59 addTip=Upload documentation and/or data files to this study.
|
|
|
60
|
|
|
61 #permissions
|
|
|
62 permissionsText=Permissions
|
|
|
63 permissionsTip=Set user permissions for this study (for the entire study or for each file).
|
|
|
64
|
|
|
65 #createTemplate
|
|
|
66 templateText=Create Study Template
|
|
|
67 templateTip=Create a template using metadata from this study.
|
|
|
68
|
|
|
69 #destroy
|
|
|
70 destroyText=Destroy Study
|
|
|
71 destroyTip=Destroy this study permanently.
|
|
|
72
|
|
|
73 #****CITATION INFORMATION ****
|
|
|
74 #Data Citation
|
|
|
75 dataCitationLabel=Data Citation
|
|
|
76 dataCitationHelp=In order to credit those who developed and distributed the data, select either "print" or "web" citation format, copy the citation generated and paste into your document or website. This citation contains a persistent identifier (and in some cases, a Numerical Fingerprint) for permanent reference. Include the citation wherever the data is referenced.
|
|
|
77 dataCitationHeading=Data Citation
|
|
|
78 howCiteTooltip=
|
|
|
79
|
|
|
80 #How to Cite
|
|
|
81 howCiteLabel=How to Cite
|
|
|
82 howCiteHelp=In order to credit those who developed and distributed the data, select either "print" or "web" citation format, copy the citation generated and paste into your document or website. This citation contains a persistent identifier (and in some cases, a Numerical Fingerprint) for permanent reference. Include the citation wherever the data is referenced.
|
|
|
83 howCiteHelpHeading=How to Cite
|
|
|
84 howCiteTooltip=
|
|
|
85
|
|
|
86 #title
|
|
|
87 titleLabel=Title
|
|
|
88 titleHelp=Full authoritative title for the work.
|
|
|
89 titleHelpHeading=Title
|
|
|
90 titleTooltip=
|
|
|
91
|
|
|
92 #subtitle
|
|
|
93 subtitleLabel=Subtitle
|
|
|
94 subtitleHelp=A secondary title used to amplify or state certain limitations on the main title.
|
|
|
95 subtitleHelpHeading=Subtitle
|
|
|
96 subtitleTooltip=
|
|
|
97
|
|
|
98 #Study global id
|
|
|
99 studyGlobalIdLabel=Study Global ID
|
|
|
100 studyGlobalIdHelp=The unique global identifier for this study.
|
|
|
101 studyGlobalIdHelpHeading=Study Global ID
|
|
|
102 studyGlobalIdTooltip=
|
|
|
103
|
|
|
104 #studyid
|
|
|
105 studyidLabel=Study Global ID
|
|
|
106 studyidHelp=The unique identifier by which this study will be known. This archive's handle will be prefixed to the study identifier to make a unique global identifier.
|
|
|
107 studyidHelpHeading=Study Global ID
|
|
|
108 studyidTooltip=
|
|
|
109
|
|
|
110 #otherId
|
|
|
111 otherIdLabel=Other ID
|
|
|
112 otherIdValueLabel=Other ID
|
|
|
113 otheridHelp=Unique string or number (producer's or archive's number).
|
|
|
114 otheridHelpHeading=Other ID
|
|
|
115 otheridTooltip=
|
|
|
116
|
|
|
117 #(other)agency
|
|
|
118 otherIdAgencyLabel=Other ID Agency
|
|
|
119 otherAgencyHelp=The agency which generated the other id.
|
|
|
120 otherAgencyHelpHeading=Agency
|
|
|
121 otherAgencyTooltip=
|
|
|
122
|
|
|
123 #author
|
|
|
124 authorLabel=Authors
|
|
|
125 authorHelp=The person(s), corporate body(ies), or agency(ies) responsible for the work's substantive and intellectual content.
|
|
|
126 authorHelpHeading=Authors
|
|
|
127 authorTooltip=
|
|
|
128
|
|
|
129 #authorName
|
|
|
130 authorNameLabel=Name
|
|
|
131 authorNameHelp=The first and last name of the author.
|
|
|
132 authorNameHelpHeading=Author Name
|
|
|
133 authorNameTooltip=Enter the author. Click the author label for more information.
|
|
|
134
|
|
|
135
|
|
|
136 #authorAffiliation
|
|
|
137 authorAffiliationLabel=Affiliation
|
|
|
138 authorAffiliationHelp=The organization with which the author is affiliated.
|
|
|
139 authorAffiliationHelpHeading=Author Affiliation
|
|
|
140 authorTooltip=Enter the author. Click the author label for more information.
|
|
|
141
|
|
|
142 #producer
|
|
|
143 producerLabel=Producer
|
|
|
144 producerNameLabel=Producer
|
|
|
145 producerHelp=The producer is the person or organization with the financial or administrative responsibility for the physical processes whereby the document was brought into existence.
|
|
|
146 producerHelpHeading=Producer
|
|
|
147 producerTooltip=
|
|
|
148
|
|
|
149 #producerAffiliation
|
|
|
150 producerAffiliationLabel=Affiliation
|
|
|
151 producerAffiliationHelp=The organization with which the producer is affiliated.
|
|
|
152 producerAffiliationHelpHeading=Producer Affiliation
|
|
|
153 producerAffiliationTooltip=
|
|
|
154
|
|
|
155 #producerAbbreviation
|
|
|
156 producerAbbreviationLabel=Abbreviation
|
|
|
157 producerAbbreviationHelp=Enter the abbreviation by which the producer is commonly known.
|
|
|
158 producerAbbreviationHelpHeading=Producer Abbreviation
|
|
|
159 producerAbbreviationTooltip=
|
|
|
160
|
|
|
161 #producerURL
|
|
|
162 producerURLLabel=URL
|
|
|
163 producerURLHelp=The producer URL points to the producer's web presence if appropriate. Enter an absolute URL where the producer's web site is found, e.g., http://www.my.org.
|
|
|
164 producerURLHelpHeading=Producer URL
|
|
|
165 producerURLTooltip=
|
|
|
166
|
|
|
167 #producerLogo
|
|
|
168 producerLogoLabel=Logo URL
|
|
|
169 producerLogoHelp=The producer logo url that points to this producer's web accessible logo image. Enter an absolute URL where the producer's logo image is found, e.g., http://www.my.org/images/logo.gif.
|
|
|
170 producerLogoHelpHeading=Producer Logo URL
|
|
|
171 producerLogoTooltip=
|
|
|
172
|
|
|
173 #productionDate
|
|
|
174 productionDateLabel=Production Date
|
|
|
175 productionDateHelp=Date when the study was produced (not distributed or archived).
|
|
|
176 productionDateHelpHeading=Production Date
|
|
|
177 productionDateTooltip=
|
|
|
178
|
|
|
179 #productionPlace
|
|
|
180 productionPlaceLabel=Production Place
|
|
|
181 productionPlaceHelp=The location where the study was produced.
|
|
|
182 productionPlaceHelpHeading=Production Place
|
|
|
183 productionPlaceTooltip=
|
|
|
184
|
|
|
185 #softwareName
|
|
|
186 softwareLabel=Software
|
|
|
187 softwareNameLabel=Software
|
|
|
188 softwareVersionLabel= Software Version
|
|
|
189 softwareHelp= The software used to generate the study.
|
|
|
190 softwareHelpHeading=Software
|
|
|
191 softwareTooltip=
|
|
|
192
|
|
|
193 #fundingAgency
|
|
|
194 fundingAgencyLabel=Funding Agency
|
|
|
195 fundingAgencyHelp=The source(s) of funds for production of the work.
|
|
|
196 fundingAgencyHelpHeading=Funding Agency
|
|
|
197 fundingAgencyTooltip=
|
|
|
198
|
|
|
199 #grantNumber
|
|
|
200 grantNumberLabel=Grant Number
|
|
|
201 grantNumberValueLabel=Grant Number
|
|
|
202 grantNumberAgencyLabel=Grant Number Agency
|
|
|
203 grantNumberHelp=The grant/contract number of the project that sponsored the effort.
|
|
|
204 grantNumberHelpHeading=Grant Number
|
|
|
205 grantNumberTooltip=
|
|
|
206
|
|
|
207 #distributor
|
|
|
208 distributorLabel=Distributor
|
|
|
209 distributorContactLabel=Contact
|
|
|
210 distributorNameLabel=Distributor
|
|
|
211 distributorContactNameLabel=Contact
|
|
|
212 distributorHelp=The organization designated by the author or producer to generate copies of the particular work including any necessary editions or revisions.
|
|
|
213 distributorHelpHeading=Distributor
|
|
|
214 distributorTooltip=
|
|
|
215
|
|
|
216 #distributorAffiliation
|
|
|
217 distributorAffiliationLabel=Affiliation
|
|
|
218 distributorAffiliationHelp=The organization with which the distributor contact is affiliated.
|
|
|
219 distributorAffiliationHelpHeading=Distributor Affiliation
|
|
|
220 distributorAffiliationTooltip=
|
|
|
221
|
|
|
222 #distributorAbbreviation
|
|
|
223 distributorAbbreviationLabel=Abbreviation
|
|
|
224 distributorAbbreviationHelp=Enter the abbreviation by which this distributor is commonly known.
|
|
|
225 distributorAbbreviationHelpHeading=Distributor Abbreviation
|
|
|
226 distributorAbbreviationTooltip=
|
|
|
227
|
|
|
228 #distributorURL
|
|
|
229 distributorURLLabel=URL
|
|
|
230 distributorURLHelp=The distributor URL points to the distributor's web presence if appropriate. Enter an absolute URL where the distributor's web site is found, e.g., http://www.my.org.
|
|
|
231 distributorURLHelpHeading=Distributor URL
|
|
|
232 distributorURLTooltip=
|
|
|
233
|
|
|
234 #distributorLogoURL
|
|
|
235 distributorLogoLabel=Logo URL
|
|
|
236 distributorLogoHelp=The distributor logo url that points to this distributor's web accessible logo image. Enter an absolute URL where the distributor's logo image is found, e.g., http://www.my.org/images/logo.gif.
|
|
|
237 distributorLogoHelpHeading=Distributor Logo URL
|
|
|
238 distributorLogoTooltip=
|
|
|
239
|
|
|
240 #distributorContact
|
|
|
241 distributorContactLabel=Contact
|
|
|
242 distributorContactHelp=Enter the contact information.
|
|
|
243 distributorContactHelpHeading=Distributor Contact
|
|
|
244 distributorContactTooltip=
|
|
|
245
|
|
|
246 #distributorContactAffiliation
|
|
|
247 distributorContactAffiliationLabel=Affiliation
|
|
|
248 distributorContactAffiliationHelp=The organization with which the distributor contact is affiliated.
|
|
|
249 distributorContactAffiliationHelpHeading=Distributor Contact Affiliation
|
|
|
250 distributorContactAffiliationTooltip=
|
|
|
251
|
|
|
252 #distributorContactEmail
|
|
|
253 distributorContactEmailLabel=E-mail
|
|
|
254 distributorContactEmailHelp=The email address of the distributor contact.
|
|
|
255 distributorContactEmailHelpHeading=Distributor Contact E-mail
|
|
|
256 distributorContactEmailTooltip=
|
|
|
257
|
|
|
258 #distributionDate
|
|
|
259 distributionDateLabel=Distribution Date
|
|
|
260 distributionDateHelp=Date that the work was made available for distribution/presentation.
|
|
|
261 distributionDateHelpHeading=Distribution Date
|
|
|
262 distributionDateTooltip=
|
|
|
263
|
|
|
264 #depositor
|
|
|
265 depositorLabel=Depositor
|
|
|
266 depositorHelp=The name of a person (or organization) who provided this file to the archive originally storing the data.
|
|
|
267 depositorHelpHeading=Depositor
|
|
|
268 depositorTooltip=
|
|
|
269
|
|
|
270 #depositDate
|
|
|
271 depositDateLabel=Deposit Date
|
|
|
272 depositDateHelp=Date that the work was deposited.
|
|
|
273 depositDateHelpHeading=Deposit Date
|
|
|
274 depositDateTooltip=
|
|
|
275
|
|
|
276 #series
|
|
|
277 seriesLabel=Series
|
|
|
278 seriesNameLabel=Series
|
|
|
279 seriesInformationLabel=Series Information
|
|
|
280 seriesHelp= The name of the series to which the study belongs.
|
|
|
281 seriesHelpHeading=Series
|
|
|
282 seriesTooltip=
|
|
|
283
|
|
|
284 #seriesVersion
|
|
|
285 seriesVersionLabel=Version
|
|
|
286 studyVersionValueLabel=Version
|
|
|
287 versionDateLabel=Version Date
|
|
|
288 seriesVersionHelp=Version of the series this study belongs to.
|
|
|
289 seriesVersionHelpHeading=Version
|
|
|
290 seriesVersionTooltip=
|
|
|
291
|
|
|
292 #replicationFor/originalPublication
|
|
|
293 replicationForLabel=Original Publication
|
|
|
294 replicationForHelp=If this is a replication data set, the original publication is cited here.
|
|
|
295 replicationForHelpHeading=Original Publication
|
|
|
296 replicationForTooltip=
|
|
|
297
|
|
|
298 #dataverseOwner
|
|
|
299 dataverseOwnerLabel=Dataverse Owner
|
|
|
300 dataverseOwnerHelp=The Dataverse where this work was deposited (or where it was harvested to).
|
|
|
301 dataverseOwnerHelpHeading=Dataverse Owner
|
|
|
302 dataverseOwnerTooltip=
|
|
|
303
|
|
|
304 #HarvestHoldings
|
|
|
305 harvestHoldingsLabel=Original Source
|
|
|
306 harvestHoldingsHelp=The original source from where this study was harvested. You can also access this study from there.
|
|
|
307 harvestHoldingsHelpHeading=Original Source
|
|
|
308 harvestHoldingsTooltip=
|
|
|
309
|
|
|
310 #originalDataverse
|
|
|
311 originalDataverseLabel=Original Dataverse
|
|
|
312 originalDataverseHelp= The Dataverse where this work was originally deposited (or where it was harvested to and from).
|
|
|
313 originalDataverseHeading=Original Dataverse
|
|
|
314 originalDataverseTooltip=
|
|
|
315
|
|
|
316 #HarvestHoldings
|
|
|
317 harvestHoldingsLabel=Original Source
|
|
|
318 harvestHoldingsHelp=The original source from where this study was harvested. You can also access this study from there.
|
|
|
319 harvestHoldingsHelpHeading=Original Source
|
|
|
320 harvestHoldingsTooltip=
|
|
|
321
|
|
|
322 #*****ABSTRACT AND SCOPE ********
|
|
|
323 #abstract
|
|
|
324 abstractLabel=Description
|
|
|
325 descriptionTextLabel=Description
|
|
|
326 abstractHelp=A summary describing the purpose, nature, and scope of the data collection, special characteristics of its contents, major subject areas covered, and what questions the PI's attempted to answer when they conducted the study.
|
|
|
327 abstractHelpHeading=Description
|
|
|
328 abstractTooltip=
|
|
|
329
|
|
|
330 #abstractDate
|
|
|
331 abstractDateLabel=Description Date
|
|
|
332 abstractDateHelp=The date that the abstract above was distributed, in case where the study contains more than one abstract (for example, one might be supplied by the data producer and another prepared by the data archive where the data are deposited).
|
|
|
333 abstractDateHelpHeading=Description Date
|
|
|
334 abstractDateTooltip=
|
|
|
335
|
|
|
336 #keywords
|
|
|
337 keywordsLabel=Keywords
|
|
|
338 keywordValueLabel=Keyword
|
|
|
339 keywordVocabLabel=Vocabulary
|
|
|
340 keywordVocabURILabel=URL
|
|
|
341 keywordsHelp=Words or phrases that describe salient aspects of a data collection's content.
|
|
|
342 keywordsHelpHeading=Keywords
|
|
|
343 keywordsTooltip=
|
|
|
344
|
|
|
345 #topicClassification
|
|
|
346 topicClassificationLabel=Topic Classification
|
|
|
347 topicClassValueLabel=Topic Classification
|
|
|
348 topicClassVocabLabel=Vocabulary
|
|
|
349 topicClassVocabURILabel=URL
|
|
|
350 topicClassificationHelp=The classification field indicates the broad substantive topic(s) that the data cover.
|
|
|
351 topicClassificationHelpHeading=Topic Classification
|
|
|
352 topicClassificationTooltip=
|
|
|
353
|
|
|
354 #relatedPublications
|
|
|
355 relatedPublicationsLabel=Publications
|
|
|
356 publicationCitationLabel=Citation
|
|
|
357 publicationURLLabel=URL
|
|
|
358 publicationIDNumberLabel=ID Number
|
|
|
359 publicationIDTypeLabel=ID Type
|
|
|
360 publicationReplicationDataLabel=Publication Replication Data
|
|
|
361 relatedPublicationsHelp=Publications that use the data from this study.
|
|
|
362 relatedPublicationsHelpHeading=Publications
|
|
|
363 relatedPublicationsTooltip=
|
|
|
364
|
|
|
365 #relatedMaterial
|
|
|
366 relatedMaterialLabel=Related Material
|
|
|
367 relatedMaterialHelp=Related material relevant to this study.
|
|
|
368 relatedMaterialHelpHeading=Related Material
|
|
|
369 relatedMaterialTooltip=
|
|
|
370
|
|
|
371 #relatedStudies
|
|
|
372 relatedStudiesLabel=Related Data
|
|
|
373 relatedStudiesHelp=Other data studies related to this one, such as prior research on this subject.
|
|
|
374 relatedStudiesHelpHeading=Related Data
|
|
|
375 relatedStudiesTooltip=
|
|
|
376
|
|
|
377 #otherReferences
|
|
|
378 otherReferencesLabel=Other References
|
|
|
379 otherReferencesHelp=References that serve as background or supporting material.
|
|
|
380 otherReferencesHelpHeading=Other References
|
|
|
381 otherReferencesTooltip=
|
|
|
382
|
|
|
383 #timePeriodCovered
|
|
|
384 timePeriodCoveredLabel=Time Period Covered
|
|
|
385 timePeriodCoveredHelp=The time period to which the data refer. This reflects the time period covered by the data, not the dates of coding or making documents machine-readable or the dates the data were collected.
|
|
|
386 timePeriodCoveredHelpHeading=Time Period Covered
|
|
|
387 timePeriodCoveredTooltip=
|
|
|
388
|
|
|
389 timePeriodCoveredStartLabel=Time Period Covered - Start
|
|
|
390 timePeriodCoveredEndLabel=Time Period Covered - End
|
|
|
391
|
|
|
392 dateOfCollectionStartLabel=Date of Collection - Start
|
|
|
393 dateOfCollectionEndLabel=Date of Collection - End
|
|
|
394
|
|
|
395 #collectionDate
|
|
|
396 collectionDateLabel=Date of Collection
|
|
|
397 collectionDateHelp=The date(s) when the data were collected.
|
|
|
398 collectionDateHelpHeading=Date of Collection
|
|
|
399 collectionDateTooltip=
|
|
|
400
|
|
|
401 #country
|
|
|
402 countryLabel=Country/Nation
|
|
|
403 countryHelp=The country/countries were the data were collected.
|
|
|
404 countryHelpHeading=Country/Nation
|
|
|
405 countryTooltip=
|
|
|
406
|
|
|
407 #geographicCoverage
|
|
|
408 geographicCoverageLabel=Geographic Coverage
|
|
|
409 geographicCoverageHelp=Information on the geographic coverage of the data.
|
|
|
410 geographicCoverageHelpHeading=Geographic Coverage
|
|
|
411 geographicCoverageTooltip=
|
|
|
412
|
|
|
413 #geographicUnit
|
|
|
414 geographicUnitLabel=Geographic Unit
|
|
|
415 geographicUnitHelp=Information on the geographic coverage of the data.
|
|
|
416 geographicUnitHelpHeading=Geographic Unit
|
|
|
417 geographicUnitTooltip=
|
|
|
418
|
|
|
419 #geographicBounding
|
|
|
420 geographicBoundingLabel=Geographic Bounding
|
|
|
421 geographicBoundingHelp=The fundamental geometric description for any dataset that models geography is the geographic bounding box. It describes the minimum box, defined by west and east longitudes and north and south latitudes, which includes the largest geographic extent of the dataset's geographic coverage.
|
|
|
422 geographicBoundingHelpHeading=Geographic Bounding
|
|
|
423 geographicBoundingTooltip=
|
|
|
424
|
|
|
425 #unitOfAnalysis
|
|
|
426 unitOfAnalysisLabel=Unit of Analysis
|
|
|
427 unitOfAnalysisHelp=The basic unit of analysis or observation that this file describes such as individuals, families/households, groups, institutions/organizations, administrative units, etc.
|
|
|
428 unitOfAnalysisHelpHeading=Unit of Analysis
|
|
|
429 unitOfAnalysisTooltip=
|
|
|
430
|
|
|
431 #universe
|
|
|
432 universeLabel=Universe
|
|
|
433 universeHelp=A description of the population covered by the data sets; the group of people or other elements that are the object of the study and to which the study results refer.
|
|
|
434 universeHelpHeading=Universe
|
|
|
435 universeTooltip=
|
|
|
436
|
|
|
437 #kindOfData
|
|
|
438 kindOfDataLabel=Kind of Data
|
|
|
439 kindOfDataHelp=The type of data included in the file: survey data, census/enumeration data, aggregate data, clinical data, event/transaction data, program source code, machine-readable text, administrative records data, experimental data, psychological test, textual data, coded textual, coded documents, time budget diaries, observation data/ratings, process-produced data, etc.
|
|
|
440 kindOfDataHelpHeading=Kind of Data
|
|
|
441 kindOfDataTooltip=
|
|
|
442
|
|
|
443 #*****DATA COLLECTION/METHODOLOGY
|
|
|
444
|
|
|
445 #timeMethod
|
|
|
446 timeMethodLabel=Time Method
|
|
|
447 timeMethodHelp=The time method or time dimension of the data collection, e.g., panel, cross-sectional, trend, time-series, etc.
|
|
|
448 timeMethodHelpHeading=Time Method
|
|
|
449 timeMethodTooltip=
|
|
|
450
|
|
|
451 #dataCollector
|
|
|
452 dataCollectorLabel=Data Collector
|
|
|
453 dataCollectorHelp=The individual, agency or organization responsible for administering the questionnaire or interview or compiling the data.
|
|
|
454 dataCollectorHelpHeading=Data Collector
|
|
|
455 dataCollectorTooltip=
|
|
|
456
|
|
|
457 #frequency
|
|
|
458 frequencyOfDataCollectionLabel=Frequency
|
|
|
459 frequencyHelp=If the data collected includes more than one point in time, indicates the frequency with which the data was collected, e.g. monthly, quarterly, etc.
|
|
|
460 frequencyHelpHeading=Frequency
|
|
|
461 frequencyTooltip=
|
|
|
462
|
|
|
463 #samplingProcedure
|
|
|
464 samplingProcedureLabel=Sampling Procedure
|
|
|
465 samplingProcedureHelp=The type of sample and sample design used to select the survey respondents to represent the population.
|
|
|
466 samplingProcedureHelpHeading=Sampling Procedure
|
|
|
467 samplingProcedureTooltip=
|
|
|
468
|
|
|
469 #majorDeviations
|
|
|
470 majorDeviationsLabel=Major Deviations for Sample Design
|
|
|
471 majorDeviationsHelp=Shows correspondence as well as discrepancies between the sampled units (obtained) and available statistics for the population (age, sex-ratio, marital status, etc.) as a whole.
|
|
|
472 majorDeviationsHelpHeading=Major Deviations for Sample Design
|
|
|
473 majorDeviationsTooltip=
|
|
|
474
|
|
|
475 #collectionMode
|
|
|
476 collectionModeLabel=Collection Mode
|
|
|
477 collectionModeHelp=The method used to collect the data; instrumentation characteristics (e.g., telephone interview, mail questionnaire, etc.).
|
|
|
478 collectionModeHelpHeading=Collection Mode
|
|
|
479 collectionModeTooltip=
|
|
|
480
|
|
|
481 #researchInstrument
|
|
|
482 researchInstrumentLabel=Type of Research Instrument
|
|
|
483 researchInstrumentHelp=The type of data collection instrument used.
|
|
|
484 researchInstrumentHelpHeading=Type of Research Instrument
|
|
|
485 researchInstrumentTooltip=
|
|
|
486
|
|
|
487 #dataSources
|
|
|
488 dataSourcesLabel=Data Sources
|
|
|
489 dataSourcesHelp=Used to list the books, articles, serials and/or machine readable data files, if any, that served as the sources of the data collection.
|
|
|
490 dataSourcesHelpHeading=Data Sources
|
|
|
491 dataSourcesTooltip=
|
|
|
492
|
|
|
493 #originOfSources
|
|
|
494 originOfSourcesLabel=Origin of Sources
|
|
|
495 originOfSourcesHelp=For historical materials, information about the origin of the sources and the rules followed in establishing the sources should be specified.
|
|
|
496 originOfSourcesHelpHeading=Origin of Sources
|
|
|
497 originOfSourcesTooltip=
|
|
|
498
|
|
|
499 #sourceCharacteristics
|
|
|
500 sourceCharacteristicsLabel=Characteristic of Sources Noted
|
|
|
501 sourceCharacteristicsHelp=Assessment of characteristics and source material.
|
|
|
502 sourceCharacteristicsHelpHeading=Characteristic of Sources Noted
|
|
|
503 sourceCharacteristicsTooltip=
|
|
|
504
|
|
|
505 #sourceDocumentation
|
|
|
506 sourceDocumentationLabel=Documentation and Access to Sources
|
|
|
507 sourceDocumentationHelp=Level of documentation of the original sources.
|
|
|
508 sourceDocumentationHelpHeading=Documentation and Access to Sources
|
|
|
509 sourceDocumentationTooltip=
|
|
|
510
|
|
|
511 #dataCollectionCharacteristics
|
|
|
512 dataCollectionCharacteristicsLabel=Characteristics of Data Collection Situation
|
|
|
513 dataCollectionCharacteristicsHelp=Description of noteworthy aspects of the data collection situation.
|
|
|
514 dataCollectionCharacteristicsHelpHeading=Characteristics of Data Collection Situation
|
|
|
515 dataCollectionCharacteristicsTooltip=
|
|
|
516
|
|
|
517 #minimizeActions
|
|
|
518 minimizeActionsLabel=Actions to Minimize Losses
|
|
|
519 minimizeActionsHelp=Summary of actions taken to minimize data loss.
|
|
|
520 minimizeActionsHelpHeading=Actions to Minimize Losses
|
|
|
521 minimizeActionsTooltip=
|
|
|
522
|
|
|
523 #controlOperations
|
|
|
524 controlOperationsLabel=Control Operations
|
|
|
525 controlOperationsHelp=Methods to facilitate data control performed by the primary investigator or by the data archive.
|
|
|
526 controlOperationsHelpHeading=Control Operations
|
|
|
527 controlOperationsTooltip=
|
|
|
528
|
|
|
529 #weighting
|
|
|
530 weightingLabel=Weighting
|
|
|
531 weightingHelp=The use of sampling procedures may make it necessary to apply weights to produce accurate statistical results.
|
|
|
532 weightingHelpHeading=Weighting
|
|
|
533 weightingTooltip=
|
|
|
534
|
|
|
535 #cleaningOperations
|
|
|
536 cleaningOperationsLabel=Cleaning Operations
|
|
|
537 cleaningOperationsHelp=Methods used to clean the data collection, such as consistency checking, wildcode checking, etc.
|
|
|
538 cleaningOperationsHelpHeading=Cleaning Operations
|
|
|
539 cleaningOperationsTooltip=
|
|
|
540
|
|
|
541 #studyLevelErrorNotes
|
|
|
542 studyLevelErrorNotesLabel=Study Level Error Notes
|
|
|
543 studyLevelErrorNotesHelp=This note provides any information annotating or clarifying the methodology and processing of the study.
|
|
|
544 studyLevelErrorNotesHelpHeading=Study Level Error Notes
|
|
|
545 studyLevelErrorNotesTooltip=
|
|
|
546
|
|
|
547 #responseRate
|
|
|
548 responseRateLabel=Response Rate
|
|
|
549 responseRateHelp=The percentage of sample members who provided information.
|
|
|
550 responseRateHelpHeading=Response Rate
|
|
|
551 responseRateTooltip=
|
|
|
552
|
|
|
553 #samplingError
|
|
|
554 samplingErrorLabel=Estimates of Sampling Error
|
|
|
555 samplingErrorHelp=Measure of how precisely one can estimate a population value from a given sample.
|
|
|
556 samplingErrorHelpHeading=Estimates of Sampling Error
|
|
|
557 samplingErrorTooltip=
|
|
|
558
|
|
|
559 #otherDataAppraisal
|
|
|
560 otherDataAppraisalLabel=Other Forms of Data Appraisal
|
|
|
561 otherDataAppraisalHelp=Other issues pertaining to the data appraisal.
|
|
|
562 otherDataAppraisalHelpHeading=Other Forms of Data Appraisal
|
|
|
563 otherDataAppraisalTooltip=
|
|
|
564
|
|
|
565 #*****DATA AVAILABILITY*****
|
|
|
566 #dataAccessPlace
|
|
|
567 dataAccessPlaceLabel=Data Access Place
|
|
|
568 dataAccessPlaceHelp=Location where the data is currently stored.
|
|
|
569 dataAccessPlaceHelpHeading=Data Access Place
|
|
|
570 dataAccessPlaceTooltip=
|
|
|
571
|
|
|
572 #originalArchive
|
|
|
573 originalArchiveLabel=Original Archive
|
|
|
574 originalArchiveHelp=Archive from which the data was obtained.
|
|
|
575 originalArchiveHelpHeading=Original Archive
|
|
|
576 originalArchiveTooltip=
|
|
|
577
|
|
|
578 #availability
|
|
|
579 availabilityLabel=Availability Status
|
|
|
580 availabilityHelp=Statement of collection availability.
|
|
|
581 availabilityHelpHeading=Availability Status
|
|
|
582 availabilityTooltip=
|
|
|
583
|
|
|
584 #collectionSize
|
|
|
585 collectionSizeLabel=Size of Collection
|
|
|
586 collectionSizeHelp=Summarizes the number of physical files that exist in a collection.
|
|
|
587 collectionSizeHelpHeading=Size of Collection
|
|
|
588 collectionSizeTooltip=
|
|
|
589
|
|
|
590 #studyCompletion
|
|
|
591 studyCompletionLabel=Study Completion
|
|
|
592 studyCompletionHelp=Indicates the relationship of the data collected to the amount of data coded and stored in the data collection.
|
|
|
593 studyCompletionHelpHeading=Study Completion
|
|
|
594 studyCompletionTooltip=
|
|
|
595
|
|
|
596 #numberOfFiles
|
|
|
597 numberOfFilesLabel=Number of Files
|
|
|
598 numberOfFilesHelp=Indicates the total number of data and documentation files stored in this archive.
|
|
|
599 numberOfFilesHelpHeading=Number of Files
|
|
|
600 numberOfFilesTooltip=
|
|
|
601
|
|
|
602 #*****TERMS OF USE*****
|
|
|
603 #Additional Terms of Use
|
|
|
604 additionalTermsofUseLabel=Additional Terms of Use
|
|
|
605 additionalTermsofUseHelp=Terms of use defined by the Dataverse or the Dataverse Network which apply to all studies.
|
|
|
606 additionalTermsofUseHelpHeading=Additional Terms of Use
|
|
|
607 #Original Source Terms of Use
|
|
|
608 harvestedTermsofUseLabel=Original Dataverse Terms of Use
|
|
|
609 harvestedTermsofUseHelp=Terms of use defined by the original Dataverse or the original Dataverse Network from which this study was harvested.
|
|
|
610 harvestedTermsofUseHelpHeading=Original Source Terms of Use
|
|
|
611 #Network Harvested Terms of Use
|
|
|
612 networkHarvestedTermsofUseLabel=Original Dataverse Network Terms of Use
|
|
|
613 networkHarvestedTermsofUseHelp=Terms of use defined by the original Dataverse Network from which this study was harvested.
|
|
|
614 networkHarvestedTermsofUseHelpHeading=Original Network Terms of Use
|
|
|
615 #Dataverse Harvested Terms of Use
|
|
|
616 dataverseHarvestedTermsofUseLabel=Orginal Dataverse Terms of Use
|
|
|
617 dataverseHarvestedTermsofUseHelp=Terms of use defined by the original Dataverse from which this study was harvested.
|
|
|
618 dataverseHarvestedTermsofUseHelpHeading=Original Dataverse Terms of Use
|
|
|
619 #Network Terms of Use
|
|
|
620 networkTermsofUseLabel=Dataverse Network Terms of Use
|
|
|
621 networkTermsofUseHelp=Terms of use defined by this Dataverse Network which apply to all studies in the Network.
|
|
|
622 networkTermsofUseHelpHeading=Network Terms of Use
|
|
|
623 #Dataverse Terms of Use
|
|
|
624 dataverseTermsofUseLabel=Dataverse Terms of Use
|
|
|
625 dataverseTermsofUseHelp=Terms of use defined by the Dataverse of this study which apply to all studies in the Dataverse.
|
|
|
626 dataverseTermsofUseHelpHeading=Datverse Terms of Use
|
|
|
627
|
|
|
628 #Study Creation Terms of Use
|
|
|
629 networkStudyCreationTermsofUseLabel=Dataverse Network Study Creation Terms of Use
|
|
|
630 dataverseStudyCreationTermsofUseLabel=Dataverse Study Creation Terms of Use
|
|
|
631
|
|
|
632 #confidentiality
|
|
|
633 confidentialityLabel=Confidentiality Declaration
|
|
|
634 confidentialityHelp=Used to tell if signing of a confidentiality declaration is needed to access a resource.
|
|
|
635 confidentialityHelpHeading=Confidentiality Declaration
|
|
|
636 confidentialityTooltip=
|
|
|
637
|
|
|
638 #specialPermissions
|
|
|
639 specialPermissionsLabel=Special Permissions
|
|
|
640 specialPermissionsHelp=Used to determine if any special permissions are required to access a resource.
|
|
|
641 specialPermissionsHelpHeading=Special Permissions
|
|
|
642 specialPermissionsTooltip=
|
|
|
643
|
|
|
644 #restrictions
|
|
|
645 restrictionsLabel=Restrictions
|
|
|
646 restrictionsHelp=Any restrictions on access to or use of the collection such as privacy certification or distribution restrictions should be indicated here.
|
|
|
647 restrictionsHelpHeading=Restrictions
|
|
|
648 restrictionsTooltip=
|
|
|
649
|
|
|
650 #contact
|
|
|
651 contactLabel=Contact
|
|
|
652 contactHelp=Contact person of organization that controls access to a collection.
|
|
|
653 contactHelpHeading=Contact
|
|
|
654 contactTooltip=
|
|
|
655
|
|
|
656 #citationRequirements
|
|
|
657 citationRequirementsLabel=Citation Requirements
|
|
|
658 citationRequirementsHelp=Text of requirement that a data collection should be cited properly in articles or other publications that are based on analysis of the data.
|
|
|
659 citationRequirementsHelpHeading=Citation Requirements
|
|
|
660 citationRequirementsTooltip=
|
|
|
661
|
|
|
662 #depositorRequirements
|
|
|
663 depositorRequirementsLabel=Depositor Requirements
|
|
|
664 depositorRequirementsHelp=Information regarding user responsibility for informing archives of their use of data through providing citations to the published work or providing copies of the manuscripts.
|
|
|
665 depositorRequirementsHelpHeading=Depositor Requirements
|
|
|
666 depositorRequirementsTooltip=
|
|
|
667
|
|
|
668 #conditions
|
|
|
669 conditionsLabel=Conditions
|
|
|
670 conditionsHelp=Indicates any additional information that will assist the user in understanding the access and use conditions of the data collection.
|
|
|
671 conditionsHelpHeading=Conditions
|
|
|
672 conditionsTooltip=
|
|
|
673
|
|
|
674 #disclaimer
|
|
|
675 disclaimerLabel=Disclaimer
|
|
|
676 disclaimerHelp=Information regarding responsibility for uses of the data collection.
|
|
|
677 disclaimerHelpHeading=Disclaimer
|
|
|
678 disclaimerTooltip=
|
|
|
679
|
|
|
680 #******OTHER INFORMATION
|
|
|
681 #notesType
|
|
|
682 notesLabel=Notes
|
|
|
683 noteInformationTypeLabel=Note Type
|
|
|
684 notesInformationSubjectLabel=Subject
|
|
|
685 notesTextLabel=Text
|
|
|
686 notesHelp=Other significant information.
|
|
|
687 notesHelpHeading=Notes
|
|
|
688 notesTooltip=
|
|
|
689
|
|
|
690 #*****VERSION STATUS LABELS*****
|
|
|
691 DRAFT=Draft
|
|
|
692 IN_REVIEW=In Review
|
|
|
693 RELEASED=Released
|
|
|
694 ARCHIVED=Archived
|
|
|
695 DEACCESSIONED=Deaccessioned
|
|
|
696
|