Mercurial > hg > LGDataverses
view src/main/java/Bundle_zh_CN.properties @ 14:be7787c36e58 default tip
new: nofity LGSercies for deleted files
| author | Zoe Hong <zhong@mpiwg-berlin.mpg.de> |
|---|---|
| date | Mon, 02 Nov 2015 16:41:23 +0100 |
| parents | a50cf11e5178 |
| children |
line wrap: on
line source
dataverse=Dataverse newDataverse=\u65b0\u7684Dataverse hostDataverse=\u6839Dataverse passwd=\u5bc6\u7801 dataset=\u6570\u636e\u96c6 files=\u6587\u4ef6 find=\u67e5\u627e search=\u641c\u7d22 unpublished=\u672a\u516c\u5e03 cancel=\u53d6\u6d88 saveChanges=\u4fdd\u5b58\u66f4\u6539 login=\u767b\u5f55 email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6 account=\u5e10\u6237 requiredField=\u5fc5\u586b\u5b57\u6bb5 new=\u65b0 url=URL description=\u63cf\u8ff0 close=\u5173\u95ed continue=\u7ee7\u7eed affiliation=\u8054\u7cfb createDataverse=\u521b\u5efaDataverse remove=\u79fb\u9664 done=Done toolTipDescription=\u63d0\u793a\u8bf4\u660e\u3002 editor=\u7f16\u8f91 manager=\u7ba1\u7406\u5458 curator=\u6258\u7ba1\u5458 explore=\u6d4f\u89c8 download=\u4e0b\u8f7d deaccession=Deaccession yes=\u662f no=\u6ca1\u6709 header.beta=Beta header.beta.title=\u53c2\u89c2Dataverse\u7528\u6237\u793e\u533a\u56e2\u4f53\uff0c\u4ee5\u4e86\u89e3\u66f4\u591a\u6709\u5173Dataverse 4.0 Beta\u7248\u672c\u3002 header.search.title=\u641c\u7d22\u6240\u6709Dataverses ... header.about=\u5173\u4e8e header.support=\u652f\u6301 header.support.community=\u793e\u533a&\u652f\u6301 header.support.guides=\u7528\u6237\u6307\u5357 header.signUp=\u6ce8\u518c header.logOut=\u6ce8\u9500 header.user.selectTab.dataRelated=\u76f8\u5173\u7684\u6570\u636e\u96c6 header.user.selectTab.notifications=\u901a\u77e5 header.user.selectTab.groupsAndRoles=\u7ec4+\u89d2\u8272 # feedback header.feedback=\u53cd\u9988 feedback.header=\u53d1\u9001\u53cd\u9988\u7ed9Dataverse\u5f00\u53d1\u56e2\u961f\uff01 feedback.to=\u5230 feedback.support=Dataverse\u652f\u6301 feedback.from=\u4ece feedback.subject=\u4e3b\u9898 feedback.subject.selectTab.top=\u9009\u62e9\u4e3b\u9898... feedback.subject.selectTab.support=\u652f\u6301\u95ee\u9898 feedback.subject.selectTab.dataIssue=\u6570\u636e\u95ee\u9898 feedback.msg=\u7559\u8a00 feedback.send=\u53d1\u9001\u7559\u8a00 feedback.contact=\u8054\u7cfb account.info=\u8d26\u6237\u4fe1\u606f account.edit=\u7f16\u8f91\u5e10\u6237 apiTaken=API\u4ee4\u724c user.toEditDetail=\u60a8\u901a\u8fc7\u60a8\u7684\u673a\u6784\u767b\u5f55\u3002\u8981\u7f16\u8f91\u5e10\u6237\u7684\u8054\u7cfb\u4eba\uff08S\uff09\u4e3aDataverse.ils\u7684detaThe\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\uff08ES\uff09\uff0c\u8bf7\u8bbf\u95ee\u5e10\u6237\u9875\u9762\u4e3a\u4f60\u7684\u673a\u6784\u3002 user.lostPasswdTip=\u5982\u679c\u9057\u5fd8\u5bc6\u7801\uff0c\u8bf7\u60a8\u5728\u4e0b\u9762\u8f93\u5165\u7528\u6237\u540d\u6216\u8005\u90ae\u7bb1\uff0c\u6211\u4eec\u5c06\u5411\u60a8\u7684\u90ae\u7bb1\u53d1\u9001\u65b0\u7684\u5bc6\u7801\u3002 user.dataRelatedToMe=\u76f8\u5173\u7684\u6570\u636e\u96c6 wasCreatedIn=\uff0c\u88ab\u52a0\u5165\u5230 wasCreatedTo=\uff0c\u88ab\u52a0\u5165\u5230 toPublish=\u8bf7\u60a8\u8bb0\u5f97\u53d1\u5e03\! theDataset=\u6570\u636e\u96c6 worldMap.added=\u5df2\u7ecf\u52a0\u5165\u5230\u5b83\u4e16\u754c\u5730\u56fe\u56fe\u5c42\u6570\u636e\u3002 welcome=\u6b22\u8fce\u6765\u5230Dataverse 4.0 \u6d4b\u8bd5\u7248\! \u60a8\u53ef\u4ee5\u968f\u610f\u6d4f\u89c8\uff0c\u5c1d\u8bd5\u4e00\u5207\u64cd\u4f5c\uff0c\u5e76\u4e14\u52a0\u5165\u6211\u4eec\u7684{0} googleGroup=Google Group leaveFeedBack=\u7559\u4e0b\u53cd\u9988\u4fe1\u606f removeNotification=\u5220\u9664\u901a\u77e5 groupAndRoles.manageTips=\u5728\u8fd9\u91cc\u4f60\u53ef\u4ee5\u8bbf\u95ee\u548c\u7ba1\u7406\u6240\u6709\u60a8\u6240\u5c5e\u7684\u7ec4\uff0c\u5e76\u5df2\u88ab\u5206\u914d\u7684\u89d2\u8272\u3002 user.username.illegal.tip=2-60\u4e2a\u5b57\u7b26\u4e4b\u95f4\uff0c\u53ef\u4ee5\u4f7f\u7528\u201ca-z\u201d\uff0c\u201c0-9\u201d\uff0c\u201c_\u201d\u4e3a\u7528\u6237\u540d user.username=\u7528\u6237\u540d user.currentPasswd=\u5f53\u524d\u5bc6\u7801 user.currentPasswd.tip=\u8bf7\u8f93\u5165\u8be5\u8d26\u6237\u7684\u5bc6\u7801 user.passwd.illegal.tip=\u60a8\u7684\u5bc6\u7801\u5fc5\u987b\u662f\u81f3\u5c116\u4e2a\u5b57\u7b26\uff0c\u5176\u4e2d\u5305\u62ec\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bcd\u548c\u4e00\u4e2a\u6570\u5b57 user.rePasswd=\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u5bc6\u7801 user.rePasswd.tip=\u8bf7\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u60a8\u4e0a\u9762\u8f93\u5165\u7684\u5bc6\u7801\u3002 user.firstName=\u7ed9\u5b9a\u7684\u540d\u79f0 user.firstName.tip=\u586b\u5199\u4f60\u7684\u540d\u5b57\u4f7f\u7528\u8be5\u8d26\u6237 user.lastName=\u59d3 user.lastName.tip=\u586b\u5199\u4f60\u7684\u59d3\u4f7f\u7528\u8be5\u8d26\u6237 user.email.tip=\u586b\u5199\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u4ee5\u4fbf\u8054\u7cfb user.affiliation.tip=\u4f60\u6240\u9644\u5c5e\u7684\u7ec4\u7ec7 user.position=\u804c\u4f4d user.position.tip=\u4f60\u7684\u89d2\u8272\u6216\u6807\u9898\u5728\u4f60\u6240\u5c5e\u7684\u7ec4\u7ec7\u91cc\uff0c\u5982\u4eba\u5458\u3001\u6559\u5e08\u3001\u5b66\u751f\u7b49 user.createBtn=\u521b\u5efa\u8d26\u6237 authenticationProvidersAvailable.tip={0}\u6ca1\u6709\u6d3b\u52a8\u7684\u8ba4\u8bc1\u673a\u6784 {1}\u5982\u679c\u4f60\u662f\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\uff0c\u8bf7\u4f7f\u4e00\u4e2a\u4eba\u4f7f\u7528API\u3002 {2}\u5982\u679c\u4f60\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u7cfb\u7edf\u7ba1\u7406\u5458\uff0c\u8bf7\u8054\u7cfb\u7ba1\u7406\u5458\u3002 login.System=\u767b\u5f55\u7cfb\u7edf login.forgot.text=\u5fd8\u8bb0\u5bc6\u7801\uff1f login.institution=\u673a\u6784\u767b\u5f55 pageTitle.passwdReset.pre=\u91cd\u7f6e\u5bc6\u7801 passwdReset.token=token\: passwdReset.userLookedUp=\u7528\u6237\u67e5\u627e passwdReset.emailSubmitted=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u63d0\u4ea4\uff1a passwdReset.details={0}\u91cd\u7f6e\u5bc6\u7801 {1}-\u5bc6\u7801\u91cd\u7f6e\u8fc7\u7a0b\u4e2d\uff0c\u8bf7\u63d0\u4f9b\u60a8\u7684\u90ae\u7bb1\u3002 passwdReset.submitRequest=\u63d0\u4ea4\u5bc6\u7801\u7533\u8bf7 passwdReset.successSubmit.tip=\u6709\u8fdb\u4e00\u6b65\u8bf4\u660e\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5df2\u7ecf\u53d1\u9001\u5230{0} passwdReset.debug=\u8c03\u8bd5 passwdReset.resetUrl=\u590d\u4f4d\u7f51\u5740\u662f passwdReset.noEmail.tip=\u6ca1\u6709\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5b9e\u9645\u53d1\u9001\uff0c\u56e0\u4e3a\u7528\u6237\u65e0\u6cd5\u4f7f\u7528\u6240\u63d0\u4f9b\u7684\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\uff08\u201c{0}'\uff09\u627e\u5230\uff0c\u4f46\u6211\u4eec\u4e0d\u63d0\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u56e0\u4e3a\u6211\u4eec\u6ca1\u6709\u6076\u610f\u7528\u6237\u4f7f\u7528\u7684\u5f62\u5f0f\u6765\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u5b58\u5728\u4e00\u4e2a\u5173\u8054\u7684\u5e10\u6237\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u5730\u5740\u3002 passwdReset.illegalLink.tip=\u60a8\u7684\u5bc6\u7801\u91cd\u7f6e\u94fe\u63a5\u662f\u65e0\u6548\u7684\u3002\u5982\u679c\u4f60\u9700\u8981\u91cd\u65b0\u8bbe\u7f6e\u5bc6\u7801\uff0c{0}\u70b9\u51fb\u8fd9\u91cc{1}\u8bf7\u6c42\u518d\u6b21\u91cd\u7f6e\u60a8\u7684\u5bc6\u7801 passwdReset.newPasswd.details={0}\u65b0\u5bc6\u7801{1} - \u8bf7\u9009\u62e9\u4e00\u4e2a\u5f3a\u5ea6\u9ad8\u7684\u5bc6\u200b\u200b\u7801\uff0c\u81f3\u5c11\u6709\u516d\u4e2a\u5b57\u7b26\uff0c\u5305\u542b\u4e00\u4e2a\u6570\u5b57\u548c\u4e00\u4e2a\u5b57\u6bcd\u3002 passwdReset.newPasswd=\u65b0\u5bc6\u7801 passwdReset.rePasswd=\u91cd\u65b0\u8f93\u5165\u5bc6\u7801 passwdReset.resetBtn=\u91cd\u8bbe\u5bc6\u7801 dataverse.title=\u8be5\u9879\u76ee\u3001\u90e8\u95e8\u3001\u5927\u5b66\u3001\u6559\u6388\u6216\u6b64Dataverse\u5c06\u5305\u542b\u7684\u6570\u636e\u3002 dataverse.enterName=\u8f93\u5165\u540d\u79f0... dataverse.host.title=\u5305\u542b\u8be5\u6570\u636e\u7684Dataverse\u3002 dataverse.url.title=\u7528\u4e8e\u6b64Dataverse\u94fe\u63a5\u4e2d\u7684\u77ed\u540d\u79f0\u3002 dataverse.affiliation.title=\u4f60\u6240\u9644\u5c5e\u7684\u7ec4\u7ec7 dataverse.category=\u5206\u7c7b dataverse.category.title=\u6700\u80fd\u53cd\u6620\u8fd9\u79cdDataverse\u7c7b\u578b\u3002 dataverse.type.selectTab.top=\u9009\u62e9... dataverse.type.selectTab.researchers=\u7814\u7a76\u8005 dataverse.type.selectTab.researchProjects=\u7814\u7a76\u9879\u76ee dataverse.type.selectTab.journals=\u671f\u520a\u65e5\u5fd7 dataverse.type.selectTab.organizationsAndInsitutions=\u7ec4\u7ec7\u548c\u673a\u6784 dataverse.type.selectTab.teachingCourses=\u6559\u5b66\u8bfe\u7a0b dataverse.type.selectTab.uncategorized=\u672a\u5206\u7c7b dataverse.description.title=\u7b80\u8981\u63cf\u8ff0\u6b64Dataverse\u7684\u76ee\u7684\u3001\u6027\u8d28\u6216\u8303\u56f4\u3002 dataverse.email=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6 dataverse.email.title=Dataverse\u7684\u8054\u7cfb\u90ae\u7bb1\u3002 dataverse.record.add=\u6dfb\u52a0\u8bb0\u5f55 dataverse.record.delete=\u5220\u9664\u8bb0\u5f55 dataverse.metadataElements=\u5143\u6570\u636e\u5143\u7d20 dataverse.metadataElements.tip=\u5728Dataverse\u6dfb\u52a0\u6570\u636e\u96c6\u7684\u65f6\u9009\u62e9\u5143\u6570\u636e\u5b57\u6bb5\u8fd0\u7528\u5728\u6570\u636e\u96c6\u6a21\u677f\u4e2d dataverse.metadataElements.from.tip=\u6765\u81ea\u6839Dataverse\u7684\u5143\u6570\u636e\u5143\u7d20 dataverse.field.required=\uff08\u5fc5\u586b\uff09 dataverse.field.example1=\uff08\u4f8b\u5982\uff1a dataverse.field.example2=Dataverse\u5b57\u6bb5\u4e3e\u4f8b\u5b502 dataverse.field.set.tip=\u8bbe\u7f6e\u5b57\u6bb5\u7684\u5c55\u793a\u548c\u8981\u6c42 dataverse.field.requiredByDataverse=\u901a\u8fc7Dataverse\u8981\u6c42 dataverse.facetPickList.text=\u9009\u62e9\u9762 dataverse.facetPickList.tip=\u5728\u8fd9\u4e2aDataverse\u91cc\u9009\u62e9\u5143\u6570\u636e\u5b57\u6bb5\u4f5c\u4e3a\u6d4f\u89c8\u6570\u636e\u96c6\u548cdataverses dataverse.facetPickList.facersFromHost.text=\u6765\u81ea\u6839Dataverse\u7684\u5143\u6570\u636e\u5143\u7d20 dataverse.edit=\u7f16\u8f91Dataverse dataverse.option.generalInfo=\u4e00\u822c\u4fe1\u606f dataverse.option.themeAndWidgets=\u4e3b\u9898+\u5c0f\u5de5\u5177 dataverse.option.featuredDataverse=\u7279\u8272Dataverses dataverse.option.permissions=\u6743\u9650 dataverse.option.datasetTemplates=\u6570\u636e\u96c6\u6a21\u677f dataverse.option.datasetGuestbooks=\u6570\u636e\u96c6\u7559\u8a00\u7c3f dataverse.option.deleteDataverse=\u5220\u9664Dataverse dataverse.publish=\u53d1\u5e03Dataverse dataverse.contact=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6Dataverse\u8054\u7cfb dataverse.email.tip=Dataverse 4.0\u6d4b\u8bd5\u7248\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6dataverse\u8054\u7cfb\u3002\u5728Dataverse 4.0\u5bfb\u627e\u8fd9\u4e2a\u529f\u80fd dataset.link=Link Dataset dataverse.link=Link Dataverse dataverse.link.save=Save Linked Dataverse dataset.link.save=Save Linked Dataset dataverse.link.no.choice=Only one dataverse to which to link. dataverse.link.no.linkable=There are no dataverses to which to link. Note that one may not link the root dataverse, nor parent to child. dataverse.page.pre=\u4e0a\u4e00\u9875 dataverse.page.next=\u4e0b\u4e00\u9875 dataverse.byCategory=Dataverses\u7c7b\u522b dataverse.displayFeatured=\u5728\u9996\u9875\u6eda\u52a8\u663e\u793a\u7279\u8272"Dataverses" dataverse.selectToFeature=\u9009\u5b9aDataverses\u4e3a\u7279\u8272\u7684Dataverse\u7684\u5934\u7248\u3002 dataverse.publish.tip=\u60a8\u786e\u5b9a\u8981\u53d1\u5e03Dataverse\uff1f\u4e00\u65e6\u5982\u6b64\uff0c\u5fc5\u987b\u4fdd\u6301\u201c\u53d1\u5e03\u200b\u200b\u201d\u72b6\u6001\u3002 dataverse.publish.failed.tip=\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u4e0d\u5f97\u51fa\u7248\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u7684\u4e3bdataverse\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\u3002 dataverse.publish.failed=\u4e0d\u80fd\u53d1\u5e03 dataverse.delete.tip=\u4f60\u786e\u5b9a\u8981\u5220\u9664\u60a8\u7684dataverse\uff1f\u6b64\u64cd\u4f5c\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u201c\u64a4\u9500\u201d\u3002 dataverse.delete=\u5220\u9664Dataverse dataverse.theme.logo=Logo dataverse.theme.logo.format=Logo\u683c\u5f0f dataverse.theme.logo.format.selectTab.square=\u6b63\u65b9\u5f62 dataverse.theme.logo.format.selectTab.rectangle=\u77e9\u5f62 dataverse.theme.logo.alignment=Logo Alignment dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.left=\u5de6\u8fb9 dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.center=\u4e2d\u95f4 dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.right=\u53f3\u8fb9 dataverse.theme.logo.backColor=Logo\u80cc\u666f\u989c\u8272 dataverse.theme.tagline=\u6807\u8bed dataverse.theme.linkUrl=\u94fe\u63a5\u7f51\u5740 dataverse.theme.linkTxt=\u94fe\u63a5\u6587\u672c dataverse.theme.linkColor=\u94fe\u63a5\u989c\u8272 dataverse.theme.txtColor=\u6587\u5b57\u989c\u8272 dataverse.theme.backColor=\u80cc\u666f\u989c\u8272 dataverse.theme.title=\u4e3b\u9898 dataverse.theme.inheritCustomization.title=\u63d0\u793a\u8bf4\u660e\u3002 dataverse.theme.=\u4ece\u539f\u59cbdataverse\u7ee7\u627f\u5b9a\u5236\u5230\u8fd9\u4e2adataverse\u3002 dataverse.theme.logo.image=logo\u56fe\u7247 dataverse.theme.logo.image.title=\u5728\u8fd9\u4e2adataverse\u7684\u6807\u5934\u5c55\u793aLogo\u6216\u8005\u56fe\u50cf\u6587\u4ef6 dataverse.theme.logo.image.uploadNewFile=\u4e0a\u4f20\u65b0\u6587\u4ef6 dataverse.theme.logo.image.uploadImgFile=\u4e0a\u4f20\u56fe\u7247\u6587\u4ef6 dataverse.theme.logo.format.title=\u4e0a\u4f20\u8fd9\u4e2adataverse\u7684\u6216\u56fe\u50cf\u6587\u4ef6\u3002 dataverse.theme.logo.format.selectTab.square2=\u6b63\u65b9\u5f62 dataverse.theme.logo.format.selectTab.rectangle2=\u77e9\u5f62 dataverse.theme.logo.alignment.title=Logo\u6216\u56fe\u50cf\u5e94\u8be5\u5728\u6807\u9898\u663e\u793a\u3002 dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.left2=\u5de6\u8fb9 dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.center2=\u4e2d\u95f4 dataverse.theme.logo.alignment.selectTab.right2=\u53f3\u8fb9 dataverse.theme.logo.backColor.title=\u9009\u62e9\u8fd9\u4e2aDataverseLogo\u540e\u9762\u7684\u989c\u8272\u6765\u5c55\u793a dataverse.theme.headerColor=\u6807\u5934\u989c\u8272 dataverse.theme.headerColor.tip=\u9009\u62e9\u8fd9dataverse\u6807\u5934\u98ce\u683c\u7684\u989c\u8272\u3002 dataverse.theme.backColor.title=\u8868\u5934\u533a\u57df\u989c\u8272\u5305\u542b\u56fe\u50cf\u3001\u6807\u8bed\u3001URL\u548c\u6587\u672c dataverse.theme.linkColor.title=\u989c\u8272\u7684\u94fe\u63a5\u663e\u793a\u4e3a\u3002 dataverse.theme.txtColor.title=\u6807\u8bed\u6587\u672c\u548cdataverse\u7684\u540d\u79f0\u7684\u989c\u8272 dataverse.theme.tagline.title=\u63cf\u8ff0\u8fd9\u4e2adataverse\u7684\u77ed\u8bed\u6216\u53e5\u5b50\u3002 dataverse.theme.addLink=\u5176\u4ed6\u94fe\u63a5 dataverse.theme.addLink.title=\u4e0e\u4f60\u7684\u4e2a\u4eba\u7f51\u7ad9\uff0c\u673a\u6784\uff0c\u6216\u8005\u4e0e\u8fd9\u4e2adataverse\u76f8\u5173\u7684\u4efb\u4f55\u7f51\u7ad9\u7684\u5176\u4ed6\u94fe\u63a5 dataverse.theme.linkUrl.title=\u4e0e\u4f60\u7684\u4e2a\u4eba\u7f51\u7ad9\uff0c\u673a\u6784\uff0c\u6216\u8005\u4e0e\u8fd9\u4e2adataverse\u76f8\u5173\u7684\u4efb\u4f55\u7f51\u7ad9\u7684\u94fe\u63a5 dataverse.theme.linkUrl.invalidMsg=\u65e0\u6548\u7684\u7f51\u5740 dataverse.theme.linkTxt.title=\u8981\u663e\u793a\u7684\u6587\u5b57\uff0c\u800c\u4e0d\u662fURL\u3002 dataverse.widgets.title=\u5de5\u5177 dataverse.widgets.tip=\u5c06\u6b64\u4ee3\u7801\u590d\u5236\u5e76\u7c98\u8d34\u5230\u60a8\u7f51\u7ad9\u7684HTML\u4e0a\u3002 dataverse.widgets.searchBox.txt=Dataverse\u641c\u7d22\u6846 dataverse.widgets.searchBox.tip=\u5728\u60a8\u7684\u7f51\u7ad9\u6dfb\u52a0\u8bbf\u95ee\u8005\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22dataverse\u7684\u65b9\u5f0f dataverse.widgets.dataverseListing.txt=Datverse\u5217\u8868 dataverse.widgets.dataverseListing.tip=\u5728\u60a8\u7684\u7f51\u7ad9\u6dfb\u52a0\u6392\u5e8f\u548c\u9875\u9762\u7684\u65b9\u5f0f\u4f7f\u8bbf\u95ee\u8005\u53ef\u4ee5\u641c\u7d22\u60a8\u7684dataverse\u548c\u6570\u636e\u96c6 dataverse.permissions.title=\u89d2\u8272+\u6743\u9650 dataverse.permissions.usersOrGroups=\u7528\u6237/\u7ec4 dataverse.permissions.usersOrGroups.assignBtn=\u89d2\u8272\u5206\u914d\u7ed9\u7528\u6237/\u7ec4 dataverse.permissions.usersOrGroups.description=\u8fd9\u91cc\u662f\u6240\u6709\u8bbf\u95ee\u60a8dataverse\u7684\u7528\u6237\u548c\u7ec4\u3002 dataverse.permissions.usersOrGroups.tabHeader.userOrGroup=\u7528\u6237/\u7ec4 dataverse.permissions.usersOrGroups.tabHeader.role=\u89d2\u8272 dataverse.permissions.usersOrGroups.tabHeader.action=\u884c\u4e3a\u3001\u52a8\u4f5c dataverse.permissions.usersOrGroups.assignedAt=\u89d2\u8272\u5206\u914d\u7ed9{0} dataverse.permissions.usersOrGroups.removeBtn=\u5220\u9664\u5206\u914d\u7684\u89d2\u8272 dataverse.permissions.roles=\u89d2\u8272 dataverse.permissions.roles.add=\u6dfb\u52a0\u65b0\u89d2\u8272 dataverse.permissions.roles.description=\u8fd9\u91cc\u662f\u6240\u6709\u5728\u4f60\u7684dataverse\u5efa\u7acb\u7684\u89d2\u8272\uff0c\u53ef\u4ee5\u5206\u914d\u7ed9\u7528\u6237\u548c\u7ec4\u3002 dataverse.permissions.roles.edit=\u7f16\u8f91\u89d2\u8272 dataverse.permissions.roles.copy=\u590d\u5236\u89d2\u8272 dataverse.permissions.Q1=\u8c01\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u5230\u8fd9\u4e2adataverse\uff1f dataverse.permissions.Q1.answer1=\u4efb\u4f55\u4eba\u90fd\u52a0\u5165\u5230\u8fd9\u4e2adataverse\u9700\u8981\u88ab\u5141\u8bb8 dataverse.permissions.Q1.answer2=\u6709Dataverse\u5e10\u6237\u7684\u4efb\u4f55\u4eba\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u5b50dataverses dataverse.permissions.Q1.answer3=\u6709Dataverse\u5e10\u6237\u7684\u4efb\u4f55\u4eba\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u6570\u636e\u96c6 dataverse.permissions.Q1.answer4=\u6709Dataverse\u5e10\u6237\u7684\u4efb\u4f55\u4eba\u53ef\u4ee5\u6dfb\u52a0\u5b50dataverses\u548c\u6570\u636e\u96c6 dataverse.permissions.Q2=\u4ec0\u4e48\u7c7b\u578b\u7684\u4eba\u5e94\u8be5\u9ed8\u8ba4\u4e3a\u8fd9\u4e2adataverse\uff1f dataverse.permissions.Q2.answer=\u8d21\u732e\u8005\u53ef\u4ee5\u662f\u4e00\u4e2a... dataverse.permissions.Q2.answer.editor.description=\ - \u7f16\u8f91\u5143\u6570\u636e\uff0c\u6587\u4ef6\u4e0a\u4f20\u548c\u7f16\u8f91\u4e00\u4e2a\u6570\u636e\u96c6\u6587\u4ef6 dataverse.permissions.Q2.answer.manager.description=\ - \u7f16\u8f91\u5143\u6570\u636e\uff0c\u6587\u4ef6\u4e0a\u4f20\u548c\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\uff0c\u7f16\u8f91\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff0c\u6761\u6b3e\uff0c\u7559\u8a00\u672c\uff0c\u6587\u4ef6\u9650\u5236\uff08\u8bbf\u95ee\u6587\u4ef6+\u4f7f\u7528\uff09 dataverse.permissions.Q2.answer.curator.description=\ - \u7f16\u8f91\u5143\u6570\u636e\uff0c\u6587\u4ef6\u4e0a\u4f20\u548c\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6\uff0c\u7f16\u8f91\u8bb8\u53ef\u8bc1\uff0c\u6761\u6b3e\uff0c\u7559\u8a00\u672c\uff0c\u6587\u4ef6\u9650\u5236\uff08\u8bbf\u95ee\u6587\u4ef6+\u4f7f\u7528\uff09\uff0c\u7f16\u8f91\u6743\u9650/\u5206\u914d\u89d2\u8272+\u53d1\u5e03 dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.header=\u7f16\u8f91\u7528\u6237/\u7ec4 dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.description=\u901a\u8fc7\u5206\u914d\u7684\u89d2\u8272\u6388\u4e88\u7528\u6237\u548c\u7ec4\u6743\u9650\u3002 dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.userOrGroup=\u7528\u6237/\u7ec4 dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.userOrGroup.enterName=\u8f93\u5165\u7528\u6237/\u7ec4\u540d dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.userOrGroup.invalidMsg=\u672a\u627e\u5230\u5339\u914d\u3002 dataverse.permissions.usersOrGroups.assignDialog.role.description=\u8fd9\u4e9b\u662f\u4e0e\u6240\u9009\u62e9\u7684\u89d2\u8272\u76f8\u5173\u8054\u7684\u6743\u9650\u3002 dataverse.permissions.roles.header=\u89d2\u8272+\u6743\u9650 dataverse.permissions.roles.name=\u89d2\u8272\u540d\u79f0 dataverse.permissions.roles.name.title=\u8f93\u5165\u89d2\u8272\u540d\u79f0 dataverse.permissions.roles.id=\u7f16\u53f7 dataverse.permissions.roles.id.title=\u8f93\u5165\u522b\u540d\u540d\u79f0 dataverse.permissions.roles.description.title=\u63cf\u8ff0\u4e2d\u7684\u4f5c\u7528\uff081000\u4e2a\u5b57\u7b26\uff09\u3002 dataverse.permissions.roles.description.counter=\u5269\u4f59{0}\u5b57\u7b26 dataverse.permissions.roles.roleList.header=\u89d2\u8272\u6743\u9650 dataset.manageTemplates.pageTitle=\u7ba1\u7406\u6570\u636e\u96c6\u6a21\u677f dataset.manageTemplates.select.txt=\u5305\u62ec\u7236Dataverse\u6a21\u677f dataset.manageTemplates.createBtn=\u521b\u5efa\u6570\u636e\u96c6\u6a21\u677f dataset.manageTemplates.noTemplates.txt=\u6ca1\u6709\u73b0\u6210\u7684\u6a21\u677f dataset.manageTemplates.tab.header.templte=\u6a21\u677f\u540d\u79f0 dataset.manageTemplates.tab.header.date=\u521b\u5efa\u65e5\u671f dataset.manageTemplates.tab.header.usage=\u7528\u6cd5 dataset.manageTemplates.tab.header.action=\u884c\u4e3a\u3001\u52a8\u4f5c dataset.manageTemplates.tab.action.btn.makeDefault=\u8bbe\u4e3a\u9ed8\u8ba4 dataset.manageTemplates.tab.action.btn.default=\u9ed8\u8ba4 dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view=\u67e5\u770b dataset.manageTemplates.tab.action.btn.copy=\u590d\u5236 dataset.manageTemplates.tab.action.btn.edit=\u7f16\u8f91 dataset.manageTemplates.tab.action.btn.delete=\u5220\u9664 dataset.manageTemplates.tab.action.btn.delete.dialog.tip=\u60a8\u786e\u5b9a\u8981\u5220\u9664\u8fd9\u4e2a\u6a21\u677f\uff1f\u8fd9\u4e2a\u64cd\u4f5c\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u201c\u64a4\u6d88\u201d\u3002 dataset.manageTemplates.tab.action.btn.delete.dialog.header=\u5220\u9664\u6a21\u677f dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view.dialog.header=\u6570\u636e\u96c6\u6a21\u677f\u9884\u89c8 dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view.dialog.datasetTemplate=\u6570\u636e\u96c6\u6a21\u677f dataset.manageTemplates.tab.action.btn.view.dialog.datasetTemplate.title=\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u7684\u6a21\u677f\u81ea\u52a8\u9884\u586b\u5145\u4fe1\u606f\u5230\u8868\u5355\u4e2d\u3002 dataset.template.name.tip=\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u6a21\u677f\u7684\u540d\u79f0\u3002 dataset.template.returnBtn=\u8fd4\u56de\u5230\u7ba1\u7406\u6a21\u677f dataset.template.name.title=\u4e3a\u6a21\u677f\u8f93\u5165\u4e00\u4e2a\u552f\u4e00\u7684\u540d\u79f0\u3002 dataset.manageGuestbooks.pageTitle=\u7ba1\u7406\u6570\u636e\u96c6\u7559\u8a00\u7c3f dataset.manageGuestbooks.include=\u5305\u62ec\u7559\u8a00\u7c3f\u4ece\u7236Dataverse dataset.manageGuestbooks.createBtn=\u521b\u5efa\u7559\u8a00 dataset.manageGuestbooks.noGuestbooks.txt=\u6ca1\u6709\u73b0\u6210\u7684\u7559\u8a00\u7c3f dataset.manageGuestbooks.tab.header.name=\u7559\u8a00\u7c3f\u540d\u79f0 dataset.manageGuestbooks.tab.header.date=\u521b\u5efa\u65e5\u671f dataset.manageGuestbooks.tab.header.usage=\u7528\u6cd5 dataset.manageGuestbooks.tab.header.action=xingwei dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view=\u67e5\u770b dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.copy=\u590d\u5236 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.enable=\u542f\u7528 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.disable=\u5173\u95ed dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.edit=\u7f16\u8f91 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.viewCollectedData=\u67e5\u770b\u6536\u96c6\u7684\u6570\u636e dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.delete=\u5220\u9664 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.delete.dialog.header=\u5220\u9664\u7559\u8a00 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.delete.dialog.tip=\u4f60\u786e\u5b9a\u4f60\u8981\u5220\u9664\u8fd9\u6761\u7559\u8a00\uff1f\u6b64\u64cd\u4f5c\u53ef\u80fd\u4e0d\u88ab\u201c\u64a4\u9500\u201d\u3002 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.header=\u6570\u636e\u96c6\u7559\u8a00\u9884\u89c8 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.datasetGuestbook.title=\u4e0b\u8f7d\u6587\u4ef6\u7684\u7559\u8a00\u8be2\u95ee\u4ee5\u4e0b\u4fe1\u606f\u3002 dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.view.dialog.datasetGuestbook=\u6570\u636e\u96c6\u7559\u8a00\u7c3f dataset.manageGuestbooks.tab.action.btn.viewCollectedData.dialog.header=\u6570\u636e\u96c6\u7559\u8a00\u56de\u590d dataset.pageTitle=\u6dfb\u52a0\u65b0\u6570\u636e\u96c6 dataset.editBtn=\u7f16\u8f91\u6570\u636e\u96c6 dataset.editBtn.itemLabel.upload=\u6587\u4ef6\uff08\u4e0a\u4f20+\u7f16\u8f91\uff09 dataset.editBtn.itemLabel.metadata=\u5143\u6570\u636e dataset.editBtn.itemLabel.terms=\u8bb8\u53ef\u548c\u6761\u6b3e dataset.editBtn.itemLabel.permissions=\u6743\u9650 dataset.editBtn.itemLabel.deleteDataset=\u5220\u9664\u6570\u636e\u96c6 dataset.editBtn.itemLabel.deleteDraft=\u5220\u9664\u8349\u7a3f\u7248\u672c dataset.editBtn.itemLabel.deaccession=\u51fa\u552e\u6570\u636e\u96c6 dataset.registerBtn=\u6ce8\u518c\u6570\u636e\u96c6 dataset.publishBtn=\u53d1\u5e03\u6570\u636e\u96c6 dataset.publish.tip=\u4f60\u786e\u5b9a\u4f60\u8981\u53d1\u5e03\u4f60\u7684\u6570\u636e\u96c6\uff1f\u4e00\u65e6\u4f60\u505a\u5230\u8fd9\u4e00\u70b9\uff0c\u5fc5\u987b\u4fdd\u6301\u201c\u53d1\u5e03\u200b\u200b\u201d\u3002 dataset.unregistered.tip=\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u672a\u6ce8\u518c\u3002\u6211\u4eec\u5c06\u5728\u53d1\u5e03\u524d\u8fdb\u884c\u6ce8\u518c\u3002 dataset.republish.tip=\u4f60\u786e\u5b9a\u8981\u91cd\u65b0\u53d1\u5e03\u7684\u6570\u636e\u96c6\uff1f dataset.selectVersionNumber=\u9009\u62e9\u7248\u672c\u53f7 dataset.majorRelease=\u4e3b\u8981\u7248\u672c dataset.minorRelease=\u6b21\u8981\u7248\u672c dataset.majorRelease.tip=\u7531\u4e8e\u6539\u53d8\u5f53\u524d\u8349\u6848\u7684\u6027\u8d28\uff0c\u8fd9\u5c06\u662f\u4e00\u4e2a\u91cd\u5927\u7684\u7248\u672c\uff08{0}\uff09 dataset.mayNotBePublished.tip=\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u4e0d\u5f97\u51fa\u7248\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u7684\u4e3bdataverse\u5c1a\u672a\u516c\u5e03\u3002 dataset.mayNotBePublished=\u4e0d\u80fd\u53d1\u5e03 dataset.viewVersion.unpublished=\u67e5\u770b\u672a\u53d1\u5e03\u7248\u672c dataset.viewVersion.published=\u67e5\u770b\u5df2\u53d1\u5e03\u7248\u672c dataset.email.datasetContactBtn=\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u8054\u7cfb\u4eba\u6570\u636e\u96c6 dataset.email.tip=Dataverse 4.0\u6d4b\u8bd5\u7248\u65e0\u6cd5\u901a\u8fc7\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6dataverse\u8054\u7cfb\u3002\u5728Dataverse 4.0\u5bfb\u627e\u8fd9\u4e2a\u529f\u80fd dataset.versionUI.draft=\u8349\u7a3f dataset.versionUI.unpublished=\u672a\u516c\u5e03 dataset.versionUI.deaccessioned=Deaccessioned dataset.cite.title.released=\u4e00\u65e6\u6570\u636e\u96c6\u88ab\u53d1\u5e03\u8349\u6848\u7248\u672c\u5c06\u66ff\u4ee3V1\u5f15\u6587 dataset.cite.title.draft=\u4e00\u65e6\u6570\u636e\u96c6\u88ab\u53d1\u5e03\u8349\u6848\u7248\u672c\u5c06\u53d6\u4ee3\u6240\u9009\u7248\u672c\u7684\u5f15\u6587 dataset.cite.title.deassessioned=DEACCESSIONED\u7248\u672c\u5df2\u7ecf\u88ab\u6dfb\u52a0\u5230\u5f15\u7528\u7684\u8fd9\u4e2a\u7248\u672c\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u4e0d\u518d\u53ef\u7528 dataset.cite.whyCite=\u4e3a\u4ec0\u4e48\u8981\u5f15\u7528\uff1f dataset.cite.downloadBtn=\u4e0b\u8f7d\u5f15\u7528 dataset.cite.downloadBtn.xml=EndNote XML dataset.cite.downloadBtn.ris=RIS\u683c\u5f0f dataset.deaccession.reason=Deaccession\u539f\u56e0\uff1a dataset.beAccessedAt=\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u5728{0}\u8bbf\u95ee dataset.noTemplate.label=\u6ca1\u6709\u6a21\u677f - \u6e05\u6670\u7684\u9ed8\u8ba4\u503c file.selectToAddBtn=\u9009\u62e9\u8981\u6dfb\u52a0\u7684\u6587\u4ef6 file.fromDropbox=\u4eceDropbox\u4e0a\u4f20 file.fromDropbox.tip=\u6587\u4ef6\u4e5f\u53ef\u4ee5\u76f4\u63a5\u4eceDropbox\u4e0a\u4f20\u3002 file.fromDropbox.description=\u8fd9\u91cc\u53ef\u62d6\u653e\u6587\u4ef6 file.uploadOrEdit=\u4e0a\u4f20+\u7f16\u8f91\u6587\u4ef6 file.notFound.tip=\u6ca1\u6709\u627e\u5230\u6587\u4ef6 file.delete.header=\u5220\u9664\u5417\uff1f file.preview=\u9884\u89c8 file.fileName=\u6587\u4ef6\u540d file.type.tabularData=\u8868\u683c\u6570\u636e file.MD5=MD5 file.MD5.origal=\u539f\u59cb\u6587\u4ef6MD5 file.MD5.exists.tip=\u8fd9\u4e2aMD5\u7684\u6587\u4ef6\u5df2\u5b58\u5728\u6570\u636e\u96c6\u3002 file.metaData.dataFile.dataTab.variables=\u53d8\u91cf\uff0c file.metaData.dataFile.dataTab.observations=\u89c2\u5bdf file.metaData.viewOnWorldMap=\u67e5\u770b\u4e16\u754c\u5730\u56fe\u4e0a file.addDescription=\u6dfb\u52a0\u6587\u4ef6\u63cf\u8ff0... file.editCategories=\u7f16\u8f91\u7c7b\u522b file.advancedOptions=\u9ad8\u7ea7\u9009\u9879 file.ingestFailed=\u8868\u683c\u6570\u636e\u6444\u53d6\u5931\u8d25 file.reMapData=\u91cd\u65b0\u6620\u5c04\u6570\u636e file.mapData=\u5730\u56fe\u6570\u636e file.mapData.viewMap=Explore file.downloadBtn.format.all=\u6240\u6709\u7684\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f+\u4fe1\u606f file.downloadBtn.format.tab=\u5236\u8868\u7b26\u5206\u5272\u6587\u4ef6 file.downloadBtn.format.original=\u539f\u59cb\u6587\u4ef6\u683c\u5f0f\uff08{0}\uff09 file.downloadBtn.format.rdata=RDATA\u683c\u5f0f file.downloadBtn.format.var=\u53ef\u53d8\u5143 file.downloadBtn.format.citation=\u6570\u636e\u6587\u4ef6\u5f15\u7528 file.ingestInproGress=\u6444\u53d6\u4e2d... file.dataFilesTab.metadata.header=\u5143\u6570\u636e file.dataFilesTab.metadata.addBtn=\u6dfb\u52a0+\u7f16\u8f91\u5143\u6570\u636e file.dataFilesTab.terms.header=\u8bb8\u53ef+\u6761\u6b3e file.dataFilesTab.terms.editLicenseBtn=\u7f16\u8f91\u8bb8\u53ef+\u6761\u6b3e\u8981\u6c42 file.dataFilesTab.terms.description=\u8fd9\u4e9b\u90fd\u662f\u60a8\u7684\u6570\u636e\u96c6\u8bb8\u53ef+\u6761\u6b3e file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.header=\u8bb8\u53ef+\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.license=\u8bb8\u53ef file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.license.txt=CC0 - \u201c\u516c\u5171\u9886\u57df\u8d21\u732e\u201d file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.license.txt.description=\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u9ed8\u8ba4\u8bbe\u7f6e\u4e3a\u4f60\u7684\u6570\u636e\u96c6\u3002\u6dfb\u52a0\u60a8\u7684\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e\u4e2d\u7684\u7f16\u8f91\u6743\u9650\u548c\u8981\u6c42\uff0c\u5982\u679cCC0\u5e76\u4e0d\u9002\u7528\u4e8e\u4f60\u7684\u6570\u636e\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.license.select.CCO=\u662f\u7684\uff0c\u9002\u7528CC0 - \u53d1\u5e03\u9886\u57df\u8d21\u732e\u6388\u6743\u7ed9\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.license.select.notCCO=\u4e0d\uff0c\u4e0d\u9002\u7528CC0 - \u53d1\u5e03\u9886\u57df\u8d21\u732e\u6388\u6743\u7ed9\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.license.select.tip=\u8fd9\u662f\u4f60\u7684\u6700\u7ec8\u7528\u6237\u5728\u60a8\u7684\u6570\u636e\u96c6\u770b\u5230\u7684\u663e\u793a file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.license.select.description=\u6709\u5173CC0\u66f4\u591a\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f - \u53d1\u5e03\u9886\u57df\u8d21\u732e\u6388\u6743\u770b\u5230\u6211\u4eec\u7684\u793e\u533a\u89c4\u8303\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.termsOfUse=\u4f7f\u7528\u6761\u6b3e file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo=\u9644\u52a0\u4fe1\u606f file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.declaration=\u4fdd\u5bc6\u58f0\u660e file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.declaration.title=\u8868\u793a\u7b7e\u7f72\u4e86\u4fdd\u5bc6\u58f0\u660e\u662f\u5426\u9700\u8981\u8bbf\u95ee\u8d44\u6e90\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.permissions=\u7279\u6b8a\u6743\u9650 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.permissions.title=\u786e\u5b9a\u662f\u5426\u6709\u4efb\u4f55\u7279\u6b8a\u7684\u6743\u9650\u9700\u8981\u8bbf\u95ee\u8d44\u6e90\uff08\u4f8b\u5982\uff0c\u5982\u679c\u5f62\u5f0f\u662f\u9700\u8981\u7684\uff0c\u5728\u90a3\u91cc\u8bbf\u95ee\u7684\u5f62\u5f0f\uff09\u3002 \u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.restrictions=\u9650\u5236 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.restrictions.title=\u5728\u8bbf\u95ee\u6216\u4f7f\u7528\u6536\u96c6\u7684\u4efb\u4f55\u9650\u5236\uff0c\u5982\u9690\u79c1\u8ba4\u8bc1\u6216\u5206\u914d\u7684\u9650\u5236\uff0c\u5e94\u8be5\u5728\u8fd9\u91cc\u8bf4\u660e\u3002\u8fd9\u4e9b\u53ef\u4ee5\u662f\u7531\u4f5c\u8005\uff0c\u5236\u7247\u4eba\uff0c\u6216\u6240\u8ff0\u6570\u636e\u6536\u96c6\u7684\u4f20\u64ad\u8005\u65bd\u52a0\u9650\u5236\u3002\u5982\u679c\u6570\u636e\u88ab\u9650\u5236\u4e3a\u4ec5\u4e00\u4e2a\u7279\u5b9a\u7c7b\u7684\u7528\u6237\u4e2d\uff0c\u6307\u5b9a\u7c7b\u578b\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.citationRequirements=\u5f15\u6587\u8981\u6c42 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.citationRequirements.title=\u5305\u62ec\u7528\u4e8e\u6570\u636e\u8fdb\u884c\u9002\u5f53\u7684\u7269\u54c1\uff0c\u6216\u8005\u662f\u57fa\u4e8e\u6240\u8ff0\u6570\u636e\u8fdb\u884c\u5206\u6790\u7684\u5176\u4ed6\u51fa\u7248\u7269\u5f15\u7528\u7279\u522b/\u660e\u786e\u5f15\u7528\u7684\u8981\u6c42\u3002\u5bf9\u4e8e\u6807\u51c6\u7684\u6570\u636e\u5f15\u7528\u7684\u8981\u6c42\u662f\u6307\u6211\u4eec\u7684\u793e\u533a\u89c4\u8303\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.depositorRequirements=\u5b58\u653e\u8981\u6c42 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.depositorRequirements.title=\u6709\u5173\u901a\u8fc7\u63d0\u4f9b\u5f15\u7528\u5df2\u53d1\u8868\u7684\u4f5c\u54c1\u6216\u63d0\u4f9b\u7a3f\u4ef6\u7684\u526f\u672c\uff0c\u544a\u77e5\u6570\u636e\u96c6\u5b58\u6b3e\uff0c\u4f5c\u8005\u6216\u8005\u5176\u4f7f\u7528\u6570\u636e\u7684\u7528\u6237\u7b56\u5c55\u4eba\u8d23\u4efb\u4fe1\u606f\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.conditions=\u6761\u4ef6 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.conditions.title=\u4efb\u4f55\u989d\u5916\u7684\u4fe1\u606f\uff0c\u8fd9\u5c06\u5e2e\u52a9\u7528\u6237\u4e86\u89e3\u6570\u636e\u96c6\u7684\u8bbf\u95ee\u548c\u4f7f\u7528\u6761\u4ef6\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.disclaimer=\u653e\u5f03 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfUse.addInfo.disclaimer.title=\u6709\u5173\u7684\u6570\u636e\u96c6\u7684\u5e94\u7528\u8d23\u4efb\u4fe1\u606f\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.header=\u53d7\u9650\u6587\u4ef6+\u8bbf\u95ee\u6761\u6b3e file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.restrictedFiles=\u53d7\u9650\u6587\u4ef6 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.restrictedFiles.txt=\u4f60\u7684\u6570\u636e\u96c6\u4e3a\u9ed8\u8ba4\u8bbe\u7f6e file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.termsOfsAccess=\u8bbf\u95ee\u6761\u6b3e file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess=\u8bf7\u6c42\u8bbf\u95ee file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess.request=\u7528\u6237\u53ef\u4ee5\u8981\u6c42\u5bf9\u6587\u4ef6\u7684\u8bbf\u95ee\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess.notRequest=\u7528\u6237\u4e0d\u5f97\u8981\u6c42\u5bf9\u6587\u4ef6\u7684\u8bbf\u95ee\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.restrictedFiles.tip=\u5360\u4f4d\u7f16\u8f91\u9650\u5236\u6587\u4ef6\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.requestAccess.enableBtn=\u542f\u7528\u8bbf\u95ee\u8bf7\u6c42\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.dataAccessPlace=\u6570\u636e\u8bbf\u95ee\u5730\u70b9 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.dataAccessPlace.title=\u5982\u679c\u6570\u636e\u4e0d\u4ec5\u5728 dataverse\u91cc\uff0c\u5217\u8868\u4f4d\u7f6e\u662f\u6570\u636e\u5f53\u524d\u5b58\u50a8\u4f4d\u7f6e\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.originalArchive=\u539f\u59cb\u5b58\u6863 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.originalArchive.title=\u5b58\u6863\u4ece\u4e2d\u83b7\u5f97\u7684\u6570\u636e\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.availabilityStatus=\u53ef\u7528\u72b6\u6001 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.availabilityStatus.title=\u5bf9\u6570\u636e\u96c6\u7684\u53ef\u7528\u6027\u58f0\u660e\u3002\u5b58\u6b3e\u4eba\u53ef\u80fd\u9700\u8981\u8868\u660e\u4e00\u4e2a\u6570\u636e\u96c6\u662f\u4e0d\u53ef\u7528\u7684\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u662f\u4e3a\u7981\u8fd0\u4e00\u6bb5\u65f6\u95f4\uff0c\u56e0\u4e3a\u5b83\u5df2\u88ab\u53d6\u4ee3\uff0c\u56e0\u4e3a\u4e00\u4e2a\u65b0\u7684\u7248\u672c\u662f\u8feb\u5728\u7709\u776b\uff0c\u7b49\u7b49\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.contactForAccess=\u63a5\u89e6\u8bbf\u95ee file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.contactForAccess.title=\u5982\u679c\u4ece\u6570\u636e\u96c6\u8ddf\u4e0d\u540c\u7684\uff0c\u8fd9\u662f\u8ddf\u4e2a\u4eba\u6216\u7ec4\u7ec7\uff08\u5305\u62ec\u7535\u5b50\u90ae\u4ef6\u6216\u5b8c\u6574\u7684\u5730\u5740\uff0c\u5e76\u4e14\u5982\u679c\u6709\u7535\u8bdd\u53f7\u7801\uff09\uff0c\u63a7\u5236\u8bbf\u95ee\u7684\u96c6\u5408\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.sizeOfCollection=\u6536\u96c6\u5927\u5c0f file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.sizeOfCollection.tip=\u4e2d\u5b58\u5728\u7684\u4e00\u4e2a\u6570\u636e\u96c6\u7684\u7269\u7406\u6587\u4ef6\u7684\u6570\u91cf\u7684\u6458\u8981\uff0c\u8bb0\u5f55\u5305\u542b\u6570\u636e\u6587\u4ef6\u7684\u6570\u91cf\uff0c\u5e76\u6ce8\u610f\u5230\u96c6\u5408\u662f\u5426\u5305\u542b\u673a\u5668\u53ef\u8bfb\u7684\u6587\u6863\u548c/\u6216\u5176\u4ed6\u8865\u5145\u7684\u6587\u4ef6\u548c\u4fe1\u606f\uff0c\u4f8b\u5982\u4ee3\u7801\uff0c\u6570\u636e\u5b57\u5178\uff0c\u6570\u636e\u5b9a\u4e49\u8bed\u53e5\uff0c\u6216\u6570\u636e\u6536\u96c6\u5de5\u5177\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.studyCompletion=\u7814\u7a76\u5b8c\u6210 file.dataFilesTab.terms.list.termsOfAccess.addInfo.studyCompletion.title=\u6536\u96c6\u5230\u7684\u6570\u636e\u8fdb\u884c\u7f16\u7801\u548c\u5b58\u50a8\u7684\u6570\u636e\u91cf\u7684\u6570\u636e\u5173\u7cfb\u3002\u4ee5\u4fe1\u606f\u4e3a\u4ec0\u4e48\u6536\u96c6\u4fe1\u606f\u7684\u67d0\u4e9b\u9879\u76ee\u4e0d\u5305\u62ec\u5728\u6570\u636e\u96c6\u6216\u4e00\u4e2a\u7279\u5b9a\u7684\u6570\u636e\u6587\u4ef6\u5e94\u63d0\u4f9b\u3002 file.dataFilesTab.terms.list.guestbook=\u7559\u8a00\u7c3f file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.inUse=\u5b9a\u5236\u7559\u8a00\u677f\u4f7f\u7528 file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.inUse.title=\u7559\u8a00\u53ef\u4ee5\u5e94\u7528\u5230\u6587\u4ef6\u91cc\u6765\u5f97\u5230\u8c01\u4e0b\u8f7d\u4e86\u7528\u6237\u7684\u4fe1\u606f file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.viewBtn=\u67e5\u770b file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.noSelected=\u672a\u9009\u62e9\u7559\u8a00 file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.noSelected.title=\u5f53\u968f\u65f6\u4e0b\u8f7d\u6587\u4ef6\u65f6\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u4fe1\u606f\u53ef\u88ab\u6536\u96c6 file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.availableGuestbooks=\u53ef\u81ea\u5b9a\u4e49\u7559\u8a00\u7c3f file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.availableGuestbooks.title=\u7559\u8a00\u53ef\u4ee5\u5e94\u7528\u5230\u6587\u4ef6\u91cc\u6765\u5f97\u5230\u8c01\u4e0b\u8f7d\u4e86\u7528\u6237\u7684\u4fe1\u606f file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.clearBtn=\u6e05\u9664\u9009\u62e9 file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.noAvailable=\u65e0\u53ef\u7528\u81ea\u5b9a\u4e49\u7559\u8a00\u7c3f file.dataFilesTab.terms.list.guestbook.noAvailable.title=\u5f53\u968f\u65f6\u4e0b\u8f7d\u6587\u4ef6\u65f6\u4f7f\u7528\u8005\u7684\u4fe1\u606f\u53ef\u88ab\u6536\u96c6 file.dataFilesTab.versions=\u7248\u672c file.dataFilesTab.versions.showDiffBtn=\u663e\u793a\u5dee\u5f02 file.dataFilesTab.versions.citationMetadata=\u5f15\u7528\u5143\u6570\u636e\uff1a file.dataFilesTab.versions.added=\u52a0\u5165 file.dataFilesTab.versions.removed=\u6587\u4ef6 file.dataFilesTab.versions.changed=\u6539\u53d8 file.dataFilesTab.versions.additionalCitationMetadata=\u5176\u4ed6\u6587\u732e\u5143\u6570\u636e\uff1a file.dataFilesTab.versions.description.draft=\u8fd9\u662f\u4e00\u4e2a\u8349\u7a3f\u7248\u672c\u3002 file.dataFilesTab.versions.description.deaccessioned=\u7531\u4e8e\u4ee5\u524d\u7684\u7248\u672c\u88abdeaccessioned\uff0c\u8ddf\u5df2\u7ecf\u53d1\u5e03\u7684\u7248\u672c\u6ca1\u6709\u4ec0\u4e48\u533a\u522b\u3002 file.dataFilesTab.versions.description.firstPublished=\u8fd9\u662f\u7b2c\u4e00\u4e2a\u5df2\u53d1\u5e03\u7248\u672c\u3002 file.dataFilesTab.versions.description.deaccessionedReason=Deaccessioned\u539f\u56e0\uff1a file.dataFilesTab.versions.description.beAccessedAt=\u8be5\u6570\u636e\u96c6\u73b0\u5728\u53ef\u4ee5\u5728{0}\u8bbf\u95ee file.dataFilesTab.versions.showDetails.btn=\u663e\u793a\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f file.dataFilesTab.versions.showDiff.dialog.header=\u60a8\u4e00\u6b21\u53ea\u80fd\u6bd4\u8f83\u4e24\u4e2a\u7248\u672c\u3002 file.dataFilesTab.versions.showDiff.dialog.txt=\u8bf7\u9009\u62e9\u4e24\u4e2a\u7248\u672c file.deleteDialog.tip=\u60a8\u786e\u5b9a\u8981\u5220\u9664\u60a8\u7684Dataset\uff1f\u8fd9\u4e2a\u52a8\u4f5c\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u201c\u64a4\u6d88\u201d\u3002 file.deleteDialog.header=\u5220\u9664\u6570\u636e\u96c6 file.deleteDraftDialog.tip=\u4f60\u786e\u5b9a\u8981\u5220\u9664\u6b64\u8349\u7a3f\u7248\u672c\uff1f\u8fd9\u4e2a\u64cd\u4f5c\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u201c\u64a4\u6d88\u201d\u3002 file.deleteDraftDialog.header=\u5220\u9664\u8349\u7a3f\u7248\u672c file.deleteFileDialog.tip=\u8981\u5220\u9664\u9009\u5b9a\u7684\u6587\u4ef6\u5417\uff1f\u8fd9\u4e2a\u64cd\u4f5c\u53ef\u80fd\u4e0d\u4f1a\u201c\u64a4\u6d88\u201d\u3002 file.deleteFileDialog.header=\u5220\u9664\u6587\u4ef6 file.deleteFileDialog.failed.tip=\u6587\u4ef6\u5c06\u4e0d\u4f1a\u4ece\u5148\u524d\u516c\u5e03\u7684Dataset\u7248\u672c\u4e2d\u5220\u9664\u3002 file.deaccessionDialog.tip=\u4e00\u65e6\u4f60deaccession Dataset\uff0c\u516c\u4f17\u5c06\u65e0\u6cd5\u67e5\u770b\u3002 file.deaccessionDialog.version=\u7248\u672c file.deaccessionDialog.reason.questions=deaccession\u7684\u539f\u56e0\uff1f file.deaccessionDialog.reason.selectItem.header=\u9009\u62e9... file.deaccessionDialog.reason.selectItem.identifiable=\u6709\u53ef\u8bc6\u522b\u7684\u6570\u636e\u5728\u4e00\u4e2a\u6216\u8005\u591a\u4e2a\u6587\u4ef6\u4e2d file.deaccessionDialog.reason.selectItem.beRetracted=\u8be5\u7814\u7a76\u6587\u7ae0\u5df2\u88ab\u64a4\u56de file.deaccessionDialog.reason.selectItem.beTransferred=\u8be5Dataset\u5df2\u8f6c\u79fb\u5230\u53e6\u4e00\u4e2a\u4ed3\u5e93 file.deaccessionDialog.reason.selectItem.IRB=IRB\u8981\u6c42 file.deaccessionDialog.reason.selectItem.legalIssue=\u6cd5\u5f8b\u95ee\u9898\u6216\u6570\u636e\u4f7f\u7528\u534f\u8bae file.deaccessionDialog.reason.selectItem.notValid=\u4e0d\u662f\u4e00\u4e2a\u6709\u6548\u7684Dataset file.deaccessionDialog.reason.selectItem.other=\u5176\u4ed6\uff08\u8bf7\u5728\u4ee5\u4e0b\u7a7a\u767d\u5904\u8f93\u5165\u539f\u56e0\uff09 file.deaccessionDialog.enterInfo=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u5173deaccession\u7684\u539f\u56e0\u7684\u66f4\u591a\u4fe1\u606f\u3002 file.deaccessionDialog.leaveURL=\u5982\u679c\u53ef\u7528\u7684\u8bdd\uff0c\u8bf7\u7559\u4e0b\u8be5\u6570\u636e\u96c6deaccessioning\u540e\u53ef\u4ee5\u8bbf\u95ee\u7684\u7f51\u5740\u3002 file.deaccessionDialog.deaccession.tip=\u60a8\u786e\u5b9a\u8981deaccession\uff1f\u6240\u9009\u62e9\u7684\u7248\u672c\u5c06\u4e0d\u518d\u662f\u516c\u4f17\u53ef\u89c1\u7684\u3002 file.deaccessionDialog.deaccessionDataset.tip=\u60a8\u786e\u5b9a\u8981deaccession\u4f60\u7684\u6570\u636e\u96c6\uff1f\u4e00\u65e6\u64cd\u4f5c\u516c\u4f17\u5c06\u4e0d\u53ef\u89c1\u5230 file.deaccessionDialog.dialog.selectVersion.tip=\u8bf7\u9009\u62e9deaccessioning\u7684\u7248\u672c\u3002 file.deaccessionDialog.dialog.selectVersion.header=\u8bf7\u9009\u62e9\u7248\u672c file.deaccessionDialog.dialog.reason.tip=\u8bf7\u9009\u62e9deaccessioning\u539f\u56e0\u3002 file.deaccessionDialog.dialog.reason.header=\u8bf7\u9009\u62e9\u539f\u56e0 file.deaccessionDialog.dialog.url.tip=\u8bf7\u8f93\u5165\u6709\u6548\u7684\u7f51\u5740\u3002 file.deaccessionDialog.dialog.url.header=\u65e0\u6548\u7684\u7f51\u5740 file.deaccessionDialog.dialog.textForReason.tip=\u8bf7\u9009\u62e9deaccessioning\u539f\u56e0\u3002 file.deaccessionDialog.dialog.textForReason.header=\u8f93\u5165\u9644\u52a0\u4fe1\u606f file.deaccessionDialog.dialog.limitChar.tip=\u8bf7\u8f93\u5165deaccessioning\u539f\u56e0\uff0c\u4e0d\u8d85\u8fc71000\u5b57\u7b26\u3002 file.deaccessionDialog.dialog.limitChar.header=\u9650\u52361000\u5b57\u7b26 file.showDiffDialog.header=\u7248\u672c\u5dee\u5f02\u7684\u8be6\u7ec6\u4fe1\u606f file.showDiffDialog.viewing=\u67e5\u770b\uff1a file.showDiffDialog.version=\u7248\u672c file.showDiffDialog.lastUpdated=\u6700\u540e\u66f4\u65b0\uff1a file.showDiffDialog.fileID=\u6587\u4ef6ID\uff1a file.showDiffDialog.fileName=\u6587\u4ef6\u540d file.showDiffDialog.fileType=\u6587\u4ef6\u7c7b\u578b\uff1a file.showDiffDialog.fileSize=\u6587\u4ef6\u5927\u5c0f\uff1a file.showDiffDialog.category=\u5206\u7c7b file.showDiffDialog.description=\u63cf\u8ff0 file.metadataTip=\u5143\u6570\u636e\u63d0\u793a\uff1a\u6dfb\u52a0\u6570\u636e\u96c6\u540e\uff0c\u5355\u51fb\u7f16\u8f91\u6570\u636e\u96c6\u6309\u94ae\u6765\u6dfb\u52a0\u66f4\u591a\u7684\u5143\u6570\u636e.. file.addBtn=\u6dfb\u52a0\u6570\u636e\u96c6 file.tabularDataTags=\u8868\u683c\u6570\u636e\u6807\u7b7e file.addTags=\u6dfb\u52a0/\u7f16\u8f91\u6807\u7b7e file.spss-savEncoding=SPSS-Sav\u7684\u7f16\u7801\u8bed\u8a00 file.spss-porExtraLabels=(optional!) Upload text file with extra variable labels (TRANSLATE!) file.spss-porExtraLabels.title=Upload text file with variable labels (TRANSLATE!) file.datasetThumbnailImage=\u6570\u636e\u96c6\u7f29\u7565\u56fe file.useThisIamge=\u4f7f\u7528\u6b64\u6620\u50cf\u4f5c\u4e3a\u6570\u636e\u96c6\u7684\u7f29\u7565\u56fe\u3002
