Mercurial > hg > mpdl-xml-content

annotate DESpecs/specialInstructions/2008-12-12_DESpecs_special_Euclid_1966/DESpecs_special_Euclid_1966.tex @ 27:8dce37600d38

Find changesets by keywords (author, files, the commit message), revision number or hash, or revset expression.
New Special Instructions
author Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
date Wed, 30 Jul 2014 15:58:21 +0200
parents 00f5b8ec5676
children
Ignore whitespace changes - Everywhere: Within whitespace: At end of lines:
rev   line source
17
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
1 %!TEX TS-program = xelatex
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
2 %!TEX encoding = UTF-8 Unicode
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
3
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
4 \documentclass[fontsize=11pt, paper=a4,
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
5 DIV15,
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
6 normalheadings,
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
7 parskip=half-,
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
8 pointlessnumbers]{scrartcl}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
9
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
10 \usepackage[british]{babel}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
11
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
12 \usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
13 \defaultfontfeatures{Mapping=tex-text}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
14
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
15 \setromanfont[Mapping=tex-text]{DejaVu Serif}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
16 \setsansfont[Scale=MatchLowercase,Mapping=tex-text]{Helvetica}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
17 \setmonofont[Scale=1.0]{Courier New}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
18
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
19 \frenchspacing
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
20
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
21 \usepackage{graphicx}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
22 \graphicspath{{./Bilder/}}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
23
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
24 \usepackage{longtable}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
25
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
26 \usepackage{philokalia}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
27
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
28 %%%
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
29
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
30 \input{abbreviations/abbreviations}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
31
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
32 \begin{document}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
33
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
34 \begin{center}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
35 {\fontspec{Helvetica}{\LARGE \textbf{
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
36 Special Instructions for Euclid 1966
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
37 \\[3mm]
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
38 (Addendum to Data Entry Specs 1.1.2)
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
39 }}} \\[5mm]
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
40 \large Wolfgang Schmidle, Klaus Thoden, Malcolm D. Hyman
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
41
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
42 \normalsize Max Planck Institute for the History of Science, Berlin, Germany
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
43
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
44 \today
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
45 \end{center}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
46
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
47
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
48 \section{Data Entry}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
49
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
50 Data entry should be in UTF-8, making use of the complete character repertoire found in Unicode version 5.1.0, including characters in the following blocks when applicable:
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
51
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
52 \begin{itemize}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
53 \item CJK Unified Ideographs Extension A (U+3499 -- U+4DFF),
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
54 \item CJK Unified Ideographs Extension B (U+20000 -- U+2A6DF),
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
55 \item CJK Compatibility Ideographs Supplement (U+2F800 -- U+2FA1F).
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
56 \end{itemize}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
57
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
58 If you experience difficulty with Chinese characters from the blocks in the supplementary plane (SMP), please let us know. We can provide assistance by providing fonts containing these characters and other technical assistance.
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
59
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
60 \section{General Markup}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
61
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
62 The conventions for typing page breaks and numbers, running heads, headings, paragraphs, figures, and captions as specified in the standard Data Entry Specs apply,
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
63 as well as the conventions for indicating illegible characters and uncertain readings (see section 2.7.1 of the Data Entry Specs).
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
64
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
65 \subsection{Paragraphs}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
66
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
67 Outdented paragraphs (i.e. paragraphs where the first character is printed one space higher on the page) are marked by §<p x>§.
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
68
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
69 \begin{note}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
70 Examples for outdented paragraphs as well as the rules in section 3 can be found in the whole-page example in \sect{section example}.
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
71 \end{note}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
72
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
73 \section{Chinese Characters}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
74
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
75 \subsection{Punctuation}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
76
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
77 Type the punctuation to the right of characters.
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
78
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
79 \subsection{Spaces}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
80
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
81 Type spaces in Chinese text as the IDEOGRAPHIC SPACE character U+3000.
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
82
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
83 \subsection{Small Characters}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
84
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
85 Strings of small characters are marked by §<sm> </sm>§. Indicate half-column breaks by §\\§.
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
86
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
87 \section{Whole-Page Example}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
88 \label{section example}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
89
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
90 This is a transcription of Euclid p. 23 (i.e. scan §0023.jpg§).
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
91
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
92 \newcommand{\chin}[1]{{\fontspec{SimSun}{#1}}}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
93
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
94 \begin{typeLatin}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
95 \bold{<pb><rh>}\chin{幾何原本　卷一之首}\bold{</rh>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
96 \bold{<h>}\chin{幾何原本第一卷之首}\bold{<sm>}\chin{界說三十六　求作四} \bold{\bs\bs} \chin{公論十九}\bold{</sm></h>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
97 \bold{<p>}\chin{泰西利瑪竇口譯}\bold{</p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
98 \bold{<p>}\chin{吳凇徐光啓筆受}\bold{</p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
99 \bold{<h>}\chin{界說三十六則}\bold{</h>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
100 \bold{<p>}\chin{凡造論。先當分別解說論中所用名目。故曰界說。}\bold{</p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
101 \bold{<p>}\chin{凡歷法、地理、樂律、算章、技藝、工巧諸事。有度、有數者。皆依賴十府中。幾何府屬。凡論幾何。先從一點始。} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
102 \chin{自點引之爲線。線展爲面。面積爲體。是名三度。}\bold{</p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
103 \bold{<h>}\chin{第一界}\bold{</h>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
104 \bold{<p x>}\chin{點者、無分。}\bold{</p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
105 \bold{<p>}\chin{無長短、廣狹、厚薄。　如下圖。}\bold{<sm>}\chin{凡圖十干爲識。干盡用十} \bold{\bs\bs} \chin{二支。支盡用八卦八音。}\bold{</sm></p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
106 \bold{<fig>} \\
18
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
107 \bold{<desc>}\chin{甲}\bold{</desc>} \\
17
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
108 \bold{<h>}\chin{第二界}\bold{</h>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
109 \bold{<p x>}\chin{線、有長無廣。}\bold{</p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
110 \bold{<p>}\chin{試如一平面。光照之。有光無光之間。不容一物。是線也。眞平眞圜相遇。其遇處止有一點。行則止有一 }\\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
111 \chin{線。}\bold{</p>} \\
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
112 \end{typeLatin}
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
113
18
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
114
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
115
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
116 \section{Figures}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
117 \label{section chinese figures}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
118
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
119 \begin{mainrule}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
120 Where a figure occurs in the text, type a §<fig>§ tag on a separate line. If you can identify a caption of the figure, mark it by §<cap> </cap>§. Additional text that describes parts of the figure is marked by §<desc> </desc>§.
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
121 \end{mainrule}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
122
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
123 \begin{clarification}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
124 Type the caption on a separate line after §<fig>§. A figure may have more than one description. Type each description on a separate line after §<fig>§ and §<cap>§. If the same description is repeated in a figure, type it only once.
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
125 \end{clarification}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
126
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
127 \begin{note}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
128 In the example in section 4, there is now an additional line §<desc>§\chin{甲}§</desc>§ after the §<fig>§ tag.
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
129 \end{note}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
130
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
131
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
132 \begin{tabular}{@{}ll}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
133 \parbox[b]{8.3cm}{
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
134 \htsc{Examples} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
135 \begin{typeLatin}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
136 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
137 \bold{<cap>}\chin{第九鐵餅正看圖}\bold{<sm>}\chin{四分之一}\bold{</sm>}\bold{</cap>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
138 \bold{<desc>}\chin{秋}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
139 \bold{<desc>}\chin{收}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
140 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
141 \bold{<cap>}\chin{鐵餅剖看圖}\bold{</cap>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
142 \bold{<desc>}\chin{秋}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
143 \bold{<desc>}\chin{螺帽}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
144 \bold{<desc>}\chin{收}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
145 \bold{<desc>}\chin{螺鍵}\bold{</desc>}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
146 \end{typeLatin}} &
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
147 \includegraphics[width=8.1cm]{text18-1p24}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
148 \end{tabular}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
149
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
150 \mehrzeilen
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
151
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
152 \begin{tabular}{@{}lll}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
153 \parbox[b]{8.3cm}{
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
154 \begin{typeLatin}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
155 \bold{<p>}\chin{西洋大彈式十種　凡彈必合銃口徑以爲圓形故不預} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
156 \chin{定大小斤數}\bold{</p>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
157 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
158 \bold{<desc>}\chin{中空迎風} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
159 \chin{其聲如雷}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
160 \bold{<desc>}\chin{圓彈}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
161 \bold{<desc>}\chin{響彈}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
162 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
163 \bold{<desc>}\chin{中用百鍊鋼條兩頭銼} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
164 \chin{尖鑄時先定中線毋使} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
165 \chin{稍偏長短致} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
166 \chin{有輕重低昂} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
167 \chin{不能直貫}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
168 \bold{<desc>}\chin{遇賊攻} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
169 \chin{寨勢如} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
170 \chin{拉朽}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
171 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
172 \bold{<desc>}\chin{彈形兩分中綰百鍊} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
173 \chin{鋼條不拘長短點放} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
174 \chin{迸發橫拉如火龍}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
175 \bold{<desc>}\chin{鍊彈}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
176 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
177 \bold{<desc>}\chin{最厚之城用十餘彈先} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
178 \chin{鑿破磚石繼以員彈推} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
179 \chin{倒}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
180 \bold{<desc>}\chin{攻城}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
181 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
182 \bold{<desc>}\chin{攻城攻墻一也特中用} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
183 \chin{鋼鑿大小厚薄不同耳} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
184 \chin{鑄法如前說}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
185 \bold{<desc>}\chin{攻墻}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
186 \end{typeLatin}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
187 } &
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
188 \parbox[b]{8cm}{
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
189 \includegraphics[height=12cm]{text16p69} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
190 }
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
191 \end{tabular}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
192
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
193 \begin{tabular}{@{}lll}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
194 \parbox[b]{126.5mm}{
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
195 \begin{typeLatin}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
196
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
197 \bold{<pb a><rh>}\chin{泰西事物起原　}\bold{<sm>}\chin{第三章}\bold{</sm></rh>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
198 \someText \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
199 \bold{<fig>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
200 \bold{<desc>}\chin{第二大派}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
201 \bold{<desc>}\chin{希伯流語}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
202 \bold{<desc>}\chin{亞刺比亞語}\bold{</desc>} \\ \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
203 \bold{<pb b><rh>}\chin{泰西事物起原　}\bold{<sm>}\chin{第三章}\bold{</sm></rh>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
204 \bold{<desc>}\chin{非尼西亞語}\bold{</desc>} \\
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
205 \someText \\[1mm]
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
206 \end{typeLatin}} &
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
207 \includegraphics[height=5cm]{figure_14_33teil2} &
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
208 \includegraphics[height=5cm]{figure_14_33teil1}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
209 \end{tabular}
00f5b8ec5676 Some new versions of special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents: 17
diff changeset
210
17
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
211
9c3c82b4e517 Adding special instructions
Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de>
parents:
diff changeset
212 \end{document}