Mercurial > hg > mpdl-xml-content
diff DESpecs/specialInstructions/2009-07-07_DESpecs_special_text_flows/DESpecs_special_text_flows.tex @ 17:9c3c82b4e517
Adding special instructions
author | Klaus Thoden <kthoden@mpiwg-berlin.mpg.de> |
---|---|
date | Thu, 02 May 2013 12:21:30 +0200 |
parents | |
children |
line wrap: on
line diff
--- /dev/null Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000 +++ b/DESpecs/specialInstructions/2009-07-07_DESpecs_special_text_flows/DESpecs_special_text_flows.tex Thu May 02 12:21:30 2013 +0200 @@ -0,0 +1,137 @@ +%!TEX TS-program = xelatex +%!TEX encoding = UTF-8 Unicode + +\documentclass[fontsize=11pt, paper=a4, +DIV15, +normalheadings, +parskip=half-, +pointlessnumbers]{scrartcl} + +\usepackage[british]{babel} + +\usepackage{fontspec,xltxtra,xunicode} +\defaultfontfeatures{Mapping=tex-text} + +\setromanfont[Mapping=tex-text]{DejaVu Serif} +\setsansfont[Scale=MatchLowercase,Mapping=tex-text]{Helvetica} +\setmonofont[Scale=1.0]{Courier New} + +\frenchspacing + +\usepackage{graphicx} +\graphicspath{{../../Bilder/}} + +\usepackage{longtable} + +\usepackage{philokalia} + +%%% + +\input{../../abbreviations/abbreviations_1} + +\begin{document} + +\begin{center} +{\fontspec{Helvetica}{\LARGE \textbf{ +Special Instructions for Text Flows +\\[3mm] +(Addendum to Data Entry Specs 2.0) +}}} \\[5mm] +\large Wolfgang Schmidle, Klaus Thoden, Malcolm D. Hyman + +\normalsize Max Planck Institute for the History of Science, Berlin, Germany + +\today +\end{center} + +%\tableofcontents + +\section{Text Flows Within a Page} + +\begin{mainrule} +Text flows are marked by §<tf>§ and §</tf>§. The text flow in italics has the number 1, i.e. §<tf 1>§, and the other text flow has the number 2, i.e. §<tf 2>§. +%Text flows are marked by §<tf>§ and §</tf>§. The text flow in Latin has the number 1, i.e. §<tf 1>§, and the text flow in Italian has the number 2, i.e. §<tf 2>§. +\end{mainrule} + +\begin{clarification} +Type the §<tf>§ and §</tf>§ tags on separate lines. On each page, type the first text flow before the second text flow. +\end{clarification} + +\vspace{3mm} +\begin{sampleImage}[1: \, two real pages]{conimbricenses_final_ds706707_white15} + +\notTranscribed +\end{sampleImage} + +\begin{note} +Both text flows have separate catchwords, which should not be typed. Each text flow may have its own marginal notes and footnotes; type them according to the rules in section 2.6.1 and 2.6.2 in the main Data Entry Specs. +\end{note} + +%\begin{sampleImage}[2: \, how to type text flows]{textflows_words2} +%\begin{sampleImage}[2: \, how to type text flows]{two_textflows.pdf} + +\begin{example}[2: \, how to type text flows] + +\includegraphics[width=12cm]{two_textflows.pdf} + +\begin{typeLatin} +\bold{<pb>} \\ +normal text \\ +\bold{<tf 1 it>} \\ +text flow 1 \\ +\bold{</tf>} \\ +\bold{<tf 2>} \\ +text flow 2 \\ +\bold{</tf>} \\ \\ +\bold{<pb>} \\ +\bold{<tf 1 it>} \\ +continuation of \\ +text flow 1 \\ +\bold{</tf>} \\ +\bold{<tf 2>} \\ +continuation of \\ +text flow 2 \\ +\bold{</tf>} \\ +\end{typeLatin} +\end{example} + + +%\section{Text Flows on Separate Pages} +\section{Text Flows in Vitruvius (1758)} + +\begin{mainrule} +In Vitruvius (1758), please treat the pages starting from 0046.jpg up to 0489.jpg as two separate text flows, i.e. tag the main text on even pages as §<tf 1>§ and the main text on odd pages as §<tf 2>§. Do not mark the columns in the footnotes. +\end{mainrule} + +\newpage +\begin{example}[3: \, text flows on separate pages] + +\includegraphics[width=\linewidth]{textflow_vitruv1758_text} + +\begin{typeLatin} +\bold{<pb} 268\bold{><rh>} ... \bold{</rh>} \\ +\bold{<tf 1>} \\ +text with some anchors\bold{<n} 1\bold{>}, a heading and some marginal notes \\ +... \\ +\bold{</tf>} \\ +\bold{<fn} (a)\bold{>}footnote\bold{</fn>} \bold{<fn} (b)\bold{>}footnote\bold{</fn>} \bold{<fn} (c)\bold{>}footnote\bold{</fn>} \\ +\bold{<fn} (1)\bold{>} footnote ... \bold{</fn>} \\ +\bold{<fn} (2)\bold{>} footnote ... \bold{</fn>} \\ +\bold{<fn} (3)\bold{>} footnote ... \bold{</fn>} \\ +\\ +\bold{<pb} 269\bold{><rh>} ... \bold{</rh>} \\ +\bold{<tf 2>} \\ +text with the same anchors\bold{<n} 1\bold{>}, heading and marginal notes \\ +... \\ +\bold{</tf>} \\ +\bold{<fn>} ... footnote (3) continued\bold{</fn>} \\ +\bold{<fn} (4)\bold{>} footnote ... \bold{</fn>} \\ +\bold{<fn} (5)\bold{>} footnote ... \bold{</fn>} \\ +\end{typeLatin} +\end{example} + +%\\ +%\bold{<pb>} \\ +%... \\ + +\end{document}