zur Bildgröße der Buchseiten in Echo

• Die Bezugsgröße "100%" sollte bildimmanent sein und nicht von der Fenstergröße des Browsers abhängen.
• Es sollte eine Option geben, das Bild in maximaler Qualität ohne weitere Skalierung anzuzeigen.
• Es sollte zumindest die Option geben, das Bild in Fernsterbreite anzuzeigen, so dass sich die Bildgröße verändert, wenn man das Fenster breiter macht.
• Der Skalierungsfaktor sollte prozentgenau einstellbar sein.

Bisher

Bisher kann man bei "Size" auswählen:

• bigger
• smaller
• 1x
• 1.5x
• 2x
• 3x

Was ist 100% ?

Als "1x" = 100% wird die Bildgröße angenommen, die noch vollständig in das Fenster passt. Das ist nicht intuitiv, und die Benutzer sind es von anderen Programmen (z.B. Photoshop) anders gewöhnt.

Es sollte eine klare und unveränderliche Bezugsgröße geben, und nicht die gerade aktuelle Größe des Fensters. Wenn man die Größe des Textfensters ändert, soll 100% immer noch die gleiche Größe meinen wie vorher.

Beispiel Vorschau: Dort kann man in den Einstellungen ein klar nachvollziehbares Verhalten einstellen: 100% Größe definieren als

• Bildpixel = Bildschirmpixel oder
• Druckgröße.

Das heißt, entweder berückschtigt man neben der Größe des Bildes in Pixeln noch die Bildauflösung in Pixeln pro Zoll, oder nicht. Insbesondere das erste kommt mir geradlinig vor.

Oft möchte man ein Zeichen im Text möglichst genau sehen, oder man möchte einschätzen, wie gut der Scan ist. Man möchte dafür einstellen können, dass man das Bild in der bestmöglichen Auflösung ohne Skalierung erhält, also ein Bildpixel gleich ein Bildschirmpixel. Das sollte 100% sein.

Da es unklar ist, mit wieviel DPI die Vorlage gescannt wurde und wieviel DPI der Bildschirm des Benutzers hat, kann man nicht erwarten, dass das Bild in Originalgröße angezeigt wird: Ein Zentimeter auf dem Bildschirm wird nicht einem Zentimeter der Buchvorlage entsprechen. Aber der entscheidende Punkt ist, dass der Benutzer erwartet, dass 100% eine Eigenschaft des Bildes und nicht des Browser-Fensters ist. Wenn man das Bild zum Beispiel gleichzeitig in zwei verschieden großen Fenstern angezeigt bekommt, sollte 100% in beiden Fenstern dasselbe bedeuten.

Wie groß soll das Bild per default angezeigt werden?

Wenn man 100% definiert hat, kann man das Bild immer noch so anzeigen, dass es vollständig in das aktuelle Fenster passt.

Ich finde, dass man einem Benutzer zumuten kann, nach unten zu scrollen, damit man horizontal keinen Platz verschwenden muss. Die SUB Göttingen macht es zum Beispiel so: ​http://resolver.sub.uni-goettingen.de/purl?PPN237853094. Das ist allerdings Geschmackssache. (Dort gibt es gar keine absoluten Größenangaben, sondern nur "größer" und "kleiner".)

Aber zumindest als Option sollte es das geben. Insbesondere weil man auch für den unteren Teil der links angezeigten zehn thumbnails scrollen muss. ​Beispiel:

Einstellbarkeit des Skalierungsfaktors

Der aktuelle Skalierungsfaktor sollte angezeigt werden und prozentgenau einstellbar sein, zusätzlich zu den bereits vorhandenen Optionen "mal Faktor", "durch Faktor", 100%, 150%, 200%, 300%.