Changes between Version 4 and Version 5 of anzeige-modi


Ignore:
Timestamp:
May 17, 2010, 4:28:16 PM (14 years ago)
Author:
Wolfgang Schmidle
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified

  • anzeige-modi

    v4 v5  
    5656
    5757Ansicht im Browser:
    58   * Man sieht in Firefox im wesentlichen die Original-Version. Dabei fehlen Zeichen wie "sulfur", die durch ein <image> dargestellt werden. Auch das <lb/> wird ignoriert. Ob idem́ korrekt angezeigt wird, hängt vom verwendeten Font ab. Man sieht also:[[BR]]{{{vnum peritißimo aër verò reſiduũ sphęræ idem́ ſcīa ęqua-les . 中国歴中。Ἀλλὰ ξύλινον.}}}[[BR]](siehe [https://itgroup.mpiwg-berlin.mpg.de:8080/tracs/mpdl-project-content/browser/trunk/schema/xml-test-files/display/Beispiel-Text.xml Beispiel-Text.xml])
    59 
     58  * Man sieht in Firefox im wesentlichen die Original-Version. Dabei fehlen Zeichen wie "sulfur", die durch ein <image> dargestellt werden. Auch das <lb/> wird ignoriert. Ob idem́ korrekt angezeigt wird, hängt vom verwendeten Font ab. Man sieht also (siehe [https://itgroup.mpiwg-berlin.mpg.de:8080/tracs/mpdl-project-content/browser/trunk/schema/xml-test-files/display/Beispiel-Text.xml Beispiel-Text.xml]):
     59{{{
     60vnum peritißimo aër verò reſiduũ sphęræ idem́ ſcīa ęqua-les . 中国歴中。Ἀλλὰ ξύλινον.
     61}}}
    6062Sprachen-Kennzeichnung:
    6163  * la soll irgendwann durch lat und zh durch zho oder sogar zho-Hant (für chinesisch mit traditional characters) ersetzt werden. Ebenso Altgriechisch grc statt el.
    … …  
    6870
    6971Symbole:
     72  * Die Symbole sind eigentlich nicht buchspezifisch. Deshalb sollten sie wohl auch nicht beim jeweiligen Buch-Verzeichnis gespeichert werden, sondern an einer zentralen Stelle. Also in etwa
     73{{{
     74<image xlink:href="http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/symbols/alchemy/sulfur.gif"/>
     75<image xlink:href="http://echo.mpiwg-berlin.mpg.de/symbols/chinese/⿴口玉.svg"/>
     76}}}
    7077  * Ich nehme an, wenn ein User nach "Saturn" sucht, würde er auch gerne das Symbol ♄ im Text finden. Möglich wäre das durch <reg norm="Saturn" type="symbol">♄</reg>. Können/wollen wir das leisten? Zum Beispiel soll das Symbol ja in der regularisierten Darstellung nicht durch den Text "Saturn" ersetzt werden. Man könnte eventuell ein neues Attribut wie searchValue="Saturn" einführen. Oder wäre das ein gutes Beispiel für eine overlay-Schicht? Vorläufig habe ich jedenfalls bei dem Alchemie-Symbol "Sulfur" kein <reg> um das <image> gemacht.
    7178  * Es gibt übrigens inzwischen ein Proposal, Alchemie-Zeichen in Unicode aufzunehmen: [http://std.dkuug.dk/jtc1/sc2/wg2/docs/n3584.pdf n3584.pdf]