Changes between Version 1 and Version 2 of archimedes


Ignore:
Timestamp:
Mar 12, 2011, 12:43:46 PM (13 years ago)
Author:
Wolfgang Schmidle
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • archimedes

    v1 v2  
    33 * [wiki:Archimedes_Problems Probleme mit Archimedes-Texten]
    44 * [https://itgroup.mpiwg-berlin.mpg.de/dokuwiki/doku.php?id=archimedes_workflows Archimedes Workflows]
     5
     6== einzelne Texte
     7
     8Sigma-Korrektur in Baif 1537:
     9 * Skript korrigiert Sigma vor </foreign> und vor Zeilenumbruch
     10        * <s id="s.000546"><foreign lang="grc">πλοψ̂σ</foreign> 105 </s> wird dann zu [[BR]] <s id="s.000546"><foreign lang="grc">πλοψ̂ς</foreign> 105 </s>, aber da ist schon das Original falsch
     11        * bei </foreign><pb ...> scheint es kein Problem zu geben
     12 * Sigma kommt vor αὰάβδεέηῃὴήθιὶίκλμοὸόπρστυὺύφχωῳῶὼώ vor; da ist es okay.
     13        * vor ν ein Textfehler (ὄντεσν); nicht korrigiert
     14        * γ: προσέμισγόν mindestens fehlendes Space; nicht korrigiert
     15        * ς: ἐλάττουσς Fehler; nicht korrigiert
     16 * vor <lb></lb>
     17        * p.35: Fehler bei βασιλικῆσ<lb></lb>ἑσίῳ; korrigiert; und ἑ ist falsch; nicht korrigiert
     18        * p.36: Fehler bei γένος <lb></lb>ἔτερον; korrigiert; und ἔ ist falsch; nicht korrigiert
     19        * p.37: ἀφήσ<lb></lb>ων wohl okay, und wird dann auch als ein Wort erkannt. (Obwohl kein hyphen da ist!)
     20        * ποδεῶνασ<lb></lb> κατέχοντες verrutschtes space? nicht korrigiert
     21        * --> man könnte Heuristiken formulieren wie "Spiritus ist Zeichen für Fehler", aber das lasse ich jetzt mal
     22 * vor <gap> lasse ich erstmal so, wie es ist