5 | | Entscheidung für Song Yingxing: Wir markieren, was Dagmar in der Papierversion markiert hat. Dabei sind die Markierungen so fein wie möglich. Zusammenfassen kann man mehrere Markierungen immer noch, aber das wird wahrscheinlich erst mit einem overlay passieren, um verschachtelte Markierungen im Text zu vermeiden. |
| 5 | Entscheidung für Song Yingxing: Wir markieren, was Dagmar in der Papierversion markiert hat. Dabei sind die Markierungen so fein wie möglich. Zusammenfassen kann man mehrere Markierungen immer noch, aber das wird wahrscheinlich erst mit einem overlay passieren, insbesondere um verschachtelte Markierungen im Text zu vermeiden. |
| 6 | |
| 7 | Der Plan ist jedenfalls, möglichst bald auf overlays umzusteigen. (Der XML-Text muss allerdings lesbar bleiben.) Bis dahin: minimal, effizient. |
24 | | == wie können Forscher selber Tabellen erstellen? == |
| 24 | == Wie wird eine Tabelle für Song Yingxing erstellt? == |
| 25 | |
| 26 | Ausgangspunkt: [source:trunk/texts/SongYingxing_1637/places/Song-places.xml Liste] aller <place> tags im Text. Erstellbar entweder mit dem Anzeigesystem oder mit oXygen. Beides ist ein bisschen umständlich. Bei oXygen erhält man die Zeilennummern dazu. |
| 27 | |
| 28 | == Wie können Forscher selber Tabellen erstellen? == |
| 29 | Mit overlay: Sie markieren "einfach" interaktiv die Stellen, die sie interessant finden, und daraus wird ein overlay mit zugehöriger Tabelle erzeugt. Eventuell sind overlay und Tabelle auch ein und dasselbe. |
| 30 | |
| 31 | Verhältnis von Markierungen und Volltextsuche: Insbesondere sollte es die Möglichkeit geben, das Ergebnis einer Volltextsuche zu einem overlay zu machen. Dieses overlay kann dann noch bearbeitet werden. |
| 32 | |
| 33 | Aber die Daten sollten mappable sein. Eventuell sollten wir die Forscher in die richtige Richtung leiten. |