Changes between Version 16 and Version 17 of echo-schema


Ignore:
Timestamp:
Feb 22, 2011, 2:04:56 PM (14 years ago)
Author:
Wolfgang Schmidle
Comment:

--

Legend:

Unmodified
Added
Removed
Modified
  • echo-schema

    v16 v17  
    221221 * <set-off>
    222222
     223=== echo-content
     224
     225The tags `_ _` (for italics), `<bf>`, `<sc>`, `<_>`, `<^>`, `<ul>`, `<ol>`, `<st>`, `<red>`, `<sp>` in the Specs are normally represented by <emph style="...">. The tags can be combined, e.g. <emph style="it bf"> for bold italics. For a whole <s> or <p>, the style attribute is there (or even higher in the hierarchy).
     226
     227Conversely, most elements in this module have no counterpart in the Specs and will be added in the post-processing stage.
     228
     229Only the original text is regularized using echo.reg; typing conventions and additional typos in the transcription are silently resolved.
     230
     231list of typing conventions in the DESpecs which are silently resolved:
     232 * `$` --> ſ
     233 * `\'q`  --> q + combining diacritic (U+0300 etc.) and normalization form C, for example q̀
     234 * ...
     235
     236==== <reg>
     237
     238examples:
     239{{{
     240<reg orig="ijs" type="lig">ijs</reg>
     241<reg orig="sphęrae" type="simple">sphaerae</reg>
     242<reg orig="sphęrae">sphaerae</reg>
     243<reg orig="sphę­ rae" type="simple">sphae­<lb/>rae</reg>
     244<reg orig="eiuſdẽ" type="context">eiuſdem</reg>
     245<reg orig="eſsẽt" type="context">eſsent</reg>
     246<reg orig="lib." type="context">liber</reg>
     247in <reg orig="lib." type="context">libro</reg>
     248<reg orig="qñ" type="wordlist">quando</reg>
     249<reg orig="tm̃" type="wordlist/context">tamen</reg>
     250<reg orig="tm̃" type="wordlist/context">tantum</reg>
     251<reg orig="Arist." type="unresolved">Arist.</reg>
     252<reg orig="inrerrogas" type="typo" resp="paul">interrogas</reg>
     253<reg orig="quem" type="conjecture" resp="paul">quam</reg>
     254<reg orig="re ferre" type="conjecture" resp="paul">re­<lb/>ferre</reg>
     255<reg orig="ꝑꝑ" type="unknown">ꝑꝑ</reg>
     256<reg orig="ꝑꝑ" type="conjecture" resp="paul">prope</reg>
     257}}}
     258note:
     259  * the default type is "simple", e.g. <reg orig="sphęrae">sphaerae</reg> (Beispiel veraltet!)
     260  * the first exampe ijs applies only if ij is not silently resolved
     261  * missing hyphens are indicated by a soft hyphen "­" rather than <reg>; however, you may use "conjecture" in non-trivial cases
     262  * the generic "abbr" may be used for any abbreviation
     263  * abbreviations are not resolved within <ref>, e.g.  ex <ref id="N400238">.19. lib. quinti Eu-<lb/>clid.</ref> (wirklich?)
     264
     265
     266=== echo-content-scholarly
     267
     268
    223269
    224270== 3. Umsetzung der XML-tags