Changes between Version 7 and Version 8 of normalization/6
- Timestamp:
- Dec 5, 2010, 6:38:09 PM (13 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
normalization/6
v7 v8 11 11 ||= =|| $ph{ae}ræ || ſphęræ |||| = |||| sphaerae || ę ist kein Abkürzungszeichen || 12 12 ||= =|||| itaq; || || itaque |||| = || Abkürzung mit Semikolon || 13 ||= =|| {quis} || ꝙ || || u.a. quod |||| = || MUFI, offizielles Unicode-Zeichen ||13 ||= =|| {quis} 5) || ꝙ || || u.a. quod |||| = || MUFI, offizielles Unicode-Zeichen || 14 14 ||= =|| idem\'{que} || ideḿ || || idemque |||| = || MUFI, PUA: &q3app (E8BF) || 15 15 ||= =|| <001>dã || ꝗdã || || quidam |||| = || MUFI-Zeichen als Teil eines Wortes || … … 21 21 ||= '''Deutsch''' =|||| Wasserstraße |||| = |||| = || ß im Deutschen wird nicht normalisiert || 22 22 ||= =|||| Käse |||| = |||| = || Umlaute || 23 ||= =|||| Tee-Ei |||| = |||| = || Bindestrich e||23 ||= =|||| Tee-Ei |||| = |||| = || Bindestrich || 24 24 |||||||||||||||| || 25 25 ||= '''Fraktur''' =|| z{uo} || z || || zu |||| = || MUFI, PUA: &uosup (E72D) || … … 39 39 1. in Original-Spalte in Klammern: neues Original, sobald es <reg> mit faithful-Attribut gibt 40 40 1. automatisiert eventuell eine Zwischenstufe 中<reg faithful="{国}" type="unresolved">国</reg>, damit die Suche nicht bricht; per Hand <reg faithful="中{⿴口玉}">中国</reg> (Wortgrenzen beachten, IDS-Sequenz einfügen) 41 1. semantisches {quis} wird in den DESpecs noch auf optisch umgestellt, eventuell auf den etwas länglichen MUFI-Namen {qslstrok}; genauso {que} zu {q3app} oder kürzer {q3}?
