Changes between Version 2 and Version 3 of pagenumbers

Timestamp:

Oct 26, 2010, 3:46:27 PM (14 years ago)

Author:

Wolfgang Schmidle

Comment:

--

pagenumbers

@@ -5 +5 @@
   * Man soll auf irgendeine Weise mit den Buchseiten navigieren können. Zumindest langfristig sollte man wie beim DFG-Viewer navigieren können. 
   * Die Buchseitenzahl soll auf der Textseite stehen.
+
+Dies löst die Tickets 
+[https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/29 29] und 
+[https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/38 38] ab.
+
 
 == 1. Navigation mit den Seitenzahlen im Buch ==
@@ -65 +70 @@
 == 2. Umschrift der Buchseitenzahl ==
 
-Chinesische Texte: Solange man keine Navigation mit den Buchseiten hat, soll oben neben dem Feld, wo man die Seitenzahl eintragen kann, die Umschrift der Buchseitenzahl stehen, also zum Beispiel 26b für "二六b" (und nicht die originale Seitenzahl 二六b). Zum einen für Leute, die die chinesischen Seitenzahlen nicht lesen können, zum anderen, damit man eine Buchseitenzahl sieht, auch wenn man sich eine Halbseite anzeigen lässt, auf der die Seitenzahl nicht zu sehen ist.
+Chinesische Texte: Solange man keine Navigation mit den Buchseiten hat, soll oben neben dem Feld, wo man die Seitenzahl eintragen kann, die Umschrift der Buchseitenzahl stehen, also zum Beispiel 26b für "二六b" (aber nicht die originale Seitenzahl 二六b). Zum einen für Leute, die die chinesischen Seitenzahlen nicht lesen können, zum anderen, damit man eine Buchseitenzahl sieht, auch wenn man sich eine Halbseite anzeigen lässt, auf der die Seitenzahl nicht zu sehen ist.
 
 Bei europäischen Texten wäre die Buchseitenzahl dann, falls man es wie bei chinesischen Texten macht, übergangsweise zweimal zu sehen, einmal oben und einmal auf der Textseite.