Changes between Version 38 and Version 39 of ticket-overview

Timestamp:

Dec 18, 2010, 12:20:17 PM (13 years ago)

Author:

Wolfgang Schmidle

Comment:

--

ticket-overview

@@ -30 +30 @@
   
 Buchstruktur:  
-  * Page turning direction ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/28 #28]), Info in index.meta (Details klären), eventuell default für verschiedene Sprachen (muss man Schreibrichtung und "page turning direction" trennen?)
-  * recto/verso ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/39 #39]): Umgang mit recto/verso klären, Info eher in index.meta als im XML (beachte page turning direction)
+  * recto/verso ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/39 #39]): Umgang mit recto/verso klären, Info eher in index.meta als im XML (beachte page turning direction). Beachte recto/verso insbesondere auch bei der experimentellen Doppelseiten-Ansicht und bei den thumbnails
   * Seitenzahlen 2: zeige Transliteration der Seitenzahl an ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/38 #38]) (die "o-norm" sind im Song Yingxing nachgetragen): beachte: die Orignalformulierung im Ticket ist veraltet, siehe jetzt [wiki:pagenumbers]
 
@@ -82 +81 @@
   
 Normalisierung:
-  * deutsche Buchstaben sollen nicht normalisiert werden ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/50 #50]) 
+  * deutsche Buchstaben sollen nicht normalisiert werden ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/50 #50]) (formal geschlossen, aber als Teil der [wiki:normalization neuen Architektur der Normalisierung] weiterhin offen)
   * Problem mit Schluss-Sigma in XML-Texten und im LSJ ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/64 #64]) (auch ein Normalisierungsproblem? Zum einen bei der Umwandlung von Betacode, zum anderen bei der on-the-fly Normalisierung für das Wörterbuch)
   * Benedetti p.166: quò wird zwar zu quo normalisiert, aber dann trotzdem nicht im Wörterbuch gefunden. Ticket erst erstellen, wenn die Normalisierung umgesetzt ist und es das Problem dann immer noch gibt.
@@ -92 +91 @@
   * unübersichtliche Darstellung der Suchergebnisse ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/73 #73])
   * Suche auf der Prototypen-Startseite: Umgang mit zwei Suchfeldern und mit Groß- und Kleinbuchstaben ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/83 #83])
+  * zweite Suche spring zurück zum default "contains morphological" ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/65 #65]) (im wesentlichen fixed, aber "contains" springt noch auf "contains morphological")
+  * Suche sollte nicht zwischen Groß- und Kleinbuchstaben unterscheiden ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/84 #84])
 
 Statische Textversionen:
@@ -106 +107 @@
 Killer Features, die uns ein Alleinstellungsmerkmal geben:
 
-  * Parallelansicht !Bild/Text, !Text/Übersetzung ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/30 #30])
+  * Parallelansicht !Bild/Text (beachte recto/verso), !Text/Übersetzung ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/30 #30])
   * <small> in chinesischem Text ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/31 #31])
   
@@ -128 +129 @@
 Buchstruktur:
   * Seitenzahlen 1: Navigation mit originalen Seitenzahlen ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/29 #29])
+  * Page turning direction ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/28 #28]), Info in index.meta (Details klären), eventuell default für verschiedene Sprachen (muss man Schreibrichtung und "page turning direction" trennen?)
 
 Anzeige Text:
@@ -156 +158 @@
   * springe zur Seite des ersten Treffers? ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/9 #9]): doch keine gute Idee, Ticket geschlossen
   * Suche (aber auch eine manuell eingegebene neue Seitenzahl) verändert andere Einstellungen ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/59 #59])
-  * zweite Suche spring zurück zum default "contains morphological" ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/65 #65])
   * Die Suchergebnisse überdecken das Suchoptionen-Popup ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/66 #66])
   * Optionen-Popup sollte auch wieder verschwinden, wenn es nicht gebraucht wird ([https://it-dev.mpiwg-berlin.mpg.de/tracs/mpdl-project-software/ticket/67 #67])