Changes between Version 19 and Version 20 of workflow

Timestamp:

May 25, 2010, 12:02:08 PM (14 years ago)

Author:

Wolfgang Schmidle

Comment:

--

workflow

@@ -294 +294 @@
 ==== 3.04 ersetze italics ====
 
-[source:trunk/schema/scripts/workflow/Filter_3_04_replace_underscores.pl Filter_3_04_replace_underscores]
-
-Ersetze {{{_ _}}} für {{{style="it"}}}. Diese Ersetzung ist nicht Teil des emph-Skriptes, weil sie vor <s> passieren sollte und in Schritt 1 bereits vorbereitet wurde.
+Das Skript [source:trunk/schema/scripts/workflow/Filter_3_04_replace_underscores.pl Filter_3_04_replace_underscores] ersetzt die Kurzschreibweise {{{_ _}}} für italics durch {{{<it> </it>}}} (siehe Schritt 2.06). Diese Ersetzung ist nicht Teil des emph-Skriptes, weil sie vor <s> passieren sollte. 
 
 
@@ -303 +301 @@
 Das Skript 
 [source:trunk/schema/scripts/workflow/Filter_3_05_add_basic_xml.pl Filter_3_05_add_basic_xml]
-ergänzt {{{<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>}}}, und fügt das root element {{{<echo>}}} sowie {{{<metadata>}}} und {{{<text type="free">}}} ein.
-
-auch: log wird zu {{{<dcterms:description>}}}
+ergänzt die XML-Präambel {{{<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>}}} und fügt das root element {{{<echo>}}} sowie {{{<metadata>}}} und {{{<text type="free">}}} ein. Der Text im {{{log}}}-Block wird zu {{{<dcterms:description>}}}.
 
 
 ==== 3.06 wohlgeformtes xml ====
 
-[source:trunk/schema/scripts/workflow/Filter_3_06_make_tags_wellformed.pl Filter_3_06_make_tags_wellformed]
-
-  * reservierte Zeichen in XML: {{{&}}} wird zu {{{&amp;}}}. Das Skript kann mehrere Male aufgerufen werden, es wird also aus {{{&amp;}}} nicht {{{&amp;amp;}}}.
-  * Attribute: {{{<... it>}}} wird zu {{{<... style="it">}}}, genauso für {{{fr}}}
-  * ändere die Element-Namen der DESpecs in ihre Gegenstücke im ECHO Schema. Konzeptionell gibt es mehrere Teile: 1. ergänze „{{{/}}}“ in den ungeschlossenen Elementen wie {{{<pb>}}} und {{{<hd>}}}, 2. korrigiere verbotene Element-Namen wie {{{<^>}}}, 3. benenne die Elemente so, wie sie im Schema heißen. 
-  
+Das Skript [source:trunk/schema/scripts/workflow/Filter_3_06_make_tags_wellformed.pl Filter_3_06_make_tags_wellformed] macht die tags wohlgeformt:
+  * reservierte Zeichen in XML: {{{&}}} wird zu {{{&amp;}}}. (Das Skript kann mehrere Male aufgerufen werden, es wird also aus {{{&amp;}}} nicht {{{&amp;amp;}}}.) Die verbotenen Zeichen < und > kommen normalerweise nicht vor, werden aber auch geändert.
+  * Attribute: {{{<... it>}}} wird zu {{{<... style="it">}}}, genauso für {{{fr}}}. Das Skript ignoriert tags, die bereits Attribute mit der gültigen Syntax {{{name="wert"}}} haben.
+  * ergänze „{{{/}}}“ in den ungeschlossenen Elementen wie {{{<pb>}}} und {{{<hd>}}}
+  * korrigiere verbotene Element-Namen wie {{{<^>}}}
+
+Das Skript ändert außerdem soweit wie möglich die Element-Namen der DESpecs bereits in ihre Gegenstücke im ECHO Schema. Insbesondere die tags, die später zu <emph> werden, werden hier nicht umbenannt.
+
 
 === 4. schema-konform machen ===