Begrüßung (Manfred Bierwisch)

DTA-Projektvorstellung (Matthias Schulz)

Das Deutsche Textarchiv - Einblick und Ausblick

• Vornehmlich Fremddigitalisate
• Lizenz CC, welche Art ist hausinterne Politik (cc_by_(nc)?)
• Auf Screenshot zu sehen: XML-Editor namens ​XMetaL Author
• Eigens entwickelte Tools:
  • Zoning Tool (ZOT), Visuelles Tool, um die verschiedenen Elemente einer Seite zu bestimmen (Alexander Siebert 2007/2008)
• Ausblick: OAI Schnittstelle

DTA-Korpus

Zwischen Kanon und Nutzeranforderung (Oliver Duntze)

• Textauswahl durch DWB-Mitarbeiter und Germanisten
• Im zweiten Schritt auch Nutzer (Akademiemitglieder) befragt
• Mathematische Formeln: werden nicht erfaßt

"Von den natürlichen und übernatürlichen Dingen" (Susanne Haaf)

• Problem: viele wissenschaftliche Texte eher auf Latein
  • daher Selbstbeschränkung (aber Übersetzungen sind dabei)

Wortgebrauch, Textcorpora, &c (Thomas Gloning)

• Historische Semantik
• Lemmatisierungsalgorithmen

Standardisierung

Formatstandards für die Digitalisierung (Sebastian Meyer)

• Standardisierung durch Zwang: wer mit DFG-Mitteln digitalisiert, muß das DFG-Format benutzen
• OCR bringt Wortkoordinaten
• ZVDD: Zentrales Verzeichnis Digitaler Drucke
• VD16/17/18: retrospektive Nationalbibliographien der im deutschen Sprachbereich erschienenen Drucke
• MODS: menschenlesbar, Untermenge von METS
• METS: beliebig granular, ein Werk aufteilbar in unterschiedliche Dateien (1 pro Kapitel)
• Problem mit TEI: "jeder versteht unter TEI etwas anderes"

PND-BEACON (Mathias Schindler)

• Dateiformat zur Verlinkung von Normdaten
• ​Wikipedia
• ​Beacon-Datei der Autoren im DTA
• Weitere Anwendung: seealso

Volltexterschließung

More Than Words (Bryan Jurish)

• ​Publikationen
• Tools nachnutzbar? Teilweise freie Bibliotheken, teils unfreie Sachen

Korpusbasierter Lexikonaufbau zur Erschließung älterer Texte (Christoph Ringlstetter)

• ​Suche 1
• ​Suche 2
• Grundlage wohl das historische Korpus von IDS Mannheim (1450 - 1900, 2,7 Mio Tokens))

Abendvortrag

Wissenschaftsgeschichte und Mathematik der Aufklärung im Deutschen Textarchiv (Eberhard Knobloch)

DTA als aktives Archiv

Kumulatives Arbeiten mit dem DTA (Alexander Geyken)

• Annotation inline und standoff (Personennamen für BEACON)
• Coins für Zotero und Citavi
• Zitateverwaltung
• Grundlage für Begriffs- und Wortschatzforschung

Erweiterungsmöglichkeiten (Michael Solf, Christian Thomas)

• Kooperation mit ​sandrart:
  • Einfügen eines anderen TEI-Dokuments: verschiedene TEI-Dokumente passen nicht zwangsläufig zusammen
• Historische Formeln: Notationsformen problematisch für Latex

Vernetzung und Infrastrukturen

Polytechnisches Journal (Christian Kassung)

• ​Link

Die Bibliothek als Partner der Forschung (Thomas Stäcker)

• Präzisionsangaben irreführend, es fehlen Textzertifizierungsverfahren
• Unterscheidung Rohtext - Basistext (XML)
  • Basistext mit wortweiser ID, Schwerpunkt auf standoff-Annotation
  • ID vs Xpointer: Xpointer nur möglich bei stabilen Texten
• Umfangreiche Dokumentation im ​Netz
• Gute Erfahrungen mit eXist
• "Forscher müssen XML lernen" -> Fallbeispiel ​Jonathan West
• Genauere Forschung zu Schrifttypen im 17. Jhd. würde auch zu Verbesserungen im OCR führen.

Von Xanadu zu ORE zu LoD (Stefan Gradmann)

• Xanadu - Ted Nelson "Literary Machines" (1981)
  • Skalieren nicht, dafür Netz der Dinge
• Linked Open Data (​Diagram)
• ​dbpedia
• Fallbeispiel ​Biologie
• Philospace/ Hypernietzsche
• dbin.org/swickynotes
• Jan Velterop - Nano Publications