Changes between Version 5 and Version 6 of glossar
- Timestamp:
- Dec 22, 2010, 2:49:30 PM (13 years ago)
Legend:
- Unmodified
- Added
- Removed
- Modified
-
glossar
v5 v6 6 6 CJK-Extension B, C, D:: 7 7 Ergänzungen zur Liste der chinesischen (und japanischen, koreanischen, vietnamesischen) Schriftzeichen in Unicode. Extension B ist sehr groß und kommt bei uns tatsächlich vor. Extensions C und D sind klein und enthalten recht seltene Zeichen. 8 9 8 combining character:: 10 9 Ein Zeichen in Unicode ohne eigene Breite, das ein anderes Zeichen ergänzen soll. Beispiel: die Punkte über dem a, die a zu ä machen. … … 41 40 ZWJ:: 42 41 zero width joiner (U+200D). Ein ZWJ zwischen zwei Zeichen signalisiert eine Ligatur dieser Zeichen. In der Praxis funktioniert das bei lateinischen Schriften nicht, sondern im Gegenteil werden durch das zusätzliche Zeichen Ligaturen aktiv verhindert, und die Suche bricht. 43 44 42 ZWS:: 45 43 zero width space (U+200B). Zum Beispiel im Chinesischen kann damit eine unsichtbare Wortgrenze markiert werden.